Samsung SGH-A817 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish) - Page 123

Desconocido, Respuesta rápida, Contestación de llamadas, Tonos de estado de llamada, Guardar

Page 123 highlights

- Toque el cuadro a la izquierda de Desconocido para rechazar cualquier número no identificable. • Respuesta rápida: le permite seleccionar y enviar una respuesta rápida con una frase a quien llamó. - Toque una de las áreas de texto del mensaje para editar el mensaje con el teclado en-pantalla. - Toque un botón a la derecha de las áreas de texto del mensaje para enviar rápidamente el texto del mensaje. • Contestación de llamadas: le permite seleccionar cómo el teléfono contestará las llamadas entrantes. Las selecciones son: La tecla de envío, Cualquier tecla y Automática (Hora: 5 segundos a 15 segundos). • Tonos de estado de llamada: le permite activar un tono de alerta para una de dos categorías de estado disponibles. Toque una opción para realizar su selección y después toque Guardar para guardar su nueva selección. Las opciones incluyen: - Tono de conexión de llamada: le permite activar un tono de alerta que se emite cuando se realiza una conexión. - Minutero: le permite activar un tono de alerta que se emite cada minuto durante una llamada en curso. • Alertas durante llamada: le permite activar un tono de alerta para nuevos mensajes que se reciben durante una llamada activa. Toque Guardar para guardar el parámetro. Presione para regresar a la página Establecer llamadas. Configuración de TTY TTY (también conocido como TDD o teléfono de texto) es un dispositivo de telecomunicaciones que permite a las personas sordas o con dificultades auditivas, o con discapacidades del habla o del lenguaje, comunicarse con un teléfono. Este teléfono tiene TTY incluido y sólo requiere que se conecte el dispositivo de TTY para activar esta característica. Para ingresar a los ajustes de TTY: ᮣ Conecte el dispositivo TTY al conector para adaptador/juego de audífono-micrófono (en la parte superior del teléfono) para activar esta función. Para obtener asistencia técnica adicional, puede llamar al 1-888-987-4357 o visitar el sitio web: http://www.samsungtelecom.com/contact_us/accessibility.asp Configuración de los parámetros de Llamada de voz 1. Toque Llamada de voz y seleccione entre las opciones siguientes: • Desvío de llamadas: las llamadas entrantes se reenviarán a un número secundario que usted especifique. Seleccione la condición para la acción de desvío de llamadas: - Siempre: activa un reenvío automático de todas las llamadas entrantes sin importar su condición. - Ocupado: activa una función de reenvío sólo cuando su número está en uso y el llamante recibe una señal de ocupado. - Sin respuesta: activa una redirección automática de todas las llamadas entrantes después de una cantidad de tiempo predeterminada (5 segundos - 30 segundos). Cambio de configuraciones 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199

Cambio de configuraciones
119
Toque el cuadro a la izquierda de
Desconocido
para rechazar
cualquier número no identificable.
Respuesta rápida
: le permite seleccionar y enviar una respuesta
rápida con una frase a quien llamó.
Toque una de las áreas de texto del mensaje para editar el mensaje con
el teclado en-pantalla.
Toque un botón a la derecha de las áreas de texto del mensaje para
enviar rápidamente el texto del mensaje.
Contestación de llamadas
: le permite seleccionar cómo el
teléfono contestará las llamadas entrantes. Las selecciones son:
La tecla de envío, Cualquier tecla y Automática (Hora: 5 segundos
a 15 segundos).
Tonos de estado de llamada
: le permite activar un tono de alerta
para una de dos categorías de estado disponibles. Toque una
opción para realizar su selección y después toque
Guardar
para
guardar su nueva selección. Las opciones incluyen:
Tono de conexión de llamada
: le permite activar un tono de alerta
que se emite cuando se realiza una conexión.
Minutero
: le permite activar un tono de alerta que se emite cada
minuto durante una llamada en curso.
Alertas durante llamada
: le permite activar un tono de alerta para
nuevos mensajes que se reciben durante una llamada activa.
Toque
Guardar
para guardar el parámetro.
Presione
para regresar a la página Establecer llamadas.
Configuración de TTY
TTY (también conocido como TDD o teléfono de texto) es un
dispositivo de telecomunicaciones que permite a las personas
sordas o con dificultades auditivas, o con discapacidades del habla
o del lenguaje, comunicarse con un teléfono. Este teléfono tiene TTY
incluido y sólo requiere que se conecte el dispositivo de TTY para
activar esta característica.
Para ingresar a los ajustes de TTY:
±
Conecte el dispositivo TTY al conector para adaptador/juego
de audífono-micrófono (en la parte superior del teléfono) para
activar esta función.
Para obtener asistencia técnica adicional, puede llamar al
1-888-987-4357 o visitar el sitio web:
Configuración de los parámetros de Llamada de voz
1.
Toque
Llamada de voz
y seleccione entre las opciones
siguientes:
Desvío de llamadas
: las llamadas entrantes se reenviarán a un
número secundario que usted especifique. Seleccione la condición
para la acción de desvío de llamadas:
Siempre
:
activa un reenvío automático de todas las llamadas entrantes
sin importar su condición.
Ocupado
: activa una función de reenvío sólo cuando su número está
en uso y el llamante recibe una señal de ocupado.
Sin respuesta
: activa una redirección automática de todas las
llamadas entrantes después de una cantidad de tiempo predeterminada
(5 segundos - 30 segundos).