Ryobi P1832 User Manual - Page 11

Assemblage, Utilisation

Page 11 highlights

ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s'il n'est pas complètement assemblé ou si des pièces semblent manquantes ou endommagées. L'utilisation d'un produit dont l'assemblage est incorrect ou incomplet ou comportant des pièces endommagées ou absentes représente un risque de blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des pièces et accessoires non recommandés. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. Si des pièces manquent ou sont endommagées, veuillez appeler au 1-800-525-2579 pour obtenir de l'aide. UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l'outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. NOTE : Lorsque vous utilisez l'outil à des températures extrêmement basses, il peut être nécessaire de préalablement réchauffer l'huile. Pour ce faire, tirez sur la gâchette et maintenez-la enfoncée à vide pendant plusieurs secondes avant de faire fonctionner l'outil. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la bloc-pile de l'outil au moment d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE Voir la figure 1, page 9. La gâchette avec variation de vitesse procurera des vitesses plus élevées si une pression accrue est exercée et des vitesses moins élevées dans le cas d'une pression réduite. Pour mettre l'outil EN MARCHE, appuyer sur la gâchette. Pour ÉTEINDRE l'outil relâcher la gâchette et laisser le mandrin parvenir à l'arrêt complet. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si une opération dégage de la poussière, porter également un masque anti-poussière. NOTE : Un bruit de sifflement ou de tintement provenant de la gâchette pendant l'utilisation est une situation normale pour cet interrupteur. SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION (AVANT/ARRIÈRE/POSITION CENTRALE VERROUILLÉE) Voir la figure 1, page 9. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'outils ou accessoires non recommandés par le fabricant pour cet outil. L'utilisation de pièces et accessoires non recommandés peut entraîner des blessures graves. Régler le sélecteur de sens de rotation à la position OFF (position centrale verrouillée) pour verrouiller la gâchette pour réduire la possibilité d'un démarrage accidentel lorsque l'appareil n'est pas utilisé. Positionner le sélecteur de sens de rotation du côté gauche de la gâchette pour faire fonctionner vers l'avant. Positionner APPLICATIONS Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-dessous :  Enfoncement de vis longues pour la construction d'une terrasse en bois; enfoncement de boulons traversant dans les montants de la terrasse; enfoncement de vis Tapcon® dans les parpaings et le béton; vissage dans les montants le sélecteur de sens de rotation du côté droit de la gâchette pour inverser le sens de rotation. NOTE : L'outil ne peut fonctionner que si le sélecteur de sens de rotation est poussé à fond vers la droite ou la gauche. AVIS : métalliques Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours OUTIL À CHOCS HYDRAULIQUE laisser le mandrin parvenir à l'arrêt complet avant de changer de sens de rotation. La clé à chocs utilise de l'huile pour transférer le mouvement de choc afin de produire un fonctionnement plus silencieux. Des périodes d'utilisation intensive prolongée peuvent faire surchauffer l'huile de l'outil, ralentissant le vissage. Si vous remarquez un ralentissement de fonctionnement, laissez l'outil refroidir avant de le réutiliser. 5 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

5 — Français
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT
:
Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes
ou endommagées. L’utilisation d’un produit dont
l’assemblage est incorrect ou incomplet ou comportant
des pièces endommagées ou absentes représente un
risque de blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
pièces et accessoires non recommandés. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme
un usage abusif et peuvent créer des conditions
dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.
Si des pièces manquent ou sont endommagées, veuillez appeler au 1-800-525-2579 pour obtenir de l’aide.
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la
prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours retirer la bloc-pile de l’outil au moment
d’assembler des pièces, d’effectuer des réglages et de
procéder au nettoyage, ou lorsque l’outil n’est pas utilisé.
Si cette précaution n’est pas prise, des objets peuvent
être projetés dans les yeux et causer des lésions graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si
une opération dégage de la poussière, porter également
un masque anti-poussière.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés
par le fabricant pour cet outil. L’utilisation de pièces
et accessoires non recommandés peut entraîner des
blessures graves.
APPLICATIONS
Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-dessous :
Enfoncement de vis longues pour la construction d’une
terrasse en bois; enfoncement de boulons traversant dans
les montants de la terrasse; enfoncement de vis Tapcon
®
dans les parpaings et le béton; vissage dans les montants
métalliques
OUTIL À CHOCS HYDRAULIQUE
La clé à chocs utilise de l’huile pour transférer le mouvement
de choc afin de produire un fonctionnement plus silencieux.
Des périodes d’utilisation intensive prolongée peuvent faire
surchauffer l’huile de l’outil, ralentissant le vissage. Si vous
remarquez un ralentissement de fonctionnement, laissez
l’outil refroidir avant de le réutiliser.
UTILISATION
NOTE :
Lorsque vous utilisez l’outil à des températures
extrêmement basses, il peut être nécessaire de préalablement
réchauffer l’huile. Pour ce faire, tirez sur la gâchette et
maintenez-la enfoncée à vide pendant plusieurs secondes
avant de faire fonctionner l’outil.
GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE
Voir la figure 1, page 9.
La gâchette avec variation de vitesse procurera des vitesses
plus élevées si une pression accrue est exercée et des
vitesses moins élevées dans le cas d’une pression réduite.
Pour mettre l’outil
EN MARCHE
, appuyer sur la gâchette.
Pour
ÉTEINDRE
l’outil relâcher la gâchette et laisser le
mandrin parvenir à l’arrêt complet.
NOTE :
Un bruit de sifflement ou de tintement provenant
de la gâchette pendant l’utilisation est une situation normale
pour cet interrupteur.
SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION
(AVANT/ARRIÈRE/POSITION CENTRALE VERROUILLÉE)
Voir la figure 1, page 9.
Régler le sélecteur de sens de rotation à la position
OFF
(position centrale verrouillée) pour verrouiller la gâchette
pour réduire la possibilité d’un démarrage accidentel lorsque
l’appareil n’est pas utilisé.
Positionner le sélecteur de sens de rotation du côté gauche
de la gâchette pour faire fonctionner vers l’avant. Positionner
le sélecteur de sens de rotation du côté droit de la gâchette
pour inverser le sens de rotation.
NOTE :
L’outil ne peut fonctionner que si le sélecteur de sens
de rotation est poussé à fond vers la droite ou la gauche.
AVIS :
Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours
laisser le mandrin parvenir à l’arrêt complet avant de
changer de sens de rotation.