Samsung L100 User Manual Ver.5.0 (Spanish) - Page 42

Modo de avance

Page 42 highlights

Ajuste de la función de grabación usando los botones de la cámara Modo de avance „ Puede seleccionar el disparo continuo, y AEB (Auto Exposure Bracketing). [INDIVIDUAL] () : Tomar sólo una foto. [CONTINUO] () : Las fotos se sacarán continuamente hasta que suelte el botón del obturador. [AEB] () : Saque tres fotos seguidas FOTOGRAFÍA en distintas exposiciones : INDIVIDUAL exposición estándar (0.0EV), exposición corta (-1/3EV), y sobreexposición (+1/3EV). Utilice esta función cuando no pueda determinar el valor de exposición del sujeto. [CAPT MOVIM] () : Cuando se mantiene pulsado el obturador, dispara 6 fotografías por segundo y durante 5 segundos como máximo. El máximo de disparos es 30 y el tamaño de la imagen se fija en VGA. x La alta resolución y la calidad de la imagen aumentan el tiempo requerido para guardar el archivo, lo que incrementa el tiempo de espera. x Si se selecciona el submenú [CONTINUO], [AEB] o [CAPT MOVIM] el flash se desactivará automáticamente. x Si hay menos de 3 fotos en la memoria, el disparo [AEB] no estará disponible. x Es mejor utilizar un trípode para el disparo [AEB] porque se tarda más tiempo en guardar cada archivo de fotos y puede salir borrosa la foto si vibra la cámara. x Si hay menos de 30 fotos en la memoria, el disparo para la captura de movimiento no estará disponible. ISO „ Puede seleccionar la sensibilidad ISO al sacar fotos. La velocidad o la sensibilidad a la luz de una cámara se califica por medio de los números ISO. [Auto] () : La sensibilidad de la cámara cambia automáticamente de acuerdo a variables tales como el valor de ISO iluminación o brillo del sujeto. Auto [ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Puede aumentar la velocidad del obturador mientras existe la misma cantidad de luz aumentando la sensibilidad ISO. No obstante, la imagen puede saturarse debido a la fuerte iluminación. Cuanto más alto sea el valor ISO, mayor será la sensibilidad de la cámara a la luz y, por lo tanto, mayor será su capacidad de sacar fotos en condiciones oscuras. Sin embargo, el nivel de ruido en la imagen aumentará a medida que incremente el valor ISO, haciendo que la imagen aparezca basta. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

41
Modo de avance
Puede seleccionar el disparo continuo, y AEB (Auto Exposure Bracketing).
[INDIVIDUAL] (
)
: Tomar sólo una foto.
[CONTINUO] (
)
:
Las fotos se sacarán
continuamente hasta
que suelte el botón del
obturador
.
[AEB] (
)
:
Saque tres fotos seguidas
en distintas exposiciones :
exposición estándar (0.0EV),
exposición corta (-1/3EV), y sobreexposición (+1/3EV).
Utilice esta función cuando no pueda determinar el valor
de exposición del sujeto.
[CAPT MOVIM] (
) :
Cuando se mantiene pulsado el
obturador
, dispara 6
fotografías por segundo y durante 5 segundos como
máximo. El máximo de disparos es 30 y el tamaño de la
imagen se fija en VGA.
±
La alta resolución y la calidad de la imagen aumentan el tiempo
requerido para guardar el archivo, lo que incrementa el tiempo de
espera.
Si se selecciona el submenú [CONTINUO], [AEB] o [CAPT MOVIM] el
flash se desactivará automáticamente.
Si hay menos de 3 fotos en la memoria, el disparo [AEB] no estará
disponible.
Es mejor utilizar un trípode para el disparo [AEB] porque se tarda más
tiempo en guardar cada archivo de fotos y puede salir borrosa la foto si
vibra la cámara.
Si hay menos de 30 fotos en la memoria, el disparo para la captura de
movimiento no estará disponible.
x
x
x
x
x
Ajuste de la función de grabación usando los botones de la cámara
ISO
Puede seleccionar la sensibilidad ISO al sacar fotos. La velocidad o la
sensibilidad a la luz de una cámara se califica por
medio de los números ISO.
[Auto] (
) :
La sensibilidad de la cámara cambia
automáticamente de acuerdo a
variables tales como el valor de
iluminación o brillo del sujeto.
[ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600] (
) : Puede aumentar la
velocidad del obturador mientras existe la misma cantidad de luz aumentando
la sensibilidad ISO. No obstante, la imagen puede saturarse debido a la fuerte
iluminación. Cuanto más alto sea el valor ISO, mayor será la sensibilidad de
la cámara a la luz y, por lo tanto, mayor será su capacidad de sacar fotos en
condiciones oscuras. Sin embargo, el nivel de ruido en la imagen aumentará a
medida que incremente el valor ISO, haciendo que la imagen aparezca basta.
±
ISO
Auto
FOTOGRAFÍA
INDIVIDUAL