Samsung EC-NV4ZZSBA/US User Manual (SPANISH) - Page 85

<Modo MP3&gt, <Modo PMP&gt, <Modo VISOR DE TEXTO&gt

Page 85 highlights

Inicio del modo de MP3/PMP/VISOR DE TEXTO "VEJP5SBDLNQ "VEJP5SBDLNQ MOVER 0, SELECCIÓN. NPWFTBNQMFTED MOVER 0, SELECCIÓN. 4BNTVOHDBNFSBUYU MOVER 0, SELECCIÓN. 080844 Who bent my camera? 4BNTVOHDBNFSBUYU 5IBOLZPVGPSCVZJOHB4BNTVOH$BNFSB 5IJTNBOVBMXJMMHVJEFZPVUISPVHIVTJOHUIF DBNFSB JODMVEJODBQUVSJOHJNBHFT EPXOMPBEJOH JNBHFTBOEVTJOHUIFBQQMJDBUJPOTPGUXBSF 1MFBTFSFBEUIJTNBOVBMDBSFGVMMZCFGPSFVTJOHZPVS OFXDBNFSB  Si el menú [REANUDAR] (pág. 89) de cada modo se configura en [DESACT.], el menú de exploración no se abrirá. Si se eliminó el último archivo reproducido, el menú de exploración se abrirá aunque el valor sea el mismo que arriba.  El orden de las listas de reproducción del menú de exploración y el orden de los archivos guardados en la memoria es el mismo.  Un título con un idioma no compatible aparece como La función de apagado automático no estará activada si se está reproduciendo un archivo.  Si hay más de 100 archivos o muchos archivos grandes en la subcarpeta, la cámara tardará un poco más en procesar al modo MP3 / PMP.  Si no se realizó ninguna operación durante el tiempo especificado (unos 30 seg.) en el modo MP3/VISOR DE TEXTO (B.G.M: Desactivado, Desplazamiento automático: Desactivado), el monitor LCD se apagará automáticamente y la lámpara de estado de la cámara parpadeará. Para utilizar la cámara, pulse alguno de los botones excepto POWER.  Reproducción del archivo VBR (Velocidad de bit variable) . El archivo VBR varía la cantidad de datos de salida en cada segmento de tiempo en función de la complejidad de los datos de entrada de ese segmento. Cuando se reproducen los archivos VBR codificados, la LCD aparecerá como se muestra. - Aparecerá el icono VBR en lugar de la velocidad de bits. - El tiempo de reproducción aparecerá pero no el tiempo de ejecución total.  Durante unos 2 segundos desde los cuadros inicial y final del archivo PMP, no puede pulsar ningún botón de la cámara salvo POWER.  Si un archivo MP3 no se reproduce correctamente, descargue un programa de conversión MP3 gratuito y conviértalo antes de utilizar el archivo MP3 en la cámara.  En función del tipo de archivo, el vídeo puede pausarse durante la reproducción en el modo PMP. El vídeo se reanuda automáticamente y no se trata de un fallo de la cámara.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119

4
<Modo MP3>
<Modo PMP>
<Modo VISOR DE TEXTO>
Si el menú [REANUDAR] (pág. 89) de cada modo se configura
en [DESACT.], el menú de exploración no se abrirá. Si se eliminó
el último archivo reproducido, el menú de exploración se abrirá
aunque el valor sea el mismo que arriba.
El orden de las listas de reproducción del menú de exploración y el
orden de los archivos guardados en la memoria es el mismo.
Un título con un idioma no compatible aparece como “------------”.
La función de apagado automático no estará activada si se está
reproduciendo un archivo.
Si hay más de 100 archivos o muchos archivos grandes en la
subcarpeta, la cámara tardará un poco más en procesar al modo
MP3 / PMP.
Si no se realizó ninguna operación durante el tiempo especificado
(unos 30 seg.) en el modo MP3/VISOR DE TEXTO (B.G.M:
Desactivado, Desplazamiento automático: Desactivado), el monitor
LCD se apagará automáticamente y la lámpara de estado de la
cámara parpadeará. Para utilizar la cámara, pulse alguno de los
botones excepto
POWER
.
Reproducción del archivo VBR (Velocidad de bit variable) . El
archivo VBR varía la cantidad de datos de salida en cada segmento
de tiempo en función de la complejidad de los datos de entrada
de ese segmento. Cuando se reproducen los archivos VBR
codificados, la LCD aparecerá como se muestra.
Aparecerá el icono VBR en lugar de la velocidad de bits.
El tiempo de reproducción aparecerá pero no el tiempo de
ejecución total.
Durante unos 2 segundos desde los cuadros inicial y final del
archivo PMP, no puede pulsar ningún botón de la cámara salvo
POWER
.
Si un archivo MP3 no se reproduce correctamente, descargue un
programa de conversión MP3 gratuito y conviértalo antes de utilizar
el archivo MP3 en la cámara.
En función del tipo de archivo, el vídeo puede pausarse
durante la reproducción en el modo PMP. El vídeo se reanuda
automáticamente y no se trata de un fallo de la cámara.
Inicio del modo de MP3/PMP/VISOR DE TEXTO
01-Audio Track 01.mp3
02-Audio Track 02.mp3
MOVER
OK
SELECCIÓN.
Thank you for buying a Samsung Camera.
This manual will guide you through using the
camera, includin capturing images, downloading
images and using the application software.
Please read this manual carefully before using your
new camera.
1. Samsung camera.txt
[SDC]-move sample.sdc
OK
MOVER
SELECCIÓN.
1. Samsung camera.txt
OK
MOVER
SELECCIÓN.
4
084