Samsung DV56H9100GG/A2 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 80

Tableau Des Programmes

Page 80 highlights

Tableau des programmes DV56H9100E(G réglage usine,  : sélectionnable) Programme ECO NORMAL (ÉCO NORMAL) Articles recommandés Coton, vêtements de travail, lin Taille de la charge maxi. Fonctions Niveau du séchage par capteur Séchage normal (Réglable) NORMAL (NORMAL) Coton, vêtements de travail, lin, charges mixtes Séchage normal (Réglable) HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT) Pièces au tissu épais, tels que les jeans, les velours côtelés ou les vêtements de travail Séchage normal (Réglable) BEDDING (LITERIE) Objets volumineux, tels que les couvertures, les draps, les couettes et les oreillers Séchage normal (Réglable) Séchage à capteur SANITIZE (STÉRILISATION) PERM PRESS (REPASSAGE FACILE) Literie, rideaux, vêtements d'enfant Chemises, tissus synthétiques, lainages, tissus infroissables en coton, tissus infroissables Séchage très fort (Aucun changement) Séchage normal (Réglable) WOOL (LAINE) Uniquement pour laine lavable en machine et séchable en tambour (Volume maximum : 3 livres) Séchage normal (Aucun changement) DELICATES (DÉLICATS) Sous-vêtements, chemisiers, lingerie Séchage normal (Réglable) ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS Vêtements hydrofuges, vêtements à haute performance, QUOTIDIENS) vêtements de sport (Volume maximum : 4livres) Séchage normal (Aucun changement) TOWELS (SERVIETTES) Serviettes et linge de bain Séchage normal (Réglable) QUICK DRY (SÉCHAGE RAPIDE) Petites charges - Séchage manuel TIME DRY (SÉCHAGE À MINUTERIE) Toute charge - AIR FLUFF (AIR FROID) Mousse, caoutchouc, matières plastiques - Cycles à REFRESH (RAFRAÎCHISSEMENT) Chemise, pantalon, édredon, oreille - vapeurs WRINKLE AWAY (SANS PLIS) Chemises, pantalons, chemisiers - Programme ECO NORMAL (ÉCO NORMAL) Fonctions Options Température High (Élevée) Medium (Moyenne) Med Low (Moyen faible) Low (Faible) Extra Low (Très basse) Time (Temps) Mixed Load Bell (Charge mixte) Augmenter/ Diminuer la durée Eco Dry (Éco Sec) Small Load CareTM Anti Static (Antistatique) Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis)    NORMAL (NORMAL)       HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT)      BEDDING (LITERIE)    Séchage SANITIZE (STÉRILISATION)  à capteur PERM PRESS (REPASSAGE FACILE)       WOOL (LAINE)   DELICATES (DÉLICATS)      ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS)   TOWELS (SERVIETTES)     QUICK DRY (SÉCHAGE RAPIDE)     Séchage manuel TIME DRY (SÉCHAGE À MINUTERIE)         AIR FLUFF (AIR FROID)    Cycles à REFRESH (RAFRAÎCHISSEMENT)  vapeurs WRINKLE AWAY (SANS PLIS)      Eco Dry (Éco Sec) : Uniquement modèle électrique Small Load CareTM : Uniquement modèle à gaz Recommandations à propos du volume des charges Charge importante : R emplissez le tambour aux 3/4 environ. Au-delà de cette limite, n'ajoutez pas d'articles supplémentaires afin que le linge tourne librement. Charge moyenne : Remplissez le tambour à la moitié environ. Petites charges : Remplissez le tambour de 3 à 5 articles (pas plus du 1/4). * Pour un résultat optimal, respectez ces recommandations de volume de charge pour chaque cycle de séchage. Français - 36 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Français -
36
TABLEAU DES PROGRAMMES
DV56H9100E(G)*
(
: réglage usine,
: sélectionnable)
Programme
Articles recommandés
Taille de la
charge maxi.
Fonctions
Niveau du séchage
par capteur
Séchage à
capteur
ECO NORMAL (ÉCO
NORMAL)
Coton, vêtements de travail, lin
Séchage normal
(Réglable)
NORMAL (NORMAL)
Coton, vêtements de travail, lin, charges mixtes
Séchage normal
(Réglable)
HEAVY DUTY (GRAND
RENDEMENT)
Pièces au tissu épais, tels que les jeans, les velours
côtelés ou les vêtements de travail
Séchage normal
(Réglable)
BEDDING (LITERIE)
Objets volumineux, tels que les couvertures, les
draps, les couettes et les oreillers
Séchage normal
(Réglable)
SANITIZE (STÉRILISATION)
Literie, rideaux, vêtements d'enfant
Séchage très fort
(Aucun changement)
PERM PRESS
(REPASSAGE FACILE)
Chemises, tissus synthétiques, lainages, tissus
infroissables en coton, tissus infroissables
Séchage normal
(Réglable)
WOOL (LAINE)
Uniquement pour laine lavable en machine et
séchable en tambour (Volume maximum : 3 livres)
Séchage normal
(Aucun changement)
DELICATES (DÉLICATS)
Sous-vêtements, chemisiers, lingerie
Séchage normal
(Réglable)
ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS
QUOTIDIENS)
Vêtements hydrofuges, vêtements à haute performance,
vêtements de sport (Volume maximum : 4livres)
Séchage normal
(Aucun changement)
TOWELS (SERVIETTES)
Serviettes et linge de bain
Séchage normal
(Réglable)
Séchage
manuel
QUICK DRY
(SÉCHAGE RAPIDE)
Petites charges
-
TIME DRY (SÉCHAGE À
MINUTERIE)
Toute charge
-
AIR FLUFF (AIR FROID)
Mousse, caoutchouc, matières plastiques
-
Cycles à
vapeurs
REFRESH
(RAFRAÎCHISSEMENT)
Chemise, pantalon, édredon, oreille
-
WRINKLE AWAY (SANS PLIS)
Chemises, pantalons, chemisiers
-
Programme
Fonctions
Options
Température
Time
(Temps)
Mixed
Load Bell
(Charge
mixte)
Augmenter/
Diminuer la
durée
Eco
Dry
(Éco
Sec)
Small
Load
Care
TM
Anti Static
(Antistatique)
Wrinkle
Prevent
(Prévention
des faux
plis)
High
(Élevée)
Medium
(Moyenne)
Med Low
(Moyen
faible)
Low
(Faible)
Extra
Low (TrÈs
basse)
Séchage
à
capteur
ECO NORMAL (ÉCO NORMAL)
NORMAL (NORMAL)
HEAVY DUTY (GRAND
RENDEMENT)
BEDDING (LITERIE)
SANITIZE (STÉRILISATION)
PERM PRESS
(REPASSAGE FACILE)
WOOL (LAINE)
DELICATES (DÉLICATS)
ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS
QUOTIDIENS)
TOWELS (SERVIETTES)
Séchage
manuel
QUICK DRY (SÉCHAGE RAPIDE)
TIME DRY
(SÉCHAGE À MINUTERIE)
AIR FLUFF (AIR FROID)
Cycles à
vapeurs
REFRESH (RAFRAÎCHISSEMENT)
WRINKLE AWAY (SANS PLIS)
Eco Dry (Éco Sec) : Uniquement modèle électrique
Small Load Care
TM
: Uniquement modèle à gaz
Recommandations à propos du volume des charges
Charge importante
: Remplissez le tambour aux 3/4 environ. Au-delà de cette limite, n'ajoutez pas d'articles
supplémentaires afin que le linge tourne librement.
Charge moyenne
: Remplissez le tambour à la moitié environ.
Petites charges
: Remplissez le tambour de 3 à 5 articles (pas plus du 1/4).
* Pour un résultat optimal, respectez ces recommandations de volume de charge pour chaque cycle de séchage.
DV9100HA DRY_DV56H_USER MANUAL_DC68-03170K-01_CFR.indd
36
2014-3-7
10:41:01