Ridgid WD4522 Owners Manual - Page 20

SP6734-1 RIDGID WD45500 4.5 Gallon - ES 4/25/12 12:21 PM Page 20 Instalación de las abrazaderas para tubos extensores NOTA: Los abrazaderas para tubos extensores están marcadas con las letras "L" (LEFT, izquierda) y "R" (RIGHT, derecha), y se deben instalar en la parte trasera de la unidad PRO PACK. NOTA: Mientras ve la unidad desde detrás, la abrazadera marcada con la letra "L" va en el lado izquierdo, y la abrazadera marcada con la letra "R" va en el lado derecho. AbrRaziagdhetraEdxetreecnhsaion parWa taunbods Cexltiepnsores L ALberfatzadera iEzqxutieenrdsaion R pWaraantdubCoslip extensores Enganche la lengüeta ubicada en la parte inferior de la abrazadera para tubos extensores en la depresión ubicada en la parte inferior del tambor. Gire la abrazadera hacia arriba hasta que la abrazadera para tubos extensores se acople a presión en las ranuras del tambor, de la manera que se muestra en la ilustración. RSalnoutra GRioratrate EHnogaonkchar debajo dUe la aspiradora Remoción e instalación del filtro Remoción del filtro: 1. Sostenga las lengüetas del filtro Qwik Lock™ en cada mano. 2. Con un dedo pulgar en el vástago Qwik Lock™, que sobresale a través de la placa del filtro ! ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora sin la jaula del filtro y el flotador, ya que estas piezas evitan que entre líquido en el impulsor y dañe el motor. integrada, levante las lengüetas del filtro a la vez que empuja hacia abajo sobre el vástago. NOTA: Si no se asienta apropiadamente el 3. Esta acción hará que el filtro se suelte de la jaula empaque inferior, el resultado podría ser que los del filtro. Deslice el filtro hasta retirarlo de la residuos rodeen el filtro. jaula. Instalación del filtro: 1. Deslice cuidadosamente el filtro Qwik Lock™ sobre la jaula del filtro y presione hacia abajo PIlnatceagdreaftiletrdo Filter inPtleagtreadwa ictohn Cageunjetreor cHenotrlael sobre el borde exterior del filtro hasta que el empaque de goma ubicado en la parte inferior del filtro se asiente firmemente alrededor de la base de la jaula del filtro y contra la tapa. Jaula dFeilter fCilatroge 2. Alinee el agujero central pequeño ubicado en la parte superior del filtro sobre el vástago Qwik Lock™ ubicado en la jaula del filtro. Presione firmemente sobre la parte de arriba del filtro cerca del vástago, para permitir que el filtro se acople a presión sobre la bola ubicada en el extremo del vástago. Una vez hecho esto, el filtro estará instalado. EAHDMPBAOPUACUWJSIAJOHNE JPAULLE L ERmupbaqbueerde gGomasa keentlaat pBarotettionfmerioorf dFeillftieltrro (v(cisutataenwcaoyrte) view) 20