Samsung PN58B650 User Manual (ENGLISH) - Page 105

Télécommande

Page 105 highlights

Télécommande La distance maximale à laquelle vous pouvez utiliser la télécommande est d'environ 7 m (23 pieds). N La couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modèle. N Une lumière intense peut nuire au bon fonctionnement de la télécommande. 1 POWER Appuyez sur cette touche pour mettre le téléviseur sous tension et hors tension. $ INFO Appuyer sur cette touche pour afficher de l' information à l'écran. 2 TV % Ces touches fonctionnent dans les modes Appuyez sur cette touche pour sélectionner DMA, Media Play (Lecture média) et Anynet+. directement le mode TV. ( : Cette télécommande peut commander 3 TOUCHES NUMÉRIQUES Appuyez sur ces touches pour changer de la fonction d'enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet+) canal. ^ ON/OFF 4 Appuyez sur cette touche pour sélectionner des canaux supplémentaires (numériques et analogiques) diffusés par une même station. Par exemple, pour sélectionner le canal 54-3, appuyer sur 54, puis sur " " et sur 3. Appuyez sur cette touche pour rétroéclairer les touches de la télécommande. Cette fonction est pratique lorsque vous souhaitez utiliser la télécommande le soir ou dans une pièce sombre. (L'utilisation de la télécommande alors que la touche d'éclairage ON/OFF ( ) est 5 MMUTE Appuyez sur cette touche pour couper temporairement le son. réglée à "On" réduit le temps d'utilisation des piles.) & PRE-CH 6 VOL Appuyez sur ces touches pour augmenter ou Appuyez sur cette touche pour revenir au canal précédent. baisser le volume. * CH 7 SOURCE Appuyez sur cette touche pour afficher et choisir les sources vidéo accessibles. Appuyez sur ces touches pour changer de canal. ( MENU Appuyez sur cette touche pour afficher le menu 8 CH LIST Appuyez sur cette touche pour afficher les listes de canaux à l'écran. à l'écran. ) FAV.CH Appuyez sur cette touche pour naviguer dans 9 TOOLS Appuyez sur cette touche pour sélectionner vos canaux favoris. a RETURN rapidement les fonctions les plus courantes. Appuyez sur cette touche pour revenir au menu 0 HAUT ▲ / BAS ▼ / GAUCHE ◄ / DROITE ► / ENTER b Appuyez sur ces touches pour sélectionner les précédent. EXIT Appuyez sur cette touche pour quitter le menu. éléments du menu à l'écran et en modifier la c P.SIZE valeur. Appuyez sur cette touche pour sélectionner ! INTERNET@ le format de l'image. Permet d'écouter Internet@TV. d CONTENT @ TOUCHES DE COULEUR Utiliser ces touches à partir de la liste des Permet de consulter la bibliothèque de contenu. canaux, de Media Play, d'Internet@TV, etc. e CC # MEDIA.P (Media Play) Cette fonction vous permet de visualiser Appuyez sur cette touche pour régler la fonction de sous-titrage. des photographies et d'écouter des fichiers f MTS musicaux depuis un appareil externe. (Reportez- Appuyez sur cette touche pour sélectionner vous aux pages 40 (Photo), 43 (Musique) et 45 le mode stéréo, le mode mono ou le mode (Film)). de diffusion de la seconde piste audio ❑ Insertion des piles dans la télécommande 1. Soulevez le couvercle à l'arrière de la télécommande, comme illustré. 2. Insérez deux piles AAA. N Veillez à ce que les bornes + et - des piles correspondent à ceux du schéma dessiné à l'intérieur du compartiment. 3. Fermez le couvercle, comme illustré. N Si vous ne comptez pas utiliser la télécommande pendant une longue période, retirez les piles et rangez-les dans un endroit frais et sec. (Si le téléviseur est utilisé de façon normale, les piles ont une durée de vie d'environ un an.) N L'utilisation de la télécommande lorsque la touche de rétroéclairage ON/OFF( ) est réglée à On réduit la durée de vie des piles.) N Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifiez les éléments suivants 1. Le téléviseur est-il sous tension? 2. Les pôles + et - des piles sont-ils inversés? 3. Les piles sont-elles à plat? 4. Y a-t-il une panne de courant? Le cordon d'alimentation est-il débranché? 5. Y a-t-il une lampe fluorescente ou un néon à proximité? Français - 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

Télécommande
La distance maximale à laquelle vous pouvez utiliser la télécommande est d’environ 7 m (2± pieds).
La couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modèle.
Une lumière intense peut nuire au bon fonctionnement de la télécommande.
N
N
1
POWER
Appuyez sur cette touche pour mettre le
téléviseur sous tension et hors tension.
2
TV
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
directement le mode TV.
3
TOUCHES NUMÉRIQUES
Appuyez sur ces touches pour changer de
canal.
4
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
des canaux supplémentaires (numériques et
analogiques) diffusés par une même station.
Par exemple, pour sélectionner le canal 54-3,
appuyer sur 54, puis sur “
” et sur 3.
5
M
MUTE
Appuyez sur cette touche pour couper
temporairement le son.
6
VOL
Appuyez sur ces touches pour augmenter ou
baisser le volume.
7
SOURCE
Appuyez sur cette touche pour afficher et
choisir les sources vidéo accessibles.
8
CH LIST
Appuyez sur cette touche pour afficher les
listes de canaux à l’écran.
9
TOOLS
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
rapidement les fonctions les plus courantes.
0
HAUT ▲ / BAS ▼ / GAUCHE ◄ /
DROITE ► / ENTER
Appuyez sur ces touches pour sélectionner les
éléments du menu à l’écran et en modifier la
valeur.
!
IN
TERNET@
Permet d’écouter Internet@TV.
@
TOUCHES DE COULEUR
Utiliser ces touches à partir de la liste des
canaux, de Media Play, d’Internet@TV, etc.
#
MEDIA.P
(Media Play)
Cette fonction vous permet de visualiser
des photographies et d’écouter des fichiers
musicaux depuis un appareil externe. (Reportez-
vous aux pages 40 (Photo), 43 (Musique) et 45
(Film)).
$
INFO
Appuyer sur cette touche pour afficher de l’
information à l’écran.
%
Ces touches fonctionnent dans les modes
DMA, Media Play (Lecture média) et Anynet
+
.
(
: Cette télécommande peut commander
la fonction d’enregistrement des enregistreurs
Samsung dotés de la fonction Anynet
+
)
^
ON/OFF
Appuyez sur cette touche pour rétroéclairer les
touches de la télécommande. Cette fonction
est pratique lorsque vous souhaitez utiliser
la télécommande le soir ou dans une pièce
sombre. (L’utilisation de la télécommande alors
que la touche d’éclairage
ON
/
OFF
(
)
est
réglée à “On” réduit le temps d’utilisation des
piles.)
&
PRE-CH
Appuyez sur cette touche pour revenir au canal
précédent.
*
CH
Appuyez sur ces touches pour changer de canal.
(
MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher le menu
à l’écran.
)
FAV.CH
Appuyez sur cette touche pour naviguer dans
vos canaux favoris.
a
RETURN
Appuyez sur cette touche pour revenir au menu
précédent.
b
EXIT
Appuyez sur cette touche pour quitter le menu.
c
P.SIZE
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
le format de l’image.
d
CONTENT
Permet de consulter la bibliothèque de
contenu.
e
CC
Appuyez sur cette touche pour régler la
fonction de sous-titrage.
f
MTS
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
le mode stéréo, le mode mono ou le mode
de diffusion de la seconde piste audio
Insertion des piles dans la télécommande
1.
Soulevez le couvercle à l’arrière de la télécommande, comme illustré.
2.
Insérez deux piles AAA.
Veillez à ce que les bornes + et – des piles correspondent à ceux du schéma
dessiné à l’intérieur du compartiment.
±.
Fermez le couvercle, comme illustré.
Si vous ne comptez pas utiliser la télécommande pendant une longue période,
retirez les piles et rangez-les dans un endroit frais et sec. (Si le téléviseur est utilisé
de façon normale, les piles ont une durée de vie d’environ un an.)
L’utilisation de la télécommande lorsque la touche de rétroéclairage
ON/OFF
(
)
est réglée à On réduit la durée de vie des
piles.)
Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifiez les éléments suivants
1.
Le téléviseur est-il sous tension?
2.
Les pôles + et - des piles sont-ils inversés?
±.
Les piles sont-elles à plat?
4.
Y a-t-il une panne de courant? Le cordon d’alimentation est-il débranché?
5.
Y a-t-il une lampe fluorescente ou un néon à proximité?
N
N
N
N
Français - 8