Samsung DVD-VR330 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English) - Page 89

Compatible avec les modifications

Page 89 highlights

• Cette commande ne fonctionne pas si des titres sont protégés, ou si un titre contient une image figée. Pour supprimer un titre protégé, désactivez sa protection avant de poursuivre. Pour supprimer un titre protégé, désactivez sa protection en utilisant la fonction Lock. 4 Sélectionnez Oui en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches œ √, puis appuyez sur ENTER. Toutes les Listes de Titres sont supprimées. Compatible avec les modifications Pour les DVD+RW, cette fonction doit être activée pour pouvoir afficher les chapitres ou les titres modifiés par un lecteur DVD standard. 1 Lorsque l'appareil est en mode Stop (Arrêt), appuyez sur la touche MENU. DVD-Recorder DVD+RW Liste de Titres Gestion. de Disque Liste de Titres Enr.par minut Paramétrer Copier Liste de Titres √ DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE 2 Sélectionnez Gestionnaire de Disque en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √. DVD-Recorder Gestionnaire de Disque DVD+RW Liste de Titres Nom du Disque : √ Gestion. de Disque Format du Disque : √ Enr.par minut Vérifier la compatibilité √ Paramétrer Copier DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE 3 Sélectionnez Vérifier la compatibilité en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √. DVD-Recorder Gestionnaire de Disque DVD+RW Liste de Titres Nom du Disque : √ Gestion. de Disque Format du Disque : √ Enr.par minut Vérifier la compatibilité √ Paramétrer Copier DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE DVD-Recorder Gestionnaire de Disque DVD+RW Liste de Titres Nom du Disque : √ Gestion. de Disque Format du Disque : √ Souhaitez-vous exécuter Vérifier la compatibilité? Enr.par minut VériSfieelornlvaotcreocmonpfaigtuibraitlioitné, √ Paramétrer ceci pourrait prendre plus d'une heure. Oui Copier Non DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE • Le message de confirmation 'Souhaitez-vous exécuter Vérifier la compatibilité? Selon votre configuration, ceci pourrait prendre plus d'une heure.' s'affiche. Ce processus dure un maximum de 10 minutes. 4 Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner Yes, puis sur le touche ENTER pour lancer le programme de compatibilité à la modification. Après avoir exécuté cette fonction, passez directement au menu en appuyant sur la touche TITLE MENU. Modifications Français - 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

Français
- 89
M
odifications
• Cette commande ne fonctionne pas si des titres
sont protégés, ou si un titre contient une image
figée. Pour supprimer un titre protégé, désac-
tivez sa protection avant de poursuivre.
Pour supprimer un titre protégé, désactivez sa
protection en utilisant la fonction Lock.
4
Sélectionnez
Oui
en déplaçant la barre de sélec-
tion à l’aide des touches
œ √
, puis appuyez sur
ENTER
.
Toutes les Listes de Titres sont supprimées.
Compatible avec les modifications
Pour les DVD+RW, cette fonction doit être activée pour
pouvoir afficher les chapitres ou les titres modifiés par un
lecteur DVD standard.
1
Lorsque l’appareil est en mode Stop (Arrêt), appuyez
sur la touche
MENU
.
2
Sélectionnez
Gestionnaire de Disque
en déplaçant la
barre de sélection à l’aide des touches
…†
, puis
appuyez sur
ENTER
ou sur
.
Gestionnaire de Disque
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Copier
DVD+RW
Nom du Disque
:
Format du Disque
:
Vérifier la compatibilité
3
Sélectionnez
Vérifier la compatibilité
en déplaçant
la barre de sélection à l’aide des touches
…†
, puis
appuyez sur
ENTER
ou sur
.
• Le message de confirmation ‘Souhaitez-vous
exécuter Vérifier la compatibilité? Selon votre
configuration, ceci pourrait prendre plus d'une
heure.’ s’affiche. Ce processus dure un maximum
de 10 minutes.
4
Appuyez sur les touches
œ √
pour sélectionner
Yes
, puis sur le touche
ENTER
pour lancer le
programme de compatibilité à la modification.
Après avoir exécuté cette fonction, passez
directement au menu en appuyant sur la touche
TITLE MENU
.
Liste de Titres
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Copier
DVD+RW
Liste de Titres
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Copier
DVD+RW
Nom du Disque
:
Format du Disque
:
Vérifier la compatibilité
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
Gestionnaire de Disque
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Copier
DVD+RW
Nom du Disque
:
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
Souhaitez-vous exécuter Vérifier la compatibilité?
Selon votre configuration,
ceci pourrait prendre plus d'une heure.
Oui
Non