Samsung SCH-I545 User Manual Verizon Wireless Sch-i545 Galaxy S 4 Spanish User - Page 36

Control de voz, Función de ventana múltiple

Page 36 highlights

Control de voz Use los comandos de voz para controlar e interactuar con el teléfono: • Llamadas entrantes: cuando se active esta opción, use los comandos de voz Responder o Rechazar para contestar o rechazar llamadas. Cuando conteste, el altavoz se activará automáticamente para realizar una conversación sin usar las manos. • Alarma: cuando se active esta opción, diga Parar o Repetir para detener o volver a repetir la alarma. • Cámara: cuando se active esta opción, diga Sonrisa, Whisky, Capturar o Tomar para tomar fotos. • Música: cuando se active esta opción, diga Siguiente, Anterior, Reproducir, Subir volumen y Bajar volumen para controlar el reproductor de música. Función de ventana múltiple Esta función le permite ejecutar múltiples aplicaciones en la pantalla actual al mismo tiempo. Nota: Sólo las aplicaciones que se encuentran dentro del panel de Ventana múltiple pueden activarse sobre otra aplicación activa en la pantalla. Al iniciar aplicaciones que contienen archivos multimedia (música/video), el audio de ambos archivos se reproducirá al mismo tiempo. Ventana múltiple le permite usar varias aplicaciones en la misma pantalla, en varias ventanas que pueden cambiar de tamaño. Activación de ventana múltiple Desde configuración 1. Presione Menú ➔ Configuración ➔ Mi Mi dispositivo dispositivo ➔ Pantalla. 2. Pulse en la casilla junto a Ventana múltiple para activar o desactivar la función. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223

30
Control de voz
Use los comandos de voz para controlar e interactuar con el
teléfono:
Llamadas entrantes
: cuando se active esta opción, use los
comandos de voz Responder o Rechazar para contestar o
rechazar llamadas. Cuando conteste, el altavoz se activará
automáticamente para realizar una conversación sin usar las
manos.
Alarma
: cuando se active esta opción, diga Parar o Repetir para
detener o volver a repetir la alarma.
Cámara
: cuando se active esta opción, diga Sonrisa, Whisky,
Capturar o Tomar para tomar fotos.
Música
: cuando se active esta opción, diga Siguiente, Anterior,
Reproducir, Subir volumen y Bajar volumen para controlar el
reproductor de música.
Función de ventana múltiple
Esta función le permite ejecutar múltiples aplicaciones en la
pantalla actual al mismo tiempo.
Nota:
Sólo las aplicaciones que se encuentran dentro del panel
de Ventana múltiple pueden activarse sobre otra aplicación
activa en la pantalla.
Al iniciar aplicaciones que contienen archivos multimedia
(música/video), el audio de ambos archivos se reproducirá
al mismo tiempo.
Ventana múltiple le permite usar varias aplicaciones en la
misma pantalla, en varias ventanas que pueden cambiar de
tamaño.
Activación de ventana múltiple
Desde configuración
1.
Presione
Menú
Configuración
Mi
dispositivo
Pantalla
.
2.
Pulse en la casilla junto a
Ventana múltiple
para activar o
desactivar la función.
Mi dispositivo
Mi dispositivo