Samsung DW80H9930US User Manual Ver.1.0 (English) - Page 56

programmes

Page 56 highlights

programmes TABLEAU DES PROGRAMMES (  : standard,  : étape optionnelle) Cycle (Programme) Auto (Automatique) Normal Heavy (Intensif) Delicate (Délicat) Express 60' Prélavage 1 Prélavage 2    Lavage principal  138 °F (59 °C)  143 à 118 °F (62 à 48 °C)  149 °F (65 °C)  122 °F (50 °C)  140 °F (60 °C) Rinçage1 Rinçage2 Rinçage3    Rinçage4  Cycle (Programme) Auto (Automatique) Normal Heavy (Intensif) Delicate (Délicat) Express 60' Dernier rinçage [Sanitize] (Assainissement)  136 °F (58 °C) [162 °F (72 °C)]  136 °F (58 °C) [162 °F (72 °C)]  158 °F (70 °C) [162 °F (72 °C)]  149 °F (65 °C)  149 °F (65 °C) [162 °F (72 °C)] Dry (Séchage Eau [gal(ℓ)] 6,5 à 3,6 (24,6 à 13,6 ℓ) 7,1 à 2,4 (27,0 à 9,0 ℓ) 6,1 (23,1 ℓ) 4,4 (16,6 ℓ) 3,7 (14 ℓ) • Les chiffres entre parenthèses dans la colonne Dernier rinçage correspondent à la température lorsque l'option Sanitize (Assainissement) est sélectionnée. • Lorsque vous sélectionnez le programme Auto (Automatique) ou Normal, vous pouvez éliminer les étapes optionnelles selon le degré de salissure de la vaisselle. • La consommation en eau et le temps de lavage varient en fonction des étapes ou des options que vous ajoutez et de la pression et de la température de l'alimentation en eau. • Lorsque le liquide de rinçage est épuisé, le temps de lavage et la température du dernier rinçage peuvent légèrement augmenter. DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd Sec6:24 Français - 24 2014-06-09 6:06:07

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Français - 24
programmes
TABLEAU DES PROGRAMMES
(
 : standard,
 : étape optionnelle)
Cycle (Programme)
Prélavage 1
Prélavage 2
Lavage
principal
Rinçage1
Rinçage2
Rinçage3
Rinçage4
Auto (Automatique)
138 °F
(59 °C)
Normal
143 à 118 °F
(62 à 48 °C)
Heavy (Intensif)
149 °F
(65 °C)
Delicate (Délicat)
122 °F
(50 °C)
Express 60'
140 °F
(60 °C)
Cycle (Programme)
Dernier rinçage
[Sanitize] (Assainissement)
Dry (Séchage)
Eau [gal(ℓ)]
Auto (Automatique)
6,5 à 3,6
(24,6 à 13,6 ℓ)
136 °F (58 °C)
[162 °F (72 °C)]
Normal
7,1 à 2,4
(27,0 à 9,0 ℓ)
136 °F (58 °C)
[162 °F (72 °C)]
Heavy (Intensif)
6,1
(23,1 ℓ)
158 °F (70 °C)
[162 °F (72 °C)]
Delicate (Délicat)
4,4
(16,6 ℓ)
149 °F (65 °C)
Express 60'
3,7
(14 ℓ)
149 °F (65 °C)
[162 °F (72 °C)]
Les chiffres entre parenthèses dans la colonne Dernier rinçage correspondent à la température lorsque l'option
Sanitize (Assainissement) est sélectionnée.
Lorsque vous sélectionnez le programme Auto (Automatique) ou Normal, vous pouvez éliminer les étapes
optionnelles selon le degré de salissure de la vaisselle.
La consommation en eau et le temps de lavage varient en fonction des étapes ou des options que vous ajoutez et
de la pression et de la température de l'alimentation en eau.
Lorsque le liquide de rinçage est épuisé, le temps de lavage et la température du dernier rinçage peuvent
légèrement augmenter.
DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd Sec6:24
DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd
Sec6:24
2014-06-09
6:06:07
2014-06-09
6:06:07