Samsung HT-DB1750 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10

Antes de usar el reproductor DVD Su reproductor DVD es capaz de reproducir discos DVD, VCD, CD, MP3 y JPEG. Estas instrucciones pueden variar un poco según el tipo de disco. Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. 1 Enchufe el cable de alimentación en la toma de CA. 2 Pulse el botón MODE de modo que destelle el indicador TV del control remoto. 3 Pulse el botón POWER para prender el televisor. TV DVD RECEIVER 4 Pulse la tecla TV/VIDEO para seleccionar el modo VIDEO. 5 Pulse el botón MODE de modo que destelle el indicador DVD RECEIVER del control remoto. TV DVD RECEIVER 6 Pulse la tecla DVD para seleccionar el Selección del formato de video Apague la unidad principal y presione NTSC/PAL. • El formato predeterminado es "PAL". • Cada vez que se pulsa la tecla, el formato de video alterna entre "NTSC" y "PAL". • Cada país tiene un estándar de formato de video diferente. • Para una reproducción normal, el formato de video del disco debe ser el mismo que el formato de video de su TV. 17 Para manejar la TV y el reproductor de DVD con un sólo control remoto Pulse la tecla MODE. • Cada vez que se pulse la tecla Mode, el indicador TV (rojo) y el indicador DVD RECEIVER (verde) se encenderán alternadamente. • Cuando el indicador TV está titilando, usted puede manejar la TV y cuando el indicador de DVD está titilando, usted puede manejar el reproductor de DVD. • Teclas habilitadas para el manejo de la TV: POWER, CHANNEL, VOLUME, TV/VIDEO, y las teclas numéricas (0-9). • De manera predeterminada, el control remoto está establecido para que funcione con los televisores Samsung. Véase la página 61 para mayor información acerca del funcionamiento del control remoto. Reproducción de disco 1 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco. 2 Cargue uno disco. • Cargue suavemente el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba. 3 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco. DVD VCD CD • La reproducción comienza automáticamente. MP3 JPEG • La reproducción comienza automáticamente. • Si la TV está prendida, aparecerá en la pantalla una lista de los archivos MP3 del CD. DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life More than words I need you My love Uptown girl Nota • Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente. • Dependiendo del modo de grabación, puede que algunos discos MP3-CD no se puedan reproducir. • La tabla de contenido de un disco MP3-CD varía dependiendo del formato de pista MP3 grabado en el disco. Para detener momentáneamente la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE durante la reproducción. • Para reanudar la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE otra vez. Para detener la reproducción, pulse la tecla STOP durante la reproducción. • Si se pulsa una vez, aparecerá el mensaje "PRESS PLAY" y la posición STOP se almacenará en la memoria. Si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ) o ENTER la reproducción se reanudará desde la posición en la cual se detuvo. (Esta función sirve sólo para discos DVD.) • Si se pulsa dos veces, aparecerá el mensaje "STOP", y si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ), la reproducción se iniciará desde el comienzo. 18 CONEXIONES