Samsung DV56H9100GG/A2 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 66

instructions et conseils d'utilisation

Page 66 highlights

instructions et conseils d'utilisation Afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section AVERTISSEMENT CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant d'utiliser cet appareil. Présentation du panneau de commandes DV56H9100E * 1 DV56H91*00G * 2 6 3 4 5 6 7 8 Pour choisir un cycle, positionnez le sélecteur sur le programme de votre choix. Le témoin lumineux s'allume en regard du programme. Les programmes NORMAL (NORMAL), HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT), BEDDING (LITERIE), SANITIZE (STÉRILISATION), PERM PRESS (REPASSAGE FACILE), WOOL (LAINE), DELICATES (DÉLICATS), ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS), ECO NORMAL (ÉCO NORMAL) et TOWELS (SERVIETTES) sont des programmes avec capteur de séchage. La fonction Sensor Dry (Séchage par capteur) calcule automatiquement le taux d'humidité du linge et arrête le sèche-linge une fois le degré souhaité de séchage atteint (voir ci-dessous). ECO NORMAL (ÉCO NORMAL) - Pour réduire l'utilisation d'énergie, ce programme règle la durée et la température du programme pour une efficacité accrue. NORMAL (NORMAL) - adapté à la plupart des textiles (ex. : coton), linge de maison et linge 1 Sélecteur de programme moyennement sale. (Si ce programme est sélectionné, la fonction Eco Dry (Éco Sec) est activée par défaut. Pour plus d'informations, veuillez vous référer aux descriptions de l'option «Eco Dry (Éco Sec)».) HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT) - ce programme permet de faire sécher à température élevée des pièces au tissu épais, tels que les jeans, les velours côtelés ou les tenues de travail. BEDDING (LITERIE) - ce programme permet de sécher des objets volumineux, comme les couvertures, les draps et les couettes. SANITIZE (STÉRILISATION) - ce programme haute température permet de stériliser votre linge au coeur du tissu lors du cycle de séchage. Ce programme est idéal pour nettoyer literie et rideaux. PERM PRESS (REPASSAGE FACILE) - ce programme permet de faire sécher automatiquement des tissus infroissables en coton, synthétique et lainage. WOOL(LAINE) - uniquement pour laine lavable en machine et séchable en tambour. DELICATES (DÉLICAT) - ce programme permet de faire sécher à basse température des articles fragiles. Français - 22 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Français -
22
instructions et conseils d’utilisation
Afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant d'utiliser cet appareil.
PRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDES
Sélecteur de
programme
Pour choisir un cycle, positionnez le sélecteur sur le programme de votre choix.
Le témoin lumineux s’allume en regard du programme. Les programmes NORMAL (NORMAL),
HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT), BEDDING (LITERIE), SANITIZE (STÉRILISATION), PERM
PRESS (REPASSAGE FACILE), WOOL (LAINE), DELICATES (DÉLICATS), ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS
QUOTIDIENS), ECO NORMAL (ÉCO NORMAL) et TOWELS (SERVIETTES) sont des programmes avec
capteur de séchage.
La fonction Sensor Dry (Séchage par capteur) calcule automatiquement le taux d'humidité du linge et
arrête le sèche-linge une fois le degré souhaité de séchage atteint (voir ci-dessous).
ECO NORMAL (ÉCO NORMAL)
- Pour réduire l’utilisation d’énergie, ce programme règle la durée et la
température du programme pour une efficacité accrue.
NORMAL (NORMAL)
- adapté à la plupart des textiles (ex. : coton), linge de maison et linge
moyennement sale.
(Si ce programme est sélectionné, la fonction Eco Dry (Éco Sec) est activée par défaut. Pour plus
d'informations, veuillez vous référer aux descriptions de l'option «Eco Dry (Éco Sec)».)
HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT)
- ce programme permet de faire sécher à température élevée
des pièces au tissu épais, tels que les jeans, les velours côtelés ou les tenues de travail.
BEDDING (LITERIE)
– ce programme permet de sécher des objets volumineux, comme les
couvertures, les draps et les couettes.
SANITIZE (STÉRILISATION)
– ce programme haute température permet de stériliser votre linge au
coeur du tissu lors du cycle de séchage. Ce programme est idéal pour nettoyer literie et rideaux.
PERM PRESS (REPASSAGE FACILE)
– ce programme permet de faire sécher automatiquement des
tissus infroissables en coton, synthétique et lainage.
WOOL(LAINE)
- uniquement pour laine lavable en machine et séchable en tambour.
DELICATES (DÉLICAT)
– ce programme permet de faire sécher à basse température des articles
fragiles.
DV56H9100E
*
1
3
4
5
7
6
8
6
2
DV56H9100G
*
1
AVERTISSEMENT
DV9100HA DRY_DV56H_USER MANUAL_DC68-03170K-01_CFR.indd
22
2014-3-7
10:40:58