Poulan PR111 Owner Manual - Page 25

Remplissage, Recommandations Sur Le Carburant, VÉrification Du Niveau D'huile Du Moteur

Page 25 highlights

L'entretien de votre moteur SUITE REMPLISSAGE Lorsque le moteur est arrêté et refroidi, retirer le bouchon du réservoir de carburant et vérifier le niveau de carburant. Remplir le réservoir si le niveau est bas. Laisser suffisamment d'espace dans le réservoir pour permettre l'expansion du carburant causé par la chaleur. Cela empêchera le carburant d'être éjecté du réservoir sur une surface chaude. NE JAMAIS REMPLIR LE RÉSERVOIR AUDESSUS DES LIMITES INDIQUÉES SUR LE GOULOT DE REMPLISSAGE. AVERTISSEMENT L'essence est très inflammable et explosive. Des brûlures et des blessures graves peuvent survenir en manipulant le carburant. • Éteindre le moteur et garder les étincelles de chaleur et les flammes éloignées. • Manipuler le carburant uniquement à l'extérieur. • Essuyer tout déversement sur-le-champ. • Laisser le moteur refroidir avant le remplissage. Remplir dans un endroit bien aéré avec le moteur en position ARRÊT et froid. Éviter de renverser du carburant. NE PAS remplir audessus de la marque de la crépine de carburant. Le bouchon du réservoir devrait faire entendre un déclic lorsqu'il est bien fermé. Après le remplissage, refermer solidement le bouchon du réservoir. Remplir le moteur dans un endroit bien aéré et loin des flammes ou des étincelles pour éviter que des vapeurs de carburant entrent en contact. Garder le carburant éloigné des lampes témoins des appareils, barbecues, appareils électriques, outils électriques et autres appareils similaires. Le carburant renversé constitue un risque d'incendie et cause des dommages à l'environnement. Essuyer les déversements sur-lechamp. Ne pas utiliser de téléphone cellulaire ni d'autre appareil électronique durant le remplissage. Prévenir l'électricité statique lors du remplissage. Le carburant peut endommager la peinture et le plastique. Ne pas renverser de carburant lors du remplissage du réservoir. Le dommage causé par le carburant renversé n'est pas couvert par la garantie. RECOMMANDATIONS SUR LE CARBURANT Utiliser de l'essence sans plomb avec un indice d'octane de 85 ou plus. Ces moteurs fonctionnent mieux avec l'essence sans plomb. PRUDENCE NE PAS utiliser d'essence éventée ou contaminée ni de mélange d'huile et d'essence. Éviter de laisser la saleté ou l'eau pénétrer dans le réservoir de carburant. Utiliser uniquement des contenants prévus pour le carburant et identifiés clairement. PRUDENCE Ne pas utiliser les mélanges de carburant E85. Ce moteur n'est pas compatible avec E15. Le contenu maximal en éthanol recommandé est de 10 %. VÉRIFICATION DU NIVEAU D'HUILE DU MOTEUR Vérifier le niveau d'huile lorsque le moteur est éteint et de niveau. 1. Retirer la jauge du bouchon de remplissage ou la longue jauge et l'essuyer. 2. Insérer la jauge dans le goulot de remplissage et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au bout. Puis, retirer la jauge en la tournant dans le sens inverse. Vérifier le niveau d'huile indiqué sur la jauge. 3. Visser solidement le bouchon de remplissage de la jauge. Faire fonctionner le moteur avec un faible niveau d'huile peut endommager le moteur. Toujours vérifier l'huile du moteur avant de démarrer. En option rev. 01/04/16 Remplir si le niveau d'huile est sous «Ajouter» sur la jauge Le niveau d'huile recommandé est entre ces deux lignes Remplir si le niveau d'huile est sous la lettre «L» sur le bouchon de remplissage Manuel de moteur d'hiver 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

Manuel de moteur d’hiver
22
rev. 01/04/16
L’entretien de votre moteur
SUITE
REMPLISSAGE
Lorsque le moteur est arrêté et refroidi, retirer le bouchon du réservoir de carburant et vérifier le niveau de carburant.
Remplir le
réservoir si le niveau est bas.
Laisser suffisamment d’espace dans le réservoir pour permettre l’expansion du carburant causé par la
chaleur.
Cela empêchera le carburant d’être éjecté du réservoir sur une surface chaude.
NE JAMAIS REMPLIR LE RÉSERVOIR AU-
DESSUS DES LIMITES INDIQUÉES SUR LE GOULOT DE REMPLISSAGE.
L’essence est très inflammable et explosive.
Des brûlures et des blessures graves peuvent survenir en
manipulant le carburant.
• Éteindre le moteur et garder les étincelles de chaleur et les flammes éloignées.
• Manipuler le carburant uniquement à l’extérieur.
• Essuyer tout déversement sur-le-champ.
• Laisser le moteur refroidir avant le remplissage.
Remplir dans un endroit bien aéré avec le moteur en position ARRÊT et froid.
Éviter de renverser du carburant.
NE PAS remplir au-
dessus de la marque de la crépine de carburant.
Le bouchon du réservoir devrait faire entendre un déclic lorsqu’il est bien fermé.
Après le remplissage, refermer solidement le bouchon du réservoir.
Remplir le moteur dans un endroit bien aéré et loin des flammes
ou des étincelles pour éviter que des vapeurs de carburant entrent en contact.
Garder le carburant éloigné des lampes témoins des
appareils, barbecues, appareils électriques, outils électriques et autres appareils similaires.
Le carburant renversé constitue un risque d’incendie et cause des dommages à l’environnement.
Essuyer les déversements sur-le-
champ.
Ne pas utiliser de téléphone cellulaire ni d’autre appareil électronique durant le remplissage.
Prévenir l’électricité statique lors
du remplissage.
Le carburant peut endommager la peinture et le plastique.
Ne pas renverser de carburant lors du remplissage du
réservoir.
Le dommage causé par le carburant renversé n’est pas couvert par la garantie.
RECOMMANDATIONS SUR LE CARBURANT
Utiliser de l’essence sans plomb avec un indice d’octane de 85 ou plus.
Ces moteurs fonctionnent mieux avec l’essence sans plomb.
NE PAS utiliser d’essence éventée ou contaminée ni de mélange d’huile et d’essence.
Éviter de
laisser la saleté ou l’eau pénétrer dans le réservoir de carburant.
Utiliser uniquement des contenants
prévus pour le carburant et identifiés clairement.
Ne pas utiliser les mélanges de carburant E85.
Ce moteur n’est pas compatible avec E15.
Le contenu maximal en éthanol recommandé est de 10 %.
VÉRIFICATION DU NIVEAU D’HUILE DU MOTEUR
Vérifier le niveau d’huile lorsque le moteur est éteint et de niveau.
1. Retirer la jauge du bouchon de remplissage ou la longue jauge et l’essuyer.
2. Insérer la jauge dans le goulot de remplissage et tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au bout. Puis, retirer la
jauge en la tournant dans le sens inverse. Vérifier le niveau d’huile indiqué sur la jauge.
3. Visser solidement le bouchon de remplissage de la jauge. Faire fonctionner le moteur avec un faible niveau d’huile peut
endommager le moteur. Toujours vérifier l’huile du moteur avant de démarrer.
PRUDENCE
PRUDENCE
AVERTISSEMENT
Remplir si le
niveau d’huile
est sous
«Ajouter» sur la
jauge
En option
Remplir si le niveau
d’huile est sous
la lettre «L» sur
le bouchon de
remplissage
Le niveau d’huile
recommandé est
entre ces deux lignes