Samsung PN50B850Y1FXZA User Manual - Page 12

epro.oetor.e, OVO,Olo-ray, orecep,or, cab,e,sat.,te

Page 12 highlights

Cone×i6n de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor pot cable/sat_lite (decodificador) a trav_s de HDlVll Esta oonexi6n s61o se puede realizar si hay un terminal de salida de HDMI en el dispositivo externo. Esta conexi6n proporoiona una imagen de !a mayor ¢aiidad, 1. Conecte un cable HDMI entre el terminal HDMI IN (1 (DVI), 2, 3, o 4) del televisor y el terminal HDMI del reproductor de DVD/Blu- ray o receptor por cable/satelite (decodificador). Reproductor de DVD/Blu-ray o receptor pot cable/sat_lite Panel posterior del TV _,Qu_es HDMI? HDMI, o interfaz multimedia de alta definici6n, es una interfaz que permite la transmisi6n de seSales dig!tales de audio y de video mediante un solo cable. • La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVl es que el HDMI es mas pequeSo y tiene instalada la funci6n de codificaci6n HDCP (protecci6n alta de la copia digital de] ancho de banda). Cada reproductor DVD o receptor por cable/sat_lite (decodificador) tiene una configuraci6n diferente del panel posterior. Puede que el televisor no proporcione salida de son!do y muestre imagenes con colores an6malos si se han conectado reproductores DVD/Blu-ray o receptores por cable/sat_lite que admiten versiones de HDMI anteriores a la versi6n 1.3. Si se conecta un cable antiguo HDMI y no hay son!do, conecte el cable HDMI al terminal HDMI IN 1 (DVI) y los cables de audio a los terminales PC/DVl AUDIO IN de la parte posterior del televisor. Si ocurriera esto, p6ngase en contacto con la empresa que suministr6 el reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat61ite para confirmar la versi6n HDMI y sol!cite una actualizaci6n. Los cables HDMI que no son 1.3 pueden causar un molesto parpadeo o que no se muestre la pantalla. Conexi6n de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor pot cable/sat_lite (decodificador) a tray,s de DVI Esta conexion solo se puede realizar si hay un termina! de salida de DVI en el dispositivo externo. 1. Conecte un cable HDMI/DVI o un adaptador de DVI-HDMI entre el terminal HDMI IN 1 (DVI) del televisor y el terminal DVI del reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat61ite (decodificador). 2. Conecte los cables de audio entre el terminal PC/DVl AUDIO IN del televisor y del reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satelite (decodificador). Panel posterior del TV .eprop.oocOetatVbo,rOe.e,oOsraelotc.-,erteapy,or _ Cablede audio (no suministrado) _ Cable HDMI/DVI (no suministrado} Cada reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat_lite (decodificador) tiene una configuraci6n diferente del panel posterior. Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisi6n por cable/satelite (decodificador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexi6n y de] cable. Cuando se usa una conexi6n de cable HDMI/DVl, se debe conectar en el terminal HDMI IN 1 (DVl).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Cone×i6n
de
un
reproductor
de DVD/Blu-ray
o receptor
pot cable/sat_lite
(decodificador) a
trav_s
de HDlVll
Esta oonexi6n s61o
se
puede realizar
si
hay
un terminal
de salida
de HDMI
en
el dispositivo externo. Esta conexi6n
proporoiona
una
imagen de !a mayor ¢aiidad,
1.
Conecte un cable HDMI entre el terminal HDMI IN (1 (DVI), 2, 3, o 4) del televisor y el terminal HDMI del reproductor de DVD/Blu-
ray o receptor por cable/satelite (decodificador).
Reproductor
de
DVD/Blu-ray
o
receptor
pot
cable/sat_lite
Panel
posterior
del
TV
_,Qu_es HDMI?
HDMI, o interfaz multimedia de alta definici6n, es una interfaz que permite la transmisi6n de seSales dig!tales de audio y de
video mediante un solo cable.
La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVl es que el HDMI es mas pequeSo y tiene instalada la funci6n de codificaci6n
HDCP (protecci6n alta de la copia digital de] ancho de banda).
Cada reproductor DVD o receptor por cable/sat_lite (decodificador) tiene una configuraci6n diferente del panel posterior.
Puede que el televisor no proporcione salida de son!do y muestre imagenes con colores an6malos si se han conectado
reproductores DVD/Blu-ray o receptores por cable/sat_lite que admiten versiones de HDMI anteriores a la versi6n 1.3. Si se
conecta un cable antiguo HDMI y no hay son!do, conecte el cable HDMI al terminal HDMI IN 1 (DVI) y los cables de audio a
los terminales PC/DVl AUDIO IN de la parte posterior del televisor. Si ocurriera esto, p6ngase en contacto con la empresa que
suministr6 el reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat61ite para confirmar la versi6n HDMI y sol!cite una actualizaci6n.
Los cables HDMI que no son 1.3 pueden causar un molesto parpadeo o que no se muestre la pantalla.
Conexi6n
de un reproductor
de
DVD/Blu-ray
o receptor
pot
cable/sat_lite
(decodificador)
a tray,s
de
DVI
Esta conexion
solo se
puede realizar
si hay un termina!
de salida
de DVI en el
dispositivo
externo.
1.
Conecte un cable HDMI/DVI o un adaptador de DVI-HDMI entre el terminal HDMI IN 1 (DVI) del televisor y el terminal DVI del
reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat61ite (decodificador).
2.
Conecte los cables de audio entre el terminal PC/DVl AUDIO IN del televisor y del reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satelite (decodificador).
Panel
posterior
del
TV
.epro.oetor.e
OVO,Olo-ray
orecep,or
pot
cab,e,sat.,te
_
Cablede
audio
(no suministrado)
_
Cable HDMI/DVI
(no suministrado}
Cada reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/sat_lite (decodificador) tiene una configuraci6n diferente del panel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisi6n por cable/satelite (decodificador), debe hacer coincidir los colores
del terminal de conexi6n y de] cable.
Cuando se usa una conexi6n de cable HDMI/DVl, se debe conectar en el terminal HDMI IN 1 (DVl).