Ryobi HP53LK Operation Manual - Page 14

Utilisation

Page 14 highlights

UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l'outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'outils ou accessoires non recommandés pour cet produit. L'utilisation de pièces et accessoires non recommandés peut entraîner des blessures graves. APPLICATIONS Cet produit peut être utilisé pour les applications cidesous:  Vissage au moyen d'embouts tournevis  Perçage léger AVERTISSEMENT : Les outils à batteries sont toujours en état de fonctionnement. Il est donc nécessaire de toujours verrouiller la gâchette lorsque l'outil n'est pas en usage et pendant son transport. CARACTÉRISTIQUES RELATIVES À LA PROTECTION DES PILES Les piles au lithium ion de Ryobi sont conçues de manière à protéger les piles au lithium ion et à maximiser l'autonomie des piles. Si l'outil s'arrête en cours d'utilisation, relâcher la gâchette pour le réenclencher et reprendre l'opération. Si l'outil ne fonctionne toujours pas, cela signifie qu'il est nécessaire de recharger la pile. INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES Voir la figure 2, page 9. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la pile de l'outil au moment d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé. Le fait de retirer la pile permet d'empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves. Pour installer le bloc-piles :  Dévisser le couvercle des piles.  Insérer le bloc-piles dans la direction indiquée. S'assurer que la nervure du bloc-piles est alignéeavec la rainure la tournevis.  Placer le couvercle sur le bloc-piles et appuyer dessus jusqu'à ce qu'il rejoigne les filets situés à l'extrémité du compartiment des piles.  Visser le couvercle solidement. Pour retrait le bloc-piles :  Dévisser le couvercle. Il devrait être facile de débrancher le bloc-piles et de le retirer.  Ne pas tenter d'utiliser ce produit si le couvercle du compartiment des piles n'est pas fixé solidement. SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION (AVANT / ARRIÈRE / VERROUILLAGE CENTRAL) Voir la figure 3, page 9. Le sens de rotation est commandé par un sélecteur situé au-dessus de la commutateur. La tournevis étant tenue en position normale d'utilisation, le sélecteur de sens de rotation doit être tourné vers la gauche pour percer. Le sens de rotation est inversé lorsque le sélecteur est tourné vers la droite. Mettre le sélecteur de sens de rotation en position ARRÊT (position centrale de verrouillage) pour réduire le risque de démarrage accidentel lorsque l'outil n'est pas utilisé. ATTENTION : Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours laisser le mandrin parvenir à l'arrêt complet avant de changer de sens de rotation. Pour arrêter la tournevis, relâcher la commutateur et laisser le mandrin parvenir à l'arrêt complet. NOTE : La tournevis ne peut fonctionner que si le sélecteur de sens de rotation est poussé à fond vers la droite ou la gauche. TRAIN D'ENGRENAGES À DEUX VITESSES Voir la figure 4, page 9. La tournevis est équipée d'un train d'engrenages permettant de visser et percer à deux vitesses : Vitesse faible (1) et HAUTE (2). Un commutateur à glissière, situé sur le dessus de la perceuse, permet de sélectionner la vitesse Vitesse faible (1) ou HAUTE (2). Lorsque la gamme Vitesse faible (1) est utilisée, la vitesse est réduite et l'outil offre davantage de puissance et de couple. Lorsque la vitesse HAUTE (2) est utilisée, la vitesse augmente et l'outil offre moins de puissance et de couple. Utiliser la vitesse Vitesse faible (1) pour les applications exigeant beaucoup de puissance et de couple, et la vitesse HAUTE (2) pour visser ou percer rapidement. INSERTION/retrait des embouts Voir la figure 5, page 9. Le SYSTÈME SPEEDLOAD +™ est un mandrin à changement rapide compatible avec des embouts hexagonaux de 6,35 mm (1/4 po). Insérer l'embout dans le mandrin le plus profondément possible jusqu'à ce que le mandrin se verrouille sur l'embout. Pour retirer l'embout, pousser le collier en caoutchouc vers l'avant et tirer l'embout hors du mandrin. 7 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

7 — Français
Placer le couvercle sur le bloc-piles et appuyer dessus
jusqu’à ce qu’il rejoigne les filets situés à l’extrémité du
compartiment des piles.
Visser le couvercle solidement.
Pour retrait le bloc-piles :
Dévisser le couvercle. Il devrait être facile de débrancher
le bloc-piles et de le retirer.
Ne pas tenter d’utiliser ce produit si le couvercle du
compartiment des piles n’est pas fixé solidement.
SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION
(AVANT / ARRIÈRE / VERROUILLAGE CENTRAL)
Voir la figure 3, page 9.
Le sens de rotation est commandé par un sélecteur situé
au-dessus de la commutateur. La tournevis étant tenue en
position normale d’utilisation, le sélecteur de sens de rotation
doit être tourné vers la gauche pour percer. Le sens de rotation
est inversé lorsque le sélecteur est tourné vers la droite.
Mettre le
sélecteur de sens de rotation
en position
ARRÊT
(position centrale de verrouillage) pour réduire le risque de
démarrage accidentel lorsque l’outil n’est pas utilisé.
ATTENTION :
Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours laisser
le mandrin parvenir à l’arrêt complet avant de changer de
sens de rotation.
Pour arrêter la tournevis, relâcher la commutateur et laisser
le mandrin parvenir à l’arrêt complet.
NOTE :
La tournevis ne peut fonctionner que si le sélecteur
de sens de rotation est poussé à fond vers la droite ou la
gauche.
TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES
Voir la figure 4, page 9.
La tournevis est équipée d’un train d’engrenages permettant
de visser et percer à deux vitesses :
Vitesse faible (1)
et
HAUTE (2)
. Un commutateur à glissière, situé sur le dessus
de la perceuse, permet de sélectionner la vitesse
Vitesse
faible (1)
ou
HAUTE (2)
. Lorsque la gamme
Vitesse faible
(1)
est utilisée, la vitesse est réduite et l’outil offre davantage
de puissance et de couple. Lorsque la vitesse
HAUTE (2)
est
utilisée, la vitesse augmente et l’outil offre moins de puissance
et de couple. Utiliser la vitesse
Vitesse faible (1)
pour les
applications exigeant beaucoup de puissance et de couple, et
la vitesse
HAUTE (2)
pour visser ou percer rapidement.
INSERTION/RETRAIT DES EMBOUTS
Voir la figure 5, page 9.
Le SYSTÈME SPEEDLOAD +™ est un mandrin à changement
rapide compatible avec des embouts hexagonaux de 6,35 mm
(1/4 po). Insérer l’embout dans le mandrin le plus profondément
possible jusqu’à ce que le mandrin se verrouille sur l’embout.
Pour retirer l’embout, pousser le collier en caoutchouc vers
l’avant et tirer l’embout hors du mandrin.
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la
prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves
.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si cette
précaution n’est pas prise, des objets peuvent être projetés
dans les yeux et causer des lésions graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés
pour cet produit. L’utilisation de pièces et accessoires non
recommandés peut entraîner des blessures graves.
APPLICATIONS
Cet produit peut être utilisé pour les applications cidesous:
Vissage au moyen d’embouts tournevis
Perçage léger
AVERTISSEMENT :
Les outils à batteries sont toujours en état de fonctionnement.
Il est donc nécessaire de toujours verrouiller la gâchette
lorsque l’outil n’est pas en usage et pendant son
transport.
CARACTÉRISTIQUES RELATIVES À LA
PROTECTION DES PILES
Les piles au lithium ion de Ryobi sont conçues de manière à
protéger les piles au lithium ion et à maximiser l’autonomie
des piles.
Si l’outil s’arrête en cours d’utilisation, relâcher la gâchette
pour le réenclencher et reprendre l’opération. Si l’outil ne
fonctionne toujours pas, cela signifie qu’il est nécessaire de
recharger la pile.
INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES
Voir la figure 2, page 9.
AVERTISSEMENT :
Toujours retirer la pile de l’outil au moment d’assembler
des pièces, d’effectuer des réglages et de procéder au
nettoyage, ou lorsque l’outil n’est pas utilisé. Le fait de retirer
la pile permet d’empêcher un démarrage accidentel pouvant
entraîner des blessures graves.
Pour installer le bloc-piles :
Dévisser le couvercle des piles.
Insérer le bloc-piles dans la direction indiquée. S’assurer
que la nervure du bloc-piles est alignéeavec la rainure la
tournevis
.