RCA SPS36123 SPS36123 Product Manual-Spanish - Page 29

Change Password, System Lock, Canada, RRT Setting, Reset RRT

Page 29 highlights

Programación del televiso Change Password: ingrese la clave nueva y confírmela (¡Recuerde su clave!) System Lock: Seleccione On para editar los siguientes elementos del control paterno. Seleccione Off para desactivar el control paterno. US: Fije ratings TV y MPAA. Canada: Fije ratings Canada English y Canada French. RRT Setting: Fije Rating Region Table. (Tabla Rating por Region) Reset RRT: Resetee Rating Region Table (Tabla Rating por Region) a fijaciones por default. Ratings TV U.S. Ratings MPAA U.S. Ratings Canadienses Ingles Ratings Canadienses Frances TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA : Recomendado para todos los niños. : Recomendado para niños de 7 y mayores. : Audiencia General. : Se Sugiere.Orientacion Padres. : Se Requeire Aprobacion Padres. : Solo para Adultos. N/A : Sin rating. G : GENERAL AUDIENCES, Apto todas las edades. PG : PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED - Algun material puede no ser apto para nlños. PG-13 : PARENTS STRONGLY CAUTIONED - Algun material puede ser inapropiado para niños menores de 13. R : RESTRICTED, Menores de 17 requieren acompañamiento de padres o adulto a cargo, en cines. NC-17 : Personas de 17 o menos no seran admitidas en cines, X : Adultos Solamente. E : Exento. C : Niños. C8+ : Recomendado para niños de 8 y mayores. G : GENERAL AUDIENCES, Apto para todas las edades. PG : PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED - Algun material ´puede no ser apto para niños. 14+ : Audiencias 14 años y mayores. 18+ : Programacion para Adultos. E : Exento. G : GENERAL AUDIENCES, Apto para todas las edades. 8 ans+ : No recomendada para miños pequeños. 13 ans+ : No apto para niños menores de 13. 16 ans+ : No apto para niños menores de 16. 18 ans+ : Programacion para Adultos. KLV39123 Spanish IB Generic.indd 29 - 28 - 8/11/2009 9:32:32 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

- 28 -
PROGRAMACIÓN DEL TELEVISO
Change Password:
ingrese la clave nueva y confírmela (¡Recuerde su clave!)
System Lock
:
Seleccione On para editar los siguientes elementos del control paterno. Seleccione Off
para desactivar el control paterno.
US
:
Fije ratings TV y MPAA.
Canada
:
Fije ratings Canada English y Canada French.
RRT Setting
:
Fije Rating Region Table. (Tabla Rating por Region)
Reset RRT
:
Resetee Rating Region Table (Tabla Rating por Region) a fijaciones por default.
Ratings
TV U.S.
TV-Y
: Recomendado para todos los niños.
TV-Y7
: Recomendado para niños de 7 y mayores.
TV-G
: Audiencia General.
TV-PG
: Se Sugiere.Orientacion Padres.
TV-14
: Se Requeire Aprobacion Padres.
TV-MA
: Solo para Adultos.
Ratings
MPAA
U.S.
N/A
: Sin rating.
G
: GENERAL AUDIENCES, Apto todas las edades.
PG
: PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED - Algun material puede no
ser apto para nlños.
PG-13
: PARENTS STRONGLY CAUTIONED - Algun material puede ser
inapropiado para niños menores de 13.
R
: RESTRICTED, Menores de 17 requieren acompañamiento de
padres o adulto a cargo, en cines.
NC-17
: Personas de 17 o menos no seran admitidas en cines,
X
: Adultos Solamente.
Ratings
Canadienses
Ingles
E
: Exento.
C
: Niños.
C8+
: Recomendado para niños de 8 y mayores.
G
: GENERAL AUDIENCES, Apto para todas las edades.
PG
: PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED - Algun material ´puede
no ser apto para niños.
14+
: Audiencias 14 años y mayores.
18+
: Programacion para Adultos.
Ratings Canadienses
Frances
E : Exento.
G : GENERAL AUDIENCES, Apto para todas las edades.
8 ans+ : No recomendada para miños pequeños.
13 ans+ : No apto para niños menores de 13.
16 ans+ : No apto para niños menores de 16.
18 ans+ : Programacion para Adultos.
KLV39123 Spanish IB Generic.indd
29
8/11/2009
9:32:32 AM