Samsung HT-DB1750 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27

Modo campo de sonido mágico Función Super 5.1 Usted puede reproducir una fuente de sonido de 2 canales, como el VCD, el CD, y las transmisiones radiales, en sistema de sonido surround de 5.1 canales. Función Music Sound Field (Campo de sonido musical) Función Movie Sound Field (Campo de sonido cinematográfico) Si selecciona Music Sound Field cuando está escuchando una fuente de sonido de 2 canales, ésta se reproducirá en el sistema surround de 5.1 canales de modo que usted pueda disfrutar un sonido dinámico con una sensación de presencia. Usted selecciona entre 3 modos diferentes de campos de sonido para películas. Presione SUPER5.1. Presione MUSIC. Presione MOVIE. • Cada vez que se presiona el botón, la selección alterna entre SUPER 5.1 y SUPER OFF. • Seleccione "SUPER 5.1" para reproducir una fuente de sonido de 2 canales en 5.1 canales. LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz • Cada vez que pulse el botón, la selección cambiará como se indica a continuación: LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz LINEAR PCM DSP LCR SW CMX LS RS MPEG-2 AAC MPEG RT TA ST TUNED kHz MHz LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz • Cada vez que pulse el botón, la selección cambiará como se indica a continuación: LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP LCR SW CMX LS RS MPEG-2 AAC MPEG PRGM TA ST TUNED kHz MHz Cuando esté viendo una película de acción LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz Cuando esté viendo una película dramática LINEAR PCM DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz Cuando esté viendo una película musical LINEAR PCM TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA ST TUNED LCR SW CMX kHz LS RS MPEG-2 AAC MPEG MHz Nota • Cuando inserta un DVD grabado en 2 canales o en formato multicanal y presiona el botón SUPER 5.1, aparecerá en pantalla el mensaje "THIS FUNCTION APPLIES ONLY 2CH SOURCE" (Esta función se aplica sólo a fuente de 2 canales) y no funcionará. 51 Función Magic Headphone (audífono mágico) Use auriculares para disfrutar de la música en privado (no incluidos). Puede disfrutar efectos de sonido dinámico similares a los del sonido surround de 5.1 canales usando un audífono estéreo convencional. 1 Enchufe los audífonos en el conector para 2 Presione V-H/P. • Para comprar unos audífonos, sírvase ponerse en contacto con su Centro de atención al cliente Samsung Electronics más cercano. ASC LSM V-H/P • Cada vez que se presiona el botón, la selección alterna entre VIRTUAL ON y VIRTUAL OFF. Nota • No ponga el volumen demasiado alto cuando utilice los audífonos. El escuchar sonido a volumen alto y durante largos períodos de tiempo puede ocasionar una pérdida permanente de la audición. • VIRTUAL ON: Selecciona esta opción para disfrutar de un sonido surround de 5.1canales que le dé la sensación de estar en un campo de béisbol o en una sala de conciertos. • VIRTUAL OFF: Seleccione esta opción para escuchar el sonido convencional estéreo de 2 canales. 52 CONFIGURACIÓN