Samsung PN50B850Y1FXZA User Manual - Page 8

U$B I HDD/U$B 2

Page 8 highlights

O POWER IN Permite conectar el cable de alimentaci6n suministrado. EX-LINK S61opara servicio. O U$B I (HDD) / U$B 2 Conexi6n para un dispositivo de almacenamiento masivo USB para ver archivos de fotos (JPEG) y reproducir archivos de audio (MP3) o de peliculas (AVl). Puede conectarse a la red inalambrica de SAMSUNG. El terminal USB (HDD) tambien se usa como terminal HDD. HDD (unidad de disco duro) es un dispositivo que almacena datos codificados digitalmente. O AUDIO OUT Salidas de audio para dispositivos externos. O DIGITALAUDIO OUT(OPTICAL) Se conecta al componente de audio digital. O HDMmiN 1 (DVl), 2, 3, 4 Conexi6n para e] terminal HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI. @ Utilice un cable HDMI inferior a 14mm. @ LQu_ es HDMI? HDMI, o interfaz multimedia de alta definici6n, es una interfaz que permite la transmisi6n de seSales digitales de audio y de video mediante un solo cable. La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es mas pequeSo y tiene instalada la funci6n de codificaci6n HDCP (protecci6n alta de la copia digital del ancho de banda). Recomendamos utilizar un cable de 14mm. Es mas peque5o que el normal. PC/DVI AUDIO IN Conexi6n para el terminal de salida de audio DVI de un dispositivo externo. O PC IN / PC/DVI AUDIO IN Conexi6n para los terminales de salida de audio y video del PC. If your PC supports an HDMI connection, you can connect this to the HDMI IN I, 2, 3, or4 terminal. If your PC supports a DVI connection, you can connect this to the HDMI IN 2 / DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L] terminal. O COMPONENT IN / AM IN Permite conectar el video/audio de componentes. El terminal COMPONENT IN tambien se usa como terminal AV IN. Conecte el cable de video al terminal COMPONENT IN [Y/VIDEO] y el cable de audio a los terminales COMPONENT IN JR-AUDIO-L]. O ANT IN Usa un conector coaxial de 75 £) para antena o red por cable. _) LAN Conecte un cable LAN a este puerto para conectarse a la red.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

O
POWER IN
Permite conectar el cable de alimentaci6n suministrado.
EX-LINK
S61opara servicio.
O
U$B I (HDD)/U$B 2
Conexi6n para un dispositivo de almacenamiento masivo
USB para ver archivos de fotos (JPEG) y reproducir archivos
de audio (MP3) o de peliculas (AVl).
Puede conectarse a la red inalambrica de SAMSUNG.
El terminal USB (HDD) tambien se usa como terminal
HDD. HDD (unidad de disco duro) es un dispositivo que
almacena datos codificados digitalmente.
O
AUDIO OUT
Salidas de audio para dispositivos externos.
O
DIGITALAUDIO
OUT(OPTICAL)
Se conecta al componente de audio digital.
O
HDMm
iN
1 (DVl),
2, 3,
4
Conexi6n para e] terminal HDMI de un dispositivo que tenga
salida HDMI.
@ Utilice un cable HDMI inferior a 14mm.
@
LQu_
es HDMI?
HDMI, o interfaz multimedia de alta definici6n, es una
interfaz que permite la transmisi6n de seSales digitales
de audio y de video mediante un solo cable.
La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que
el HDMI es mas pequeSo y tiene instalada la funci6n de
codificaci6n HDCP (protecci6n alta de la copia digital del
ancho de banda).
Recomendamos utilizar un cable de 14mm.
Es mas peque5o que el normal.
PC/DVI
AUDIO
IN
Conexi6n para el terminal de salida de audio DVI de un
dispositivo externo.
O
PC
IN
/
PC/DVI AUDIO IN
Conexi6n para los terminales de salida de audio y video del
PC.
If your PC supports an HDMI connection, you can
connect this to the HDMI IN I, 2, 3, or4 terminal.
If your PC supports a DVI connection, you can connect
this to the HDMI IN 2
/
DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L]
terminal.
O
O
COMPONENT
IN
/ AM
IN
Permite
conectar
el video/audio
de componentes.
El
terminal
COMPONENT
IN tambien
se usa como
terminal
AV IN.
Conecte el cable de video al terminal COMPONENT
IN [Y/VIDEO] y el cable de audio a los terminales
COMPONENT IN JR-AUDIO-L].
ANT IN
Usa un conector coaxial de 75 £) para antena o red por
cable.
_)
LAN
Conecte un cable LAN a este puerto para conectarse a la
red.