Ryobi RY15703 Operator's Manual - Page 12

CaractÉristiques, Assemblage

Page 12 highlights

CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Capacité de coupe 9,5 mm (3/8 po) Zone de coupe efficace 444,5 mm (17-1/2 po) Poids 1,9 kg (4,1 lb) APPRENDRE À CONNAÎTRE L'ACCESSOIRE DE TAILLE-HAIES Voir la figure 1. La sécurité d'utilisation de ce produit exige la compréhension des informations apposées sur le produit et contenues dans ce manuel d'utilisation, ainsi que la connaissance du travail à exécuter. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité. FOURREAU Toujours utiliser le fourreau lorsque le taille-haies n'est pas utilisé. ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit doit être assemblé. n Retirer soigneusement les articles du carton. S'assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses. n Examiner soigneusement l'outil pour s'assurer que rien n'a été brisé ou endommagé en cours de transport. n Ne pas jeter les matériaux d'emballage avant d'avoir soigneusement examiné l'outil et vérifié qu'il fonctionne correctement. n Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-860-4050. LISTE DE CONTRÔLE D'EXPÉDITION Accessoire de taille-haies Ryobi® Expand-It™ Fourreau Manuel d'utilisation AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce produit avant qu'elles aient été remplacées. Le non-respect de cette précaution peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour le produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas enlever le fourreau avant que l'accessoire ne soit complètement assemblé et prêt à l'emploi. Le nonrespect de ces mises en garde pourrait entraîner des blessures graves. MONTAGE DE L'ACCESSOIRE TAILLE-HAIES SUR LE BLOC MOTEUR Voir la figure 2. AVERTISSEMENT : Ne jamais installer ou ajuster un accessoire lorsque le moteur tourne. Ceci pourrait causer des blessures graves. L'accessoire de taille-haies se monte sur le bloc moteur au moyen de coupleur.  Retirer le capuchon de suspension de l'accessoire  Desserrer le bouton du coupleur de l'arbre du bloc moteur.  Appuyer sur le bouton se trouvant sur l'accessoire de taille-haies. Aligner le bouton sur la rainure guide de l'arbre de rallonge et emboîter les deux arbres. Tourner l'accessoire jusqu'à ce que le bouton de verrouillage s'engage dans le trou de positionnement.  Serrer le bouton fermement. NOTE : Si les boutons ne s'engagent pas complètement dans les trous de positionnement, les arbres ne sont pas solidement maintenus l'un dans l'autre. Tourner légèrement les tube dans les deux sens jusqu'à ce que le bouton s'engage complètement. 5 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

5 — Français
CARACTÉRISTIQUES
FICHE TECHNIQUE
Capacité de coupe
....................................
9,5 mm (3/8 po)
Zone de coupe efficace
....................
444,5 mm (17-1/2 po)
Poids
.............................................................
1,9 kg (4,1 lb)
APPRENDRE À CONNAÎTRE L’ACCESSOIRE
DE TAILLE-HAIES
Voir la figure 1.
La sécurité d’utilisation de ce produit exige la compréhension
des informations apposées sur le produit et contenues dans
ce manuel d’utilisation, ainsi que la connaissance du travail
à exécuter. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser avec
toutes ses fonctions et règles de sécurité.
ASSEMBLAGE
DÉBALLAGE
Ce produit doit être assemblé.
Retirer soigneusement les articles du carton. S’assurer
que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont
incluses.
Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien
n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.
Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné l’outil et vérifié qu’il fonctionne
correctement.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées,
appeler le 1-800-860-4050.
LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION
Accessoire de taille-haies Ryobi
®
Expand-It
Fourreau
Manuel d’utilisation
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas
utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées.
Le non-respect de cette précaution peut entraîner des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des
accessoires non recommandés pour le produit. De
telles altérations ou modifications sont considérées
comme un usage abusif et peuvent créer des conditions
dangereuses, risquant d’entraîner des blessures
graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas enlever le fourreau avant que l’accessoire ne
soit complètement assemblé et prêt à l’emploi. Le non-
respect de ces mises en garde pourrait entraîner des
blessures graves.
MONTAGE DE L’ACCESSOIRE TAILLE-HAIES
SUR LE BLOC MOTEUR
Voir la figure 2.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais installer ou ajuster un accessoire lorsque
le moteur tourne. Ceci pourrait causer des blessures
graves.
L’accessoire de taille-haies se monte sur le bloc moteur au
moyen de coupleur.
Retirer le capuchon de suspension de l’accessoire
Desserrer le bouton du coupleur de l’arbre du bloc
moteur.
Appuyer sur le bouton se trouvant sur l’accessoire de
taille-haies. Aligner le bouton sur la rainure guide de
l’arbre de rallonge et emboîter les deux arbres. Tourner
l’accessoire jusqu’à ce que le bouton de verrouillage
s’engage dans le trou de positionnement.
Serrer le bouton fermement.
NOTE :
Si les boutons ne s’engagent pas complètement
dans les trous de positionnement, les arbres ne sont pas
solidement maintenus l’un dans l’autre. Tourner légèrement
les tube dans les deux sens jusqu’à ce que le bouton s’engage
complètement.
FOURREAU
Toujours utiliser le fourreau lorsque le taille-haies n’est pas
utilisé.