Samsung LN46C750R2F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French, Span - Page 80

Reinicio de la imagen Aceptar / Cancelar, SRS TheaterSound, Ecualizador, SRS TruSurround HD, Apagado

Page 80 highlights

Funciones básicas El modo cambia automáticamente al modo 3D en la entrada de vídeo 3D en uno de los formatos anteriores. En formato 3D HDMI estándar a 24Hz, el televisor se optimiza de la siguiente manera: -- Modo de visualización de la primera resolución: Si Auto Motion Plus está establecido como Apagado, Claro o Normal, se puede ver vídeo a una resolución alta optimizada para la resolución del vídeo de la fuente. -- Modo de visualización para la reducción de la vibración: Cuando Auto Motion Plus está establecido como Suave o Favorito, se puede ver una imagen fluida sin vibraciones. Antes de utilizar la función 3D... ✎✎NOTA xx Cuando se ven imágenes 3D en malas condiciones de iluminación (luces estroboscópicas, etc.) o bajo una lámpara fluorescente (50 Hz~60 Hz) o de 3 longitudes de onda, tal vez se advierta un ligero parpadeo en la pantalla.Si es así, atenúe la iluminación o apague la lámpara. xx El modo 3D se inhabilita automáticamente en los casos siguientes: cuando se cambia un canal o la fuente de entrada, o se accede a Media Play o a Internet@TV. xx Algunas funciones de Imagen están inhabilitadas en el modo 3D. xx PIP no se admite en el modo 3D. xx Quizás no se admitan las gafas activas 3D de otros fabricantes. xx Cuando se enciende el televisor por primera vez, puede que se tarde un poco en ver la pantalla 3D correctamente. xx Las gafas activas 3D quizás no funcionen adecuadamente si otro producto 3D u otros dispositivos electrónicos están activos cerca de las gafas o del televisor. En este caso, aleje cuanto le sea posible los demás dispositivos electrónicos de las gafas activas 3D. xx Las Fotos de Media Play se muestran sólo en el modo "2D → 3D". xx Si vous utilisez les lunettes 3D active en position allongée sur le côté, il se peut que vous ne voyez pas d'image ou qu'elle soit sombre. xx Cuando mire imágenes 3 D, respete el ángulo de visión y la distancia óptima respecto al televisor. -- De lo contrario, quizás no obtenga el efecto 3D adecuado. xx La distancia ideal de visualización debe ser tres veces o más la altura de la pantalla. Recomendamos sentarse con los ojos al mismo nivel que la pantalla. Reinicio de la imagen (Aceptar / Cancelar) Restablece la configuración predeterminada del modo de la imagen actual. Menú del sonido ¦¦ Cambio del modo de sonido preseleccionado OO MENUm → Sonido → SRS TheaterSound → ENTERE SRS TheaterSound t ■■ Normal: Selecciona el modo de sonido normal. ■■ Música: Refuerza la música por encima de las voces. ■■ Cine: Ofrece el mejor sonido para películas. ■■ Voz clara: Realza las voces respecto de los sonidos. ■■ Amplificar: Aumenta la intensidad del sonido de alta frecuencia para permitir una mejor audición a las personas con problemas de audición. ¦¦ Ajuste de la configuración del sonido OO MENUm → Sonido → Ecualizador → ENTERE Ecualizador Ajuste el modo de sonido (sólo modo de sonido estándar). ■■ Balance I/D: Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho. ■■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (ajuste de ancho de banda): Ajusta el nivel de frecuencias específicas de ancho de banda. ■■ Reiniciar: Restablece la configuración del ecualizador. ¦¦ Sistemas de sonido, etc. SRS TruSurround HD (Apagado / Encendido) t (sólo modo de sonido estándar) Esta función proporciona una experiencia de sonido envolvente virtual de 5.1 canales gracias a dos altavoces o auriculares que se sirven de la tecnología HRTF (función de transferencia relativa a la cabeza). SRS TruDialog (Apagado / Encendido) (sólo modo de sonido estándar) Esta función permite aumentar la intensidad de las voces por encima de la música de fondo o los efectos de sonido a fin de que el diálogo se pueda oír más claramente. 20 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

20
Español
20
Funciones básicas
El modo cambia automáticamente al modo 3D en la
entrada de vídeo 3D en uno de los formatos anteriores.
En formato 3D HDMI estándar a 24Hz, el televisor se
optimiza de la siguiente manera:
Modo de visualización de la primera resolución
: Si
Auto Motion Plus
está establecido como
Apagado
,
Claro
o
Normal
, se puede ver vídeo a una resolución
alta optimizada para la resolución del vídeo de la fuente.
Modo de visualización para la reducción de la
vibración
: Cuando
Auto Motion Plus
está establecido
como
Suave
o
Favorito
, se puede ver una imagen fluida
sin vibraciones.
Antes de utilizar la función 3D...
NOTA
Cuando se ven imágenes 3D en malas condiciones
x
de iluminación (luces estroboscópicas, etc.) o
bajo una lámpara fluorescente (50 Hz~60 Hz) o
de 3 longitudes de onda, tal vez se advierta un
ligero parpadeo en la pantalla.Si es así, atenúe la
iluminación o apague la lámpara.
El modo 3D se inhabilita automáticamente en los
x
casos siguientes: cuando se cambia un canal o la
fuente de entrada, o se accede a
Media Play
o a
Internet@TV
.
Algunas funciones de Imagen están inhabilitadas en
x
el modo
3D
.
PIP
x
no se admite en el modo
3D
.
Quizás no se admitan las gafas activas 3D de otros
x
fabricantes.
Cuando se enciende el televisor por primera vez,
x
puede que se tarde un poco en ver la pantalla 3D
correctamente.
Las gafas activas 3D quizás no funcionen
x
adecuadamente si otro producto 3D u otros
dispositivos electrónicos están activos cerca de las
gafas o del televisor. En este caso, aleje cuanto le
sea posible los demás dispositivos electrónicos de
las gafas activas 3D.
Las
x
Fotos
de
Media Play
se muestran sólo en el
modo “2D
3D”.
Si vous utilisez les lunettes 3D active en position
x
allongée sur le côté, il se peut que vous ne voyez pas
d'image ou qu'elle soit sombre.
Cuando mire imágenes 3 D, respete el ángulo de
x
visión y la distancia óptima respecto al televisor.
De lo contrario, quizás no obtenga el efecto 3D
adecuado.
La distancia ideal de visualización debe ser tres
x
veces o más la altura de la pantalla. Recomendamos
sentarse con los ojos al mismo nivel que la pantalla.
Reinicio de la imagen (Aceptar / Cancelar)
Restablece la configuración predeterminada del modo de la
imagen actual.
Menú del sonido
Cambio del modo de sonido preseleccionado
¦
O
MENU
m
Sonido
SRS TheaterSound
ENTER
E
SRS TheaterSound
t
Normal
: Selecciona el modo de sonido normal.
Música
: Refuerza la música por encima de las voces.
Cine
: Ofrece el mejor sonido para películas.
Voz clara
: Realza las voces respecto de los sonidos.
Amplificar
: Aumenta la intensidad del sonido de
alta frecuencia para permitir una mejor audición a las
personas con problemas de audición.
Ajuste de la configuración del sonido
¦
O
MENU
m
Sonido
Ecualizador
ENTER
E
Ecualizador
Ajuste el modo de sonido (sólo modo de sonido estándar).
Balance I/D
: Ajusta el balance entre los altavoces
izquierdo y derecho.
100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz
(ajuste de ancho
de banda): Ajusta el nivel de frecuencias específicas de
ancho de banda.
Reiniciar
: Restablece la configuración del ecualizador.
Sistemas de sonido, etc.
¦
SRS TruSurround HD
(Apagado / Encendido)
t
(sólo modo de sonido estándar)
Esta función proporciona una experiencia de sonido
envolvente virtual de 5.1 canales gracias a dos altavoces o
auriculares que se sirven de la tecnología HRTF (función de
transferencia relativa a la cabeza).
SRS TruDialog (Apagado / Encendido)
(sólo modo de sonido estándar)
Esta función permite aumentar la intensidad de las voces por
encima de la música de fondo o los efectos de sonido a fin
de que el diálogo se pueda oír más claramente.