Samsung DVD-VR330 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English) - Page 11

Description

Get Samsung DVD-VR330 PDF manuals and user guides
UPC - 036725603325
View all Samsung DVD-VR330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 11 highlights

Mise en route Description Panneau avant 1 2 3 4 56 7 8 9 1. Plateau de disques DVD 2. OUVERTURE ET FERMETURE DU PLATEAU DE DISQUES DVD 3. COMPARTIMENT À CASSETTE VIDÉO DU MAGNÉTOSCOPE 4. TOUCHE D'ÉJECTION SUR LE MAGNÉTOSCOPE 5. COMMUTATEUR MARCHE/ARRÊT 6. PRISE D'ENTRÉE VIDÉO (AV IN 2) 7. PRISES D'ENTRÉE AUDIO L (GAUCHE), R (DROITE) (AV IN 2) 10 11 12 13 14 15 8. PRISE D'ENTRÉE DV 9. TOUCHE P.SCAN 10. AFFICHEUR DU PANNEAU AVANT 11. SÉLECTION DVD/MAGNÉTOSCOPE 12. TOUCHE COPIE 13. TOUCHES / DE SÉLECTION DE CANAL 14. ENREGISTREMENT 15. LECTURE / PAUSE, REMBOBINAGE / SAUT ARRIÈRE, AVANCE RAPIDE / SAUT AVANT, ARRÊT Afficheur du panneau avant 1 2 34 5 6 7 8 9 10 1. DVD est activé. 2. DVD-RAM est activé. 3. DVD(±)R ou DVD(±)RW est activé. 4. Balayage progressif est activé. 5. Fonction d'enregistrement est activée. 6. Magnétoscope est activé. 7. Un DVD ou un CD est chargé. 8. L'horloge, le chiffre du compteur ou l'état actuel du plateau de disques est affiché. 9. Lorsque vous réglez un enregistrement par minuterie, cet indicateur est activé. 10. Une cassette vidéo est chargée dans le magnétoscope. Français - 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
M
ise en route
Français
- 11
Panneau avant
1.
Plateau de disques DVD
2.
OUVERTURE ET FERMETURE DU PLATEAU
DE DISQUES DVD
3.
COMPARTIMENT À CASSETTE VIDÉO DU
MAGNÉTOSCOPE
4.
TOUCHE D’ÉJECTION SUR LE
MAGNÉTOSCOPE
5.
COMMUTATEUR MARCHE/ARRÊT
6.
PRISE D’ENTRÉE VIDÉO (AV IN 2)
7.
PRISES D’ENTRÉE AUDIO L (GAUCHE),
R (DROITE) (AV IN 2)
8.
PRISE D’ENTRÉE DV
9.
TOUCHE P.SCAN
10.AFFICHEUR DU PANNEAU AVANT
11. SÉLECTION DVD/MAGNÉTOSCOPE
12. TOUCHE COPIE
13. TOUCHES
/
DE SÉLECTION DE CANAL
14. ENREGISTREMENT
15.LECTURE / PAUSE, REMBOBINAGE / SAUT
ARRIÈRE, AVANCE RAPIDE / SAUT AVANT,
ARRÊT
Description
Afficheur du panneau avant
1
2
3
4
5
6
8
7
9
10
1.
DVD est activé.
2.
DVD-RAM est activé.
3.
DVD(±)R ou DVD(±)RW est activé.
4.
Balayage progressif est activé.
5.
Fonction d’enregistrement est activée.
6.
Magnétoscope est activé.
7.
Un DVD ou un CD est chargé.
8.
L'horloge, le chiffre du compteur ou l'état
actuel du plateau de disques est affiché.
9.
Lorsque vous réglez un enregistrement par
minuterie, cet indicateur est activé.
10. Une cassette vidéo est chargée dans le mag-
nétoscope.
1
2
3
4
10
11
14
15
5
6
8
7
12
13
9