Samsung EC-NV4ZZSBA/US User Manual (SPANISH) - Page 67

Reproducir

Get Samsung EC-NV4ZZSBA/US - NV4 Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 044701008842
View all Samsung EC-NV4ZZSBA/US manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 67 highlights

Reproducir ( ) Memoria de voz Puede agregar audio a una foto almacenada. 100-0010 100-0010 REPRODUCCIÓN .&.070; 1305&(&3 &-*.*/"3 %10' $01*" %&4"$5 "$5*7"%0 ATRÁS 0, $0/'*(  4) */*$*"3  4) 1"3"3 - Presione el botón del Obturador y tome una fotografía. Se guardan las imágenes en la memoria. Después de guardar la imagen, se graba la voz durante 10 segundos. - Para detener la grabación, pulse el botón Obturador. Protección de imágenes Esto se utiliza para que los disparos específicos no se borren por accidente (BLOQUEAR). También desprotege imágenes que se han protegido previamente (DESBLOQ). 1. Pulse el botón Arriba/Abajo y seleccione la pestaña de menú [PROTEGER]. A continuación, pulse el botón Derecha. 2. Seleccione el submenú deseado presionando los botones Arriba/Abajo. Presione el botón OK. [SEL IMÁG]: Aparece una ventana de selección para una imagen que se protegerá o liberará. 00666 REPRODUCCIÓN .&.070; 1305&(&3 &-*.*/"3 %10' $01*" SEL IMÁG 50%"4 ATRÁS 0, $0/'*( 100-0010       58 %&4#-026&"3 0, $0/'*( - Botón Arriba/Abajo/Izquierda/ Derecha: seleccione una imagen - Botón Zoom W/T: proteger o liberar la imagen. - Botón OK: los cambios se guardarán y desaparecerá el menú. [TODAS]: proteja o libere todas las fotos guardadas. - Si usted protege una imagen, el icono de proteger aparecerá en el monitor LCD. Una imagen desprotegida no tiene indicador. - Una imagen en modo Bloqueo se protegerá de la función de eliminación o de las funciones de [ELIMINAR], pero NO se protegerán de la función [FORMATO]. 100-0010 Ñ130550%0 %&4#-026&"3 #-026&"3 0, $0/'*3."3 Eliminación de imágenes Esto elimina imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria. 1 Pulse el botón Arriba/Abajo y seleccione la pestaña de menú [ELIMINAR]. A continuación, pulse el botón Derecha. REPRODUCCIÓN .&.070; 2. Seleccione el submenú deseado presionando los botones Arriba/Abajo. Presione el botón OK. [SELECC.]: aparece una ventana de 1305&(&3 &-*.*/"3 %10' $01*" SEL IMÁG 50%"4 selección para una imagen ATRÁS 0, $0/'*( que se eliminará. - Botón Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha: seleccione una imagen - Botón Zoom T: seleccionar la imagen para eliminarla. (marca V)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
6
Memoria de voz
Puede agregar audio a una foto almacenada.
– Presione el botón del
Obturador
y tome una fotografía. Se guardan las
r
r
imágenes en la memoria. Después de guardar la imagen, se graba la
voz durante 10 segundos.
–
Para detener la grabación, pulse el botón
Obturador
.
Protección de imágenes
Esto se utiliza para que los disparos
específicos no se borren por accidente
(BLOQUEAR). También desprotege
imágenes que se han protegido
previamente (DESBLOQ).
1.
Pulse el botón
Arriba
/
Abajo
/
/
y
seleccione la pestaña de menú
[PROTEGER]. A continuación, pulse el
botón
Derecha
.
2.
Seleccione el submenú deseado
presionando los botones
Arriba/Abajo
.
Presione el botón
OK
.
[SEL IMÁG]:
Aparece una ventana de
selección para una imagen
que se protegerá o liberará.
– Botón
Arriba/Abajo
/
Izquierda/
Derecha
: seleccione una imagen
– Botón
Zoom W
/
W
WT
: proteger o liberar
la imagen.
– Botón
OK
:
los cambios se guardarán
y desaparecerá el menú.
[TODAS]:
proteja o libere todas las
fotos guardadas.
–
Si usted protege una imagen,
el icono de proteger aparecerá
en el monitor LCD. Una imagen
desprotegida no tiene indicador.
–
Una imagen en modo Bloqueo
se protegerá de la función de
eliminación o de las funciones de
[ELIMINAR], pero NO se protegerán
de la función [FORMATO].
Eliminación de imágenes
Esto elimina imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria.
1
Pulse el botón
Arriba
/
Abajo
/
/
y seleccione
la pestaña de menú [ELIMINAR]. A
continuación, pulse el botón
Derecha
.
2.
Seleccione el submenú deseado
presionando los botones
Arriba/Abajo
.
Presione el botón
OK
.
[SELECC.]:
aparece una ventana de
selección para una imagen
que se eliminará.
–
Botón
Arriba/Abajo
/
Izquierda/Derecha
: seleccione una imagen
– Botón
Zoom T
: seleccionar la imagen para eliminarla. (marca V)
<Menú MEMO VOZ>
<Listo para grabación>
<Grabación de voz en curso>
Reproducir (
)
SH
INICIAR
00:00:00
SH
PARAR
00:00:06
100-0010
100-0010
ATRÁS
CONFIG
OK
REPRODUCCIÓN
MEMO VOZ
PROTEGER
ELIMINAR
DPOF
COPIA
DESACT.
ACTIVADO
ATRÁS
CONFIG
OK
REPRODUCCIÓN
MEMO VOZ
PROTEGER
ELIMINAR
DPOF
COPIA
SEL IMÁG
TODAS
CONFIRMAR
OK
¿PROT. TODO?
DESBLOQUEAR
BLOQUEAR
ATRÁS
CONFIG
OK
REPRODUCCIÓN
MEMO VOZ
PROTEGER
ELIMINAR
DPOF
COPIA
SEL IMÁG
TODAS
100-0010
2
3
4
5
6
1
100-0010
DESBLOQUEAR
T/W
CONFIG
OK
6
066