Samsung A436 User Manual (SPANISH) - Page 54

Responder, Corresponder llamada, Redirigir, Eliminar, Mover al teléfono/Mover a la SIM, Bloquear,

Page 54 highlights

5. Cuando haya terminado, presione la tecla . Uso de las opciones de mensajes Al visualizar el contenido de un mensaje, presione la tecla suave Opciones para tener acceso a las siguientes opciones: Opciones para mensajes de texto • Responder: le permite responder al mensaje mediante un mensaje de texto. • Corresponder llamada: le permite marcar el número desde el cual se envió el mensaje. • Redirigir: le permite reenviar el mensaje. • Eliminar: borra el mensaje. • Mover al teléfono/Mover a la SIM: si el mensaje está almacenado en la tarjeta SIM, se guarda en la memoria del teléfono. Si el mensaje está almacenado en la memoria del teléfono, se guarda en la tarjeta SIM. • Añadir a lista de bloqueados: añade el número desde el cual se envió el mensaje a la lista de bloqueados. • Extraer dirección: le permite guardar el número, dirección URL, direcciones de correo electrónico o números telefónicos del destinatario o remitente que figuran en el mensaje. • Bloquear: le permite bloquear el mensaje para evitar que se borre. Opciones para mensajes multimedios • Reply Via (Responder mediante): le permite responder al mensaje mediante un mensaje multimedios o de texto. • Responder a todos: le permite responder a todos los destinatarios del mensaje, así como al remitente. • Corresponder llamada: le permite marcar el número desde el cual se envió el mensaje. • Redirigir: le permite reenviar el mensaje. • Eliminar: le permite eliminar el mensaje seleccionado o todos los mensajes. • Mover a Mi carpeta: le permite mover el mensaje desde la carpeta Buzón de entrada a Mi carpeta. • Extraer dirección: le permite guardar el número, dirección URL, direcciones de correo electrónico o números telefónicos del destinatario o remitente que figuran en el mensaje. • Guardar medios: le permite guardar archivos de imagen o de sonido incluidos en el mensaje. • Bloquear: le permite bloquear el mensaje para evitar que se borre. • Propiedades: le permite revisar la información de Date (Fecha), From (De), To (Para), Cc, Size (Tamaño) y Class (Clase) para el mensaje. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

51
5.
Cuando haya terminado, presione la tecla
.
Uso de las opciones de mensajes
Al visualizar el contenido de un mensaje, presione la tecla suave
Opciones
para tener
acceso a las siguientes opciones:
Opciones para mensajes de texto
Responder
: le permite responder al mensaje mediante un mensaje de texto.
Corresponder llamada
: le permite marcar el número desde el cual se envió el
mensaje.
Redirigir
: le permite reenviar el mensaje.
Eliminar
: borra el mensaje.
Mover al teléfono/Mover a la SIM
: si el mensaje está almacenado en la tarjeta
SIM, se guarda en la memoria del teléfono. Si el mensaje está almacenado en la
memoria del teléfono, se guarda en la tarjeta SIM.
Añadir a lista de bloqueados
: añade el número desde el cual se envió el mensaje
a la lista de bloqueados.
Extraer dirección
: le permite guardar el número, dirección URL, direcciones de
correo electrónico o números telefónicos del destinatario o remitente que figuran en
el mensaje.
Bloquear
: le permite bloquear el mensaje para evitar que se borre.
Opciones para mensajes multimedios
Reply Via
(Responder mediante): le permite responder al mensaje mediante un
mensaje multimedios o de texto.
Responder a todos
: le permite responder a todos los destinatarios del mensaje, así
como al remitente.
Corresponder llamada
: le permite marcar el número desde el cual se envió el
mensaje.
Redirigir
: le permite reenviar el mensaje.
Eliminar:
le permite eliminar el mensaje seleccionado o todos los mensajes.
Mover a Mi carpeta
: le permite mover el mensaje desde la carpeta Buzón de
entrada a Mi carpeta.
Extraer dirección
: le permite guardar el número, dirección URL, direcciones de
correo electrónico o números telefónicos del destinatario o remitente que figuran en
el mensaje.
Guardar medios
: le permite guardar archivos de imagen o de sonido incluidos en el
mensaje.
Bloquear
: le permite bloquear el mensaje para evitar que se borre.
Propiedades
: le permite revisar la información de Date (Fecha), From (De), To
(Para), Cc, Size (Tamaño) y Class (Clase) para el mensaje.