Pioneer VSX-LX304 AV Receiver Instruction Manual French - Page 14

Panneau frontal, Télécommande

Get Pioneer VSX-LX304 AV Receiver PDF manuals and user guides View all Pioneer VSX-LX304 AV Receiver manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

Contents ≫ Raccordements ≫ Lecture ≫ Configuration ≫ 1. Prises DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL : Permet l'entrée des signaux audio numérique composante TV ou AV avec un câble optonumérique ou un câble coaxial numérique. 2. Borne ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75 Ω : Les antennes fournies sont branchées. 3. Antenne sans fil : Utilisée pour la connexion Wi-Fi ou avec un périphérique compatible BLUETOOTH. Réglez leurs angles en fonction de l'état de la connexion. 4. Prises HDMI OUT : Transmet les signaux vidéo et les signaux audio avec un câble HDMI raccordé à un écran comme un téléviseur ou un projecteur. 5. Port RS-232C : Raccorde un système de contrôle de la maison équipé d'un port RS-232C. Pour l'adoption d'un système de contrôle de la maison, contactez les magasins spécialisés. 6. Prises HDMI IN : Transmet les signaux vidéo et les signaux audio avec un câble HDMI raccordé à un appareil AV. 7. Port NETWORK : Sert à se connecter au réseau à l'aide d'un câble LAN. 8. Port USB : Sert à brancher un périphérique de stockage USB afin que les fichiers musicaux qu'il contient puissent être lus. ( p75) Vous pouvez également fournir l'alimentation (5 V/1A) aux périphériques USB avec un câble USB. 9. AC IN : Sert à raccorder le cordon d'alimentation fourni. 10. Borne SIGNAL GND : Le fil de terre de la platine disque est branché. 11. Prises AUDIO IN : Entrée des signaux audio composante AV avec un câble audio analogique. 12. Port IR IN/OUT : Raccorde une unité réceptrice de télécommande. ( p62) 13. Prise 12V TRIGGER OUT A/B : Connecte un périphérique doté d'une prise d'entrée de déclenchement de 12 V pour permettre le fonctionnement de la liaison entre le périphérique et cette unité. ( p63) 14. Bornes SPEAKERS : Permet de raccorder les enceintes avec des câbles d'enceinte. (Les modèles nord-américains supportent les fiches bananes. Utilisez une fiche de 4 mm de diamètre. Il n'est pas possible de raccorder une fiche Y.) 15. Prise SUBWOOFER PRE OUT : Permet de raccorder un caisson de basse sous tension avec un câble pour caisson de basse. Il est possible de raccorder jusqu'à deux caissons de basse sous tension. Le même signal est reproduit par chacune des prises SUBWOOFER PRE OUT. 16. Prises ZONE 2 PRE/LINE OUT : Sortie des signaux audio avec un câble audio analogique raccordé à un amplificateur principal ou un amplificateur de puissance dans une autre pièce (ZONE 2). Prises ZONE B LINE OUT : Connectez à un amplificateur principal avec un câble audio analogique, et restituez simultanément l'audio de la même source que celle des enceintes (ZONE A) raccordées à cette unité. 14 Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
14
Contents
≫
Raccordements
≫
Lecture
≫
Configuration
≫
Panneau frontal
≫
Panneau arrière
≫
Télécommande
≫
1. Prises DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL : Permet l'entrée des signaux
audio numérique composante TV ou AV avec un câble optonumérique ou un
câble coaxial numérique.
2. Borne ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75 Ω : Les antennes fournies sont
branchées.
3. Antenne sans fil : Utilisée pour la connexion Wi-Fi ou avec un périphérique
compatible BLUETOOTH. Réglez leurs angles en fonction de l'état de la
connexion.
4. Prises HDMI OUT : Transmet les signaux vidéo et les signaux audio avec un
câble HDMI raccordé à un écran comme un téléviseur ou un projecteur.
5. Port RS-232C : Raccorde un système de contrôle de la maison équipé
d'un port RS-232C. Pour l'adoption d'un système de contrôle de la maison,
contactez les magasins spécialisés.
6. Prises HDMI IN : Transmet les signaux vidéo et les signaux audio avec un
câble HDMI raccordé à un appareil AV.
7. Port NETWORK : Sert à se connecter au réseau à l'aide d'un câble LAN.
8. Port USB : Sert à brancher un périphérique de stockage USB afin que les
fichiers musicaux qu'il contient puissent être lus. (
p75
) Vous pouvez
également fournir l'alimentation (5 V/1A) aux périphériques USB avec un câble
USB.
9. AC IN : Sert à raccorder le cordon d'alimentation fourni.
10.
Borne SIGNAL GND : Le fil de terre de la platine disque est branché.
11.
Prises AUDIO IN : Entrée des signaux audio composante AV avec un câble
audio analogique.
12.
Port IR IN/OUT : Raccorde une unité réceptrice de télécommande. (
p62
)
13.
Prise 12V TRIGGER OUT A/B : Connecte un périphérique doté d'une prise
d'entrée de déclenchement de 12 V pour permettre le fonctionnement de la
liaison entre le périphérique et cette unité. (
p63
)
14.
Bornes SPEAKERS : Permet de raccorder les enceintes avec des câbles
d'enceinte. (Les modèles nord-américains supportent les fiches bananes.
Utilisez une fiche de 4 mm de diamètre. Il n'est pas possible de raccorder une
fiche Y.)
15.
Prise SUBWOOFER PRE OUT : Permet de raccorder un caisson de basse
sous tension avec un câble pour caisson de basse. Il est possible de
raccorder jusqu'à deux caissons de basse sous tension. Le même signal est
reproduit par chacune des prises SUBWOOFER PRE OUT.
16.
Prises ZONE 2 PRE/LINE OUT : Sortie des signaux audio avec un câble
audio analogique raccordé à un amplificateur principal ou un amplificateur de
puissance dans une autre pièce (ZONE 2).
Prises ZONE B LINE OUT : Connectez à un amplificateur principal avec un
câble audio analogique, et restituez simultanément l'audio de la même source
que celle des enceintes (ZONE A) raccordées à cette unité.