Samsung 730MW User Manual (SPANISH) - Page 30

Dsponible en modo PC/DVI

Page 30 highlights

Personal distintos: Ocio, Internet, Texto y Personal. Cada modo tiene su propio valor de luminosidad preconfigurado. Puede seleccionar fácilmente una de las cuatro configuraciones con sólo pulsar el bot ón de control MagicBright ™. 1) Ocio : Luminosidad Alta Para visualizac ión de imágenes en movimiento, c omo un DVD o un VCD. 2) Internet : Luminosidad Media Para trabajar con una mezcla visual de texto y gráficos. 3) Texto : Luminosidad Normal Apropiado para documentos o trabajos que requieren la vis ualiz ación de gran cantidad de tex to. 4) Personal Aunque los valores se han elegido c on minuciosidad por nuestros ingenieros , los valores preconfigurados pueden no resultar c ómodos a s us ojos dependiendo de s u gusto. You c an use the on-screen menus to change the contrast and brightness ac cording to personal preference. 1) Contraste : Calibre el Contraste. 2) Brillo : Calibre el Luminosidad. Si se ajusta la i magen usando la funci ón Personal , entonces Magi cBri ght cambi a al modo Personal. Tono de color El tono del color se puede cambiar. Los component es individuales del color s on tambi én personalizables. • PC:Fr ío / Nor mal / Cálido / Personal • DVI:Fr ío / Nor mal / C álido Con tro l de color utilice es ta funci ón para ajustar ligeramente el color. - Dsponible en modo PC/DVI 1) Rojo 2) Verde 3) Azul Si se ajusta la imagen usando la función Control de color , ento nces Tono de color cambia al modo Per sonal. Fijar la Imagen Fijar la imagen se us a para ajustar y obtener la mejor imagen quitando las perturbaciones que provocan im ágenes inestables con agitac iones y resplandores débiles. Si no se obtienen result ados satisfactorios usando el Ajust e fino, use la configuraci ón Ajuste grueso y, después, use Ajuste fino otra vez. - Dsponible en modo PC/DVI 1) Grueso : Quita perturbaciones tales como ray as verticales. Ajuste grueso puede mover el área de la imagen de la pantalla. Se puede volver a centrar us ando el menú Control Horizontal. 2) Fino : Quita perturbaciones tales como ray as horizontales. Si persiste la perturbación incluso después de Ajust e fino, repí talo después de ajustar la frecuencia (velocidad del reloj). 3) Nitidez : Se usa para ajustar la diferencia entre las áreas de pantalla más luminosas y más oscuras. 4) Posición : Esto ajusta la ubicación de la pantalla horiz ontalmente y verticalmente. 1) G rueso / 2) F in o / 3) Ni tid ez 4) P osi ci ó n Tamaño Aj uste automá ti co Permite selecc ionar entre distintos tamaños de imagen. • Wide • 4:3 Los valores de fino, grueso y pos ic ión s e ajus tan au to má ticame nt e.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

distintos: Ocio, Internet, Texto y Personal. Cada modo tiene
su propio valor de luminosidad preconfigurado. Puede
seleccionar fácilmente una de las cuatro configuraciones con
sólo pulsar el botón de control MagicBright™.
1) Ocio
: Luminosidad Alta
Para visualización de imágenes en movimiento, como un DVD o
un VCD.
2) Internet
: Luminosidad Media
Para trabajar con una mezcla visual de texto y gráficos.
3) Texto
: Luminosidad Normal
Apropiado para documentos o trabajos que requieren la
visualización de gran cantidad de texto.
4) Personal
Aunque los valores se han elegido con minuciosidad por
nuestros ingenieros, los valores preconfigurados pueden no
resultar cómodos a sus ojos dependiendo de su gusto.
Personal
You can use the on-screen menus to change the contrast
and brightness according to personal preference.
1) Contraste
: Calibre el Contraste.
2) Brillo
: Calibre el Luminosidad.
Si se ajusta la imagen usando la función Personal, entonces MagicBright cambia al modo
Personal.
Tono de color
El tono del color se puede cambiar. Los componentes
individuales del color son también personalizables.
• PC:Frío / Normal / Cálido / Personal
• DVI:Frío / Normal / C álido
Con tro l de
color
utilice esta función para ajustar ligeramente el color.
- Dsponible en modo PC/DVI
1) Rojo
2) Verde
3) Azul
Si se ajusta la imagen usando la función Control de color, ento nces Tono de color cambia al
modo Personal.
Fijar la
Imagen
Fijar la imagen se usa para ajustar y obtener la mejor imagen
quitando las perturbaciones que provocan imágenes
inestables con agitaciones y resplandores débiles. Si no se
obtienen resultados satisfactorios usando el Ajuste fino, use
la configuración Ajuste grueso y, después, use Ajuste fino
otra vez.
- Dsponible en modo PC/DVI
1) Grueso
: Quita perturbaciones tales como rayas verticales. Ajuste
grueso puede mover el área de la imagen de la pantalla. Se
puede volver a centrar usando el menú Control Horizontal.
2) Fino
: Quita perturbaciones tales como rayas horizontales. Si persiste
la perturbación incluso después de Ajuste fino, repítalo después
de ajustar la frecuencia (velocidad del reloj).
3) Nitidez
: Se usa para ajustar la diferencia entre las áreas de pantalla
más luminosas y más oscuras.
4) Posición
: Esto ajusta la ubicación de la pantalla horizontalmente y
verticalmente.
1) G rueso /
2) Fino /
3) Nitidez
4) Posición
Tamaño
Permite seleccionar entre distintos tamaños de imagen.
• Wi de
• 4:3
Ajuste
automático
Los valores de fino, grueso y posición se ajustan
automáticamente.