Samsung 730MW User Manual (SPANISH) - Page 34

Con tenido, País, Suiza, Suecia, RU, CEI/EurEste, Otros., Guardado, automático, manu al, Añadir/

Page 34 highlights

Modos disponibles : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Vídeo : Componente OSD Con tenido País Seleccione el país donde se está usando el producto antes de us ar la caracterí stica "Auto St ore (Guardado automático)". Si no ve ese paí s en la lista, seleccione "Other (Otro)" • Francia, B élgica, Alemania, Espa ña, Italia, Holanda, Suiza, Suecia, RU, CEI/EurEste, Otro s. Guardado automá ti co Puede explorar los rangos de frecuencia que permite la televisión en es e área y guardar todos los canales encontrados automáticamente. Los países siguientes están disponibles. : Francia, Bélgica, Alemania, Espa ña, Italia, Holanda, Suiza, Suecia, RU, CEI/EurEste, Otros. Guardado manu al Puede explorar los rangos de frecuencia que permite la televisión en es e área y guardar todos los canales encontrados manualmente. • Prog.: Entrada del número apropiado de programa en la pantalla. • Color: Contin úe ajus tando hasta que el color sea de la mejor calidad. (Auto PAL SECAM < -> NT4.43) • Sonido : Continúe ajus tando hasta que el sonido sea de la mejor calidad. (BG DK < -> I L) • Canal : Selecci ón del canal de antena con el ajuste arriba/abajo bajo la frecuencia ac tual. • Buscar : El sint onizador explora el rango de f recuencia hasta el primer canal o hasta que se recibe en la pantalla el canal que se ha seleccionado. • Guardar : Se usa para rest aurar los valores int roducidos por el usuario. Añadir /Borrar Para selecc ionar el canal deseado. Play Ordenar Se utiliza para intercambiar los números de dos canales. Nom bre Sintoní a fina Si la información de nombre del c anal está contenida en la señal en el momento de guardar los canales manualmente o automáticamente, los nombres se as ignan a los canales directamente. Sin embargo, es posible cambiar estos nombres, o asignar nuevos nombres, seg ú n s ea necesario. Debido a señales débiles o a una configuración incorrecta de la ant ena, algunos canales pueden no estar sintonizados c orrectamente. LNA Amplifica las señales cuando la recepci ón de la antena es débil. Sin embargo, si las señales entrantes están interfiriendo entre sí, desac tive LNA ya que puede provocar un funcionamiento incorrecto. • Enc. / Apag.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Modos disponibles
: PC / DVI
: TV
: Ext.
: AV
: S-Vídeo
: Componente
OSD
Con tenido
Play
País
Seleccione el país donde se está usando el producto antes de usar la
característica "Auto Store (Guardado automático)". Si no ve ese país en la
lista, seleccione "Other (Otro)"
• Francia, B élgica, Alemania, Espa ña, Italia, Holanda,
Suiza, Suecia, RU, CEI/EurEste, Otros.
Guardado
automático
Puede explorar los rangos de frecuencia que permite la televisión en ese área
y guardar todos los canales encontrados automáticamente. Los países
siguientes están disponibles.
: Francia, Bélgica, Alemania, Espa ña, Italia, Holanda, Suiza, Suecia, RU,
CEI/EurEste, Otros.
Guardado
manu al
Puede explorar los rangos de frecuencia que permite la televisión en ese
área y guardar todos los canales encontrados manualmente.
• Prog.
: Entrada del número apropiado de programa en la pantalla.
• Color
: Contin úe ajustando hasta que el color sea de la mejor calidad.
(Auto <-> PAL <-> SECAM < -> NT4.43)
• Sonido
: Continúe ajustando hasta que el sonido sea de la mejor
calidad.
(BG <-> DK < -> I <-> L)
• Canal
: Selección del canal de antena con el ajuste arriba/abajo bajo la
frecuencia actual.
• Buscar
: El sintonizador explora el rango de frecuencia hasta el primer
canal o hasta que se recibe en la pantalla el canal que se ha
seleccionado.
• Guardar
: Se usa para restaurar los valores introducidos por el usuario.
Añadir/Borrar
Para seleccionar el canal deseado.
Ordenar
Se utiliza para intercambiar los números de dos canales.
Nombre
Si la información de nombre del canal está contenida en la señal en el
momento de guardar los canales manualmente o automáticamente, los
nombres se asignan a los canales directamente. Sin embargo, es posible
cambiar estos nombres, o asignar nuevos nombres, seg ú n sea necesario.
Sintonía fina
Debido a señales débiles o a una configuración incorrecta de la antena,
algunos canales pueden no estar sintonizados correctamente.
LNA
Amplifica las señales cuando la recepción de la antena es débil. Sin embargo,
si las señales entrantes están interfiriendo entre sí, desactive LNA ya que
puede provocar un funcionamiento incorrecto.
• Enc. / Apag.