Samsung HT-P30 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20

OPERACIÓN, Reproducción de disco

Get Samsung HT-P30 PDF manuals and user guides View all Samsung HT-P30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

Reproducción de disco Pulse la tecla 1 OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco. 2 Cargue uno disco. • Cargue suavemente el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba. Pulse la tecla 3 OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco. DVD VCD CD • La reproducción comienza automáticamente. Nota • Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente. Para detener la reproducción, pulsela tecla STOP durante la reproducción. • Si se pulsa una vez, aparecerá el mensaje "PRESS PLAY" y la posición STOP se almacenará en la memoria. Si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ) o ENTER la reproducción se reanudará desde la posición en la cual se detuvo. (Esta función sirve sólo para discos DVD.) • Si se pulsa dos veces, aparecerá el mensaje "STOP", y si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( iniciará desde el comienzo. ), la reproducción se Para detener momentáneamente la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE durante la reproducción. • Para reanudar la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE ( ) otra vez. Selección del formato de video Mantenga pulsado el botón NT/PAL con el mando a distancia más de 5 segundos con la unidad apagada. • El formato predeterminado es "PAL". • "NTSC" o "PAL" aparecerán en la pantalla. En este momento, pulse el botón NT/PAL brevemente para seleccionar entre "NTSC" y "PAL". • Cada país tiene un estándar de formato de video diferente. • Para una reproducción normal, el formato de video del disco debe ser el mismo que el formato de video de su TV. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
19
2
Cargue uno disco.
•
Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente.
1
Pulse la tecla
OPEN/CLOSE
para abrir la
bandeja del disco.
3
Pulse la tecla
OPEN/CLOSE
para cerrar la
bandeja del disco.
•
Cargue suavemente el disco
con el lado de la etiqueta
hacia arriba.
Nota
Para detener la reproducción, pulsela tecla
STOP
durante la reproducción.
•
Si se pulsa una vez, aparecerá el mensaje “
PRESS PLAY
”
y la posición STOP se almacenará en la memoria.
Si se pulsa la tecla
PLAY/PAUSE (
) o
ENTER
la reproducción se reanudará
desde la posición en la cual se
detuvo. (Esta función sirve sólo para discos DVD.)
•
Si se pulsa dos veces, aparecerá el mensaje “
STOP
”, y si se pulsa la tecla
PLAY/PAUSE
(
), la reproducción se
iniciará desde el comienzo.
Para detener momentáneamente la reproducción,
pulse la tecla
PLAY/PAUSE
durante la reproducción.
•
Para reanudar la reproducción, pulse la tecla
PLAY/PAUSE
(
) otra vez.
DVD
VCD
CD
•
La reproducción comienza
automáticamente.
Reproducción de disco
Selección del formato de video
Mantenga pulsado el botón
NT/PAL
con el mando a distancia más de 5 segundos con la unidad apagada.
•
El formato predeterminado es "
PAL
".
•
"
NTSC
" o "
PAL
" aparecerán en la pantalla.
En este momento, pulse el botón
NT/PAL
brevemente para seleccionar entre "
NTSC
" y "
PAL
".
•
Cada país tiene un estándar de formato de video diferente.
•
Para una reproducción normal, el formato de video del disco debe ser el mismo que el formato de
video de su TV.