Samsung DW80F800UWS/AA User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 72

installation du lave-vaisselle

Page 72 highlights

installation du lave-vaisselle TABLEAU DE COMMANDE Série DW80F800 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Power 1 (Alimentation) 2 Sélecteur de cycle Sanitize 3 (Assainissement) Half Load 4 (Demi-charge) Storm Wash 5 (Lavage intensif) Une fois le bouton Power (Marche) actionné, tous les voyants clignotent puis seul le voyant du dernier cycle utilisé reste allumé. Une fois le programme sélectionné terminé, tous les autres voyants s'éteignent et le voyant « Clean (Propre) » s'allume pendant 10 minutes. Le lave-linge se met alors automatiquement hors tension. Cette option vous permet de sélectionner le programme de lavage approprié en fonction du degré de salissure de votre vaisselle. Après avoir sélectionné un programme, le voyant d'activité correspondant au programme s'allume. Pour annuler le programme sélectionné, appuyez à nouveau sur la touche correspondante. La température monte à 162 ˚F (72 ˚C) lors de la phase de rinçage finale pour une Assainissement à haute température. Si vous sélectionnez l'option Sanitize (Assainissement), le voyant Sanitize (Assainissement) clignote lorsque la température de l'eau atteint la température de Assainissement (supérieure à 155 ˚F (68 ˚C)) puis reste allumé jusqu'à la fin de l'option Sanitize (Assainissement). Si vous ouvrez la porte ou appuyez sur le bouton Power (Marche), le voyant « Sanitize (Assainissement) » s'éteint. Vous ne pouvez pas sélectionner le programme Delicate (Délicat) si vous avez sélectionné l'option Sanitize (Assainissement). La fonction Sanitize (Assainissement) est conforme à la norme 184 NSF/ANSI pour les lave-vaisselle domestiques. Les lave-vaisselle domestiques certifiés ne sont pas conçus pour une utilisation commerciale. Votre lave-vaisselle est certifié NSF. Le cycle certifié NSF est le cycle Heavy (Intensif) avec l'option Sanitize (Assainissement) sélectionnée. Cette option permet de laver une petite quantité de vaisselle. Nous vous conseillons de placer la vaisselle dans le panier inférieur lorsque vous utilisez cette fonction. Lorsque vous sélectionnez Half Load (Demi-charge), le lave-vaisselle ne lave pas la vaisselle placée dans le panier supérieur. Si vous sélectionnez l'option Half Load (Demi-charge), la consommation d'eau et d'énergie seront réduites. Cette option permet de laver des casseroles et des poêles, des saladiers passant au lave-vaisselle et d'autres éléments de vaisselle de grande taille, très sales et difficiles à nettoyer. Pour utiliser Storm Wash (Lavage intensif), placez les assiettes (face intérieure tournée vers le bas) dans la zone Storm Wash (Lavage intensif) du panier inférieur. Vous ne pouvez pas sélectionner le programme Delicate (Délicat) si vous avez sélectionné l'option Storm Wash (Lavage intensif). 8_ installation du lave-vaisselle DW80F800_DD81-01554A-01_CFR.indd Sec3:8 2013-06-03 5:09:10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

8_
installation du lave-vaisselle
installation du lave-vaisselle
TABLEAU DE COMMANDE
Série DW80F800
1
Power
(Alimentation)
Une fois le bouton Power (Marche) actionné, tous les voyants clignotent puis seul
le voyant du dernier cycle utilisé reste allumé.
Une fois le programme sélectionné terminé, tous les autres voyants s'éteignent et
le voyant « Clean (Propre) » s'allume pendant 10 minutes.
Le lave-linge se met alors automatiquement hors tension.
2
Sélecteur de cycle
Cette option vous permet de sélectionner le programme de lavage approprié
en fonction du degré de salissure de votre vaisselle. Après avoir sélectionné
un programme, le voyant d'activité correspondant au programme s'allume.
Pour annuler le programme sélectionné, appuyez à nouveau sur la touche
correspondante.
3
Sanitize
(Assainissement)
La température monte à 162 ˚F (72 ˚C) lors de la phase de rinçage finale pour une
Assainissement à haute température.
Si vous sélectionnez l'option Sanitize (Assainissement), le voyant
Sanitize (Assainissement) clignote lorsque la température de l'eau atteint la
température de Assainissement (supérieure à 155 ˚F (68 ˚C)) puis reste allumé
jusqu'à la fin de l'option Sanitize (Assainissement). Si vous ouvrez la porte ou
appuyez sur le bouton Power (Marche), le voyant « Sanitize (Assainissement) »
s’éteint.
Vous ne pouvez pas sélectionner le programme
Delicate (Délicat)
si vous
avez sélectionné l'option Sanitize (Assainissement).
La fonction Sanitize (Assainissement) est conforme à la norme 184 NSF/ANSI
pour les lave-vaisselle domestiques. Les lave-vaisselle domestiques certifiés
ne sont pas conçus pour une utilisation commerciale. Votre lave-vaisselle est
certifié NSF.
Le cycle certifié NSF est le cycle Heavy (Intensif) avec l'option
Sanitize (Assainissement) sélectionnée.
4
Half Load
(Demi-charge)
Cette option permet de laver une petite quantité de vaisselle. Nous vous
conseillons de placer la vaisselle dans le panier inférieur lorsque vous utilisez cette
fonction.
Lorsque vous sélectionnez Half Load (Demi-charge), le lave-vaisselle ne lave
pas la vaisselle placée dans le panier supérieur.
Si vous sélectionnez l'option Half Load (Demi-charge), la consommation d'eau et
d'énergie seront réduites.
5
Storm Wash
(Lavage intensif)
Cette option permet de laver des casseroles et des poêles, des saladiers passant
au lave-vaisselle et d'autres éléments de vaisselle de grande taille, très sales et
difficiles à nettoyer.
Pour utiliser Storm Wash (Lavage intensif), placez les assiettes (face intérieure
tournée vers le bas) dans la zone Storm Wash (Lavage intensif) du panier inférieur.
Vous ne pouvez pas sélectionner le programme
Delicate (Délicat)
si vous
avez sélectionné l'option Storm Wash (Lavage intensif).
7
9
2
8
3
6
1
4
5
DW80F800_DD81-01554A-01_CFR.indd Sec3:8
DW80F800_DD81-01554A-01_CFR.indd
Sec3:8
2013-06-03
5:09:10
2013-06-03
5:09:10