PlayStation 97003 Quick Reference Guide - Page 75

Notas

Page 75 highlights

Icono 0~9 ./> Función Opción de subtítulos Muestra y cambia las opciones de subtítulos en DVD con opciones de subtítulos. Ir a Permite avanzar al título o capítulo seleccionado, o al tiempo especificado, e inicia la reproducción. Ajustar Muestra y cambia las opciones de idioma, calidad de imagen, nivel de Control paterno, audio, etc. Presentación del tiempo Muestra el número de título o capítulo actual, el tiempo transcurrido, etc. Ayuda Muestra las funciones de los botones de acceso directo del mando analógico (DUALSHOCK®2). Ir al capítulo Permite introducir el número del capítulo que desee reproducir. Anterior/Siguiente Retrocede/avanza hasta el principio del capítulo actual, anterior o siguiente. / Búsqueda Retrocede/avanza rápidamente la reproducción. / N Cámara lenta Cambia a la reproducción/reproducción hacia atrás a cámara lenta. Play (reproducir) Inicia la reproducción. X Pausa Hace una pausa en la reproducción. x Parar Detiene la reproducción. Si selecciona x (Parar) de nuevo después de detener la reproducción se elimina la reanudación de la reproducción (reproducción desde el último punto de detención). A-B Repetición Especifica una escena para su reproducción e inicia la reproducción en el punto de la escena que se ha establecido. Reproducción aleatoria Inicia la reproducción de títulos o capítulos en orden aleatorio. Reproducción de Inicia la reproducción de títulos o capítulos en una programa secuencia programada. Reproducción de Selecciona la reproducción repetida de todos los repetición títulos del disco, o de un título o capítulo. Icono Original/Play List Borrar Función Para discos DVD-RW (modo VR), selecciona el contenido de Original o el de la lista Play List que desea reproducir. Borra los números o cancela los modos de reproducción seleccionados. Notas • Para más información acerca de los elementos del panel de control, consulte la Guía del usuario ( página 68). • El reproductor DVD puede utilizarse por medio del mando a distancia de DVD (para PlayStation®2) (vendido por separado). • Algunas opciones del panel de control no están disponibles durante la reanudación de la reproducción. Para poderlas seleccionar, cancele la reanudación de la reproducción x (Parar) en el panel de control y a continuación seleccione x (Parar) de nuevo después de detener la reproducción. ES 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

75
ES
Notas
Para más información acerca de los elementos del panel de control, consulte la
Guía del usuario (
página 68).
El reproductor DVD puede utilizarse por medio del mando a distancia de DVD
(para PlayStation
®
2) (vendido por separado).
Algunas opciones del panel de control no están disponibles durante la reanudación
de la reproducción. Para poderlas seleccionar, cancele la reanudación de la
reproducción
x
(Parar) en el panel de control y a continuación seleccione
x
(Parar) de nuevo después de detener la reproducción.
Opción de
subtítulos
Muestra y cambia las opciones de subtítulos en
DVD con opciones de subtítulos.
Ir a
Permite avanzar al título o capítulo seleccionado, o
al tiempo especificado, e inicia la reproducción.
Ajustar
Muestra y cambia las opciones de idioma, calidad
de imagen, nivel de Control paterno, audio, etc.
Presentación del
tiempo
Muestra el número de título o capítulo actual, el
tiempo transcurrido, etc.
Ayuda
Muestra las funciones de los botones de acceso
directo del mando analógico (DUALSHOCK
®
2).
0~9
Ir al capítulo
Permite introducir el número del capítulo que desee
reproducir.
.
/
>
Anterior/Siguiente
Retrocede/avanza hasta el principio del capítulo
actual, anterior o siguiente.
/
Búsqueda
Retrocede/avanza rápidamente la reproducción.
/
Cámara lenta
Cambia a la reproducción/reproducción hacia atrás
a cámara lenta.
N
Play (reproducir)
Inicia la reproducción.
X
Pausa
Hace una pausa en la reproducción.
x
Parar
Detiene la reproducción. Si selecciona
x
(Parar) de
nuevo después de detener la reproducción se
elimina la reanudación de la reproducción
(reproducción desde el último punto de detención).
A-B Repetición
Especifica una escena para su reproducción e inicia
la reproducción en el punto de la escena que se ha
establecido.
Reproducción
aleatoria
Inicia la reproducción de títulos o capítulos en
orden aleatorio.
Reproducción de
programa
Inicia la reproducción de títulos o capítulos en una
secuencia programada.
Reproducción de
repetición
Selecciona la reproducción repetida de todos los
títulos del disco, o de un título o capítulo.
Icono
Función
Original/Play List
Para discos DVD-RW (modo VR), selecciona el
contenido de Original o el de la lista Play List que
desea reproducir.
Borrar
Borra los números o cancela los modos de
reproducción seleccionados.
Icono
Función