Ridgid WD1450 Owners Manual - Page 24

Ensamblaje de un filtro de reemplazo

Page 24 highlights

SP6542-2.qxd 6/26/07 1:20 PM Page 24 Ensamblaje de un filtro de reemplazo 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro, deslizándolo sobre el anillo central que cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se detenga contra la tapa. PlaFLaietlluavteneercrcaraNdeut del filtro 2. Coloque la tuerca del filtro y la placa del filtro en el espárrago roscado y apriete la tuerca hacia abajo. Apriétela solamente con los dedos. NOTA: La palanca de la tuerca del filtro debe estar alejada de la placa, de la manera que se muestra en la ilustración. IMPORTANTE: No apriete excesivamente la tuerca, ya que esto puede deformar o agrietar la jaula del filtro o el filtro. NOTA: Si fuera necesario reemplazar o quitar la jaula del filtro o el flotador, utilice un destornillador de hoja plana e introduzca la hoja cerca de una de las lengüetas entre la jaula del filtro y el anillo central de la tapa. Haga palanca en la lengüeta hacia fuera, hasta sacarla de la ranura. Incline la jaula y levántela alejándola de la tapa. Para colocar de nuevo la jaula del filtro, siga las instrucciones de ensamblaje que se dan a continuación: FTuiletrecar Ndeul tfiltro PFlialctaerdePl lfailttreo FFiiltlrtoer ETshpráerraadgoerdosScatudod FJialutelardCelafigltero RSalnoutrsas(3(3)) ! ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, nunca conecte el enchufe al tomacorriente de la fuente de energía hasta que haya completado todos los pasos de ensamblaje y haya leído y entendido las instrucciones de seguridad y utilización. No utilice la aspiradora si alguna de sus piezas está dañada o falta. JFaiultlaerdeCl afilgtreo LenTgaübetsas((33)) FFloltoadaotr ExtSreomloidmEacnizdo PEonwsaemrbHlaejeaddel Acasbseezaml dbellymotor 3. Coloque el flotador sobre la abertura que está en el centro de la tapa con las palabras "Este lado hacia la tapa" orientadas hacia abajo sobre el agujero. THIS SIDE TOWARD LID ! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños a la aspiradora, asegúrese de mantener las manos, los dedos o cualquier otro objeto extraño fuera de la abertura central cuando ensamble el flotador. 4. Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con las ranuras del anillo central de la tapa. 5. Empuje sobre la jaula del filtro hasta que las lengüetas se acoplen a presión en las ranuras para lograr un encaje seguro. JFaiultlea rdeCl afigltreo LTeanbgsüe(ta3s) (3) RSalnoutrsas(3(3)) RSanlourtass (3)) 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del
filtro, deslizándolo sobre el anillo central que
cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se detenga
contra la tapa.
2. Coloque la tuerca del filtro y la placa del filtro en
el espárrago roscado y apriete la tuerca hacia
abajo. Apriétela solamente con los dedos.
NOTA:
La palanca de la tuerca del filtro debe estar
alejada de la placa, de la manera que se muestra en
la ilustración.
IMPORTANTE:
No apriete excesivamente la tuerca,
ya que esto puede deformar o agrietar la jaula del
filtro o el filtro.
NOTA:
Si fuera necesario reemplazar o quitar la jaula
del filtro o el flotador, utilice un destornillador de hoja
plana e introduzca la hoja cerca de una de las
lengüetas entre la jaula del filtro y el anillo central de la
tapa. Haga palanca en la lengüeta hacia fuera, hasta
sacarla de la ranura. Incline la jaula y levántela
alejándola de la tapa. Para colocar de nuevo la jaula
del filtro, siga las instrucciones de ensamblaje que se
dan a continuación:
3. Coloque el flotador sobre la abertura que está en
el centro de la tapa con las palabras “Este lado
hacia la tapa” orientadas hacia abajo sobre el
agujero.
4. Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con las
ranuras del anillo central de la tapa.
5. Empuje sobre la jaula del filtro hasta que las
lengüetas se acoplen a presión en las ranuras
para lograr un encaje seguro.
Ensamblaje de un filtro de reemplazo
ADVERTENCIA: Para su propia seguridad,
nunca conecte el enchufe al tomacorriente de
la fuente de energía hasta que haya
completado todos los pasos de ensamblaje y
haya leído y entendido las instrucciones de
seguridad y utilización. No utilice la aspiradora
si alguna de sus piezas está dañada o falta.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones personales o daños a la aspiradora,
asegúrese de mantener las manos, los dedos o
cualquier otro objeto extraño fuera de la
abertura central cuando ensamble el flotador.
THIS SIDE
TOWARD LID
24
!
!
Tuerca del filtro
Placa del filtro
Palanca de
la tuerca
del filtro
Filtro
Espárrago roscado
Jaula del filtro
Ranuras (3)
Jaula del filtro
Jaula del filtro
Lengüetas (3)
Lengüetas (3)
Ranuras (3)
Ranuras (3)
Flotador
Extremo macizo
Ensamblaje del
cabezal del motor
SP6542-2.qxd
6/26/07
1:20 PM
Page 24