Samsung SC-D382 User Manual (ENGLISH) - Page 15

Using The Remote Control Sc-d382/d385 Only - minidv

Page 15 highlights

USING THE REMOTE CONTROL (SC-D382/D385 ONLY) UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE (SC-D382/D385 UNIQUEMENT) 1 PHOTO button ➥page 60,76 2 REC button 3 SELF TIMER button ➥page 39 Ⱝ 4 ZERO MEMORY button ➥page 38 Ⱟ 5 PHOTO SEARCH button ➥page 61 ⰱ 6 A.DUB button ➥page 65 ⰳ 7 (FF) button 8 (REW) button ⰵ ⰷ ⰹ 9 (PLAY) button ⰻ 10 (-) / (+) (Direction) button ⰽ ➥page 64 ⰿ 11 Display ( ) button 12 W/T (Zoom) button 13 X2 button ➥page 64 14 DATE/TIME button 15 (SLOW) button 16 (PAUSE) button 17 (STOP) button 18 F. ADV button ➥page 64 The buttons on the remote control function the same as those on the miniDV camcorder. 1 Bouton PHOTO ➥page 60,76 2 Bouton REC ⱀ 3 Bouton SELF TIMER ➥page 39 ⱁ 4 Bouton ZERO MEMORY ➥page 38 5 Bouton PHOTO SEARCH ➥page 61 6 Bouton A.DUB ➥page 65 ⱂ ⱃ 7 Bouton (Avance rapide) ⱄ 8 Bouton (Retour rapide) ⱅ 9 Bouton (LECTURE) ⱆ 10 Boutons (-) / (+) (directionnels) ⱇ ➥page 64 11 bouton Affichage ( ) 12 Bouton (Zoom) W/T 13 Bouton X2 ➥page 64 14 Bouton DATE/TIME 15 Bouton (RALENTI) 16 Bouton (PAUSE) 17 Bouton (ARRÊT) 18 Bouton F.ADV ➥page 64 Les boutons présents sur la télécommande fonctionnent comme ceux du caméscope mini-DV. 11_ English French _11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

French _
11
11
_ English
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE (SC-D382/D385 UNIQUEMENT)
1
Bouton PHOTO
page 60,76
2
Bouton REC
3
Bouton SELF TIMER
page 39
4
Bouton ZERO MEMORY
page 38
5
Bouton PHOTO SEARCH
page 61
6
Bouton A.DUB
page 65
7
Bouton
(Avance rapide)
8
Bouton
(Retour rapide)
9
Bouton (LECTURE)
10
Boutons
(-) /
(+) (directionnels)
page 64
11
bouton Af
chage (
)
12
Bouton (Zoom) W/T
13
Bouton X2
page 64
14
Bouton DATE/TIME
15
Bouton
(RALENTI)
16
Bouton
(PAUSE)
17
Bouton
(ARRÊT)
18
Bouton F.ADV
page 64
Les boutons présents sur la télécommande fonctionnent
comme ceux du caméscope mini-DV.
USING THE REMOTE CONTROL (SC-D382/D385 ONLY)
1
PHOTO button
page 60,76
2
REC button
3
SELF TIMER button
page 39
4
ZERO MEMORY button
page 38
5
PHOTO SEARCH button
page 61
6
A.DUB button
page 65
7
(FF)
b
utton
8
(REW)
b
utton
9
(PLAY)
b
utton
10
(-) /
(+) (Direction) button
page 64
11
Display
(
)
button
12
W/T (Zoom) button
13
X2
button
page 64
14
DATE/TIME button
15
(
S
LOW) button
16
(PAUSE)
b
utton
17
(STOP)
b
utton
18
F. ADV button
page 64
The buttons on the remote control function the same as those
on the miniDV camcorder.
1
2
3
4
5
±
²
³
6
7
8
´
µ
·
¸
9
¹