RCA L42FHD37 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 19

Explicación de los Conectores (en orden alfabético) Esta sección describe los conectores en el panel posterior de su televisor. Hay varias maneras de conectar sus dispositivos. ANTENNA/CABLE INPUT Le permite conectar un cable coaxial para recibir la señal de la antena, cable o aparato de cable. AUDIO/VIDEO INPUT 1 (VID1) Le permite conectar un dispositivo que tiene conectores de video compuesto, tal como una VCR o un Lector de DVD. • L AUDIO Brinda una conexión de audio izquierda al utilizar el conector VIDEO INPUT 1. Generalmente, estos conectores de audio son blancos. Para fuentes de audio monofónico, asegúrese de utilizar AUDIO INPUT izquierda. • R AUDIO Brinda una conexión de audio derecha al utilizar el conector VIDEO INPUT 1. Generalmente, este conector de audio es rojo. COMPONENT INPUTS Le permite conectar un dispositivo que tiene conectores VIDEO de componente, tal como un Lector de DVD. • CMP1 Y Pb Pr (Video de Componente) Le permite obtener una imagen de óptima calidad ya que la señal de video se divide en tres. Para esta conexión, use tres cables clasificados para video o cables de VIDEO de componente. Al hacer la conexión CMP1 Y Pb Pr, cerciórese de conectar los cables de AUDIO izquierdo y derecho a los conectores CMP1 L y R AUDIO. • CMP1 L AUDIO Brinda una conexión de audio izquierda al utilizar entradas CMP1 VIDEO. Generalmente, este conector de audio es blanco. Para fuentes de audio monofónico, asegúrese de utilizar AUDIO INPUT izquierda. • CMP1 R AUDIO Brinda una conexión de AUDIO derecha al utilizar entradas de video CMP1 VIDEO. Generalmente, este conector de audio es rojo. • CMP2 Y Pb Pr (Video de Componente) Igual que lo descrito para CMP1 Y Pb Pr y CMP1 AUDIO arriba. Cerciórese de conectar los cables de AUDIO izquierdo y derecho a los conectores CMP2 L y R AUDIO. DIGITAL AUDIO OUTPUT (óptico) Utilice un cable óptico digital para conectar su televisor a un receptor de audio compatible. FIXED AUDIO OUTPUT Utilice cables de AUDIO izquierdo y derecho para conectar su televisor a un receptor de audio compatible. HDMI1 INPUT Le permite conectar un dispositivo, tal como un aparato de cable digital, con una salida HDMI. HDMI2/DVI INPUT Le permite conectar un dispositivo, tal como un aparato de cable digital, con una salida HDMI o DVI. • HDMI2/DVI INPUT (Interfaz Multimedia de Alta Definición/Interfaz Visual Digital) Proporciona una conexión digital sin comprimir que transmite tanto datos de video como de audio por medio de un cable con miniconector integrado. Dado que la tecnología HDMI se basa en la Interfaz Visual Digital (DVI, siglas en inglés), el conector de la parte posterior de su televisor también es compatible con los dispositivos DVI. • DVI AUDIO L (utilizado para DVI solamente) Proporciona una conexión de audio izquierdo cuando se utiliza el conector HDMI2 para DVI. Generalmente, este conector de audio es blanco. Para fuentes de audio monofónico, asegúrese de utilizar AUDIO INPUT izquierda. • DVI AUDIO R (utilizado para DVI solamente) Proporciona una conexión de audio derecho cuando se utiliza el conector HDMI2 para DVI. Generalmente, este conector de audio es rojo. PC VIDEO INPUT Conecte su computadora, u otro dispositivo con salida VGA OUTPUT, a este conector mediante el cable D-sub de 15 pines. PC AUDIO (Mini conector estereofónico) Utilícelo para obtener sonido cuando se acopla una PC a PC INPUT. Utilice un cable minipines estereofónico de 3,5 mm (conocido además como minipies estereofónico de 1/8 pulg.) para conectar una PC a su televisor. AUDIO/VIDEO INPUT 1 (VID1) COMPONENT INPUT 1 (CMP1) COMPONENT INPUT 2 (CMP2) R L DVI AUDIO INPUT HDMI 2/DVI INPUT HDMI 1 INPUT AUDIO VIDEO PC INPUT Y Y Pb Pb Pr Pr L AUDIO R L AUDIO R VIDEO L L AUDIO AUDIO R R DIGITAL AUDIO OUTPUT (Optical) ANTENNA/CABLE FIXED AUDIO OUTPUT Aviso: No olvide conectar los cables de AUDIO izquierdo y derecho, ya que el cable de DVI sólo transmite señales de imagen, no de sonido. Conexiones y Configuración Capítulo 1 19