Samsung SGH-A157V User Manual At&t Wireless Sgh-a157v Pocket Ve Spanish Us - Page 65

Opciones de los mensajes Las opciones de mensajes en el nivel del buzón de entrada varían según el tipo de mensaje, lo que haya hecho con el mensaje y si está viendo el mensaje o no. Para ver opciones de los mensajes desde el buzón de entrada: 1. Desde la pantalla de inicio, presione Menú ➔ Mensajes ➔ Buzón de entrada. 2. Resalte un mensaje y presione la tecla suave Opciones para tener acceso a las siguientes opciones: • Responder: responda al mensaje. • Llamar: llame a quien originó el mensaje. • Borrar: elimine el mensaje seleccionado o múltiples mensajes. • Reenviar: reenvíe el mensaje. • Guardar en libreta de direcciones: guarde la información del destinatario o remitente del mensaje en Contactos, ya sea en el teléfono o en la tarjeta SIM. Esta opción sólo aparece si el número no está en sus contactos. • Detalles del mensaje: vea las propiedades asociadas con este mensaje, tales como: el asunto, la fecha (y hora), el remitente, el destinatario, el tamaño, etc. Esta opción sólo está disponible para mensajes multimedia. • Más: - Pasar a tarjeta SIM/teléfono: dependiendo de dónde esté guardado el mensaje actualmente, esta opción trasladará el mensaje a la tarjeta SIM o al teléfono. - Bloquear/Desbloquear: bloquee el mensaje para prevenir que se elimine, o desbloquéelo para permitir que se elimine. - Marcar como leído: marque el mensaje resaltado como leído. Se visualizará una marca a la izquierda de los mensajes leídos. - Ordenar por: clasifique los mensajes en el buzón de entrada por Fecha, Remitente, Tipo, Asunto y Tamaño. Mensajería 60