Samsung SGH-A197 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 41

Uso de las opciones de las entradas de los contactos Al acceder a una entrada en los contactos, presione Opciones para la entrada. Las siguientes opciones estarán disponibles: • Editar: permite editar la entrada del contacto. • Enviar mensaje: permite enviar un mensaje a la entrada de contacto seleccionada, ya sea un mensaje de texto o un mensaje multimedia. • Llamar: permite llamar a la entrada del contacto seleccionado. • Copiar en tarjeta SIM/teléfono: permite guardar la entrada de un contacto desde el teléfono a la tarjeta SIM o desde la tarjeta SIM al teléfono, en función del lugar donde se guardó originalmente el contacto. • Enviar mediante: permite enviar un mensaje a la entrada seleccionada mediante un mensaje de texto, un mensaje multimedia o Bluetooth. • Asignar marcación rápida: permite configurar la tecla de marcación rápida para la entrada. • Eliminar: permite eliminar el contacto seleccionado. Adición de un contacto nuevo Siga estos pasos para añadir un contacto nuevo. Preguntar al guardar Puede configurar el teléfono para preguntarle dónde desea guardar el número del contacto, ya sea en el teléfono o en la tarjeta SIM. 1. Con la pantalla del modo de espera visualizada, presione Menú ➔ Contactos y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 2. Desplácese hasta Configuraciones de los contactos ➔ Guardar nuevos contactos en y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Seleccione Preguntar al guardar. Nota: Si selecciona Preguntar al guardar, el teléfono le preguntará si desea guardar el contacto en la memoria del teléfono o en la tarjeta SIM. Almacenamiento de un número en la memoria del teléfono 1. Con la pantalla del modo de espera visualizada, presione Menú ➔ Contactos y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 2. Desplácese hasta Añadir nuevo contacto presionando la tecla de navegación hacia arriba o hacia abajo y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Introduzca la información en los siguientes campos. Presione la tecla de navegación hacia abajo para recorrer la lista. • Nombre: introduzca el nombre del contacto. • Apellido: introduzca el apellido del contacto. • Móvil: asigna el número introducido a la entrada Móvil. • Casa: asigna el número introducido a la entrada Casa. • Oficina: asigna el número de oficina introducido a la entrada Oficina. • Fax: asigna un número telefónico de fax a la entrada del contacto. • Otro: asigna otro número para la entrada del contacto. Explicación de los contactos 37