Samsung SGH-I577 User Manual Ver.lb8_f4 (Spanish(north America)) - Page 153

Sitios, Navigation, Check in, Latitude, Historial de ubicaciones, Mis sitios, Añadir amigos

Get Samsung SGH-I577 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I577 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 153 highlights

Cómo compartir su ubicación con amigos 1. Desde la pantalla del mapa Latitude, pulse en para ver a sus amigos en Latitude. Al principio, sólo aparecerá el nombre de usted. 2. Presione ➔ Añadir amigos. 3. Pulse en Seleccionar entre los contactos o Añadir mediante dirección de correo electrónico. 4. Pulse en un contacto o introduzca una dirección de correo electrónico y pulse en Añadir amigos. 5. En la indicación Enviar solicitudes, pulse en Sí. Su amigo recibirá un correo electrónico o mensaje de texto con la ubicación de usted marcada en el mapa. También recibirá instrucciones sobre cómo ver su ubicación desde la web o utilizar Latitude en su teléfono, si está disponible. Una vez que acepte la solicitud de usted, la ubicación de su amigo aparecerá en el teléfono. Su amigo puede compartir su ubicación desde su computadora o teléfono. Para obtener más información, vaya a http://www.google.com/latitude. 6. Para ver el mapa, presione ➔ Vista de mapa. Opciones de Latitude ᮣ Desde la pantalla del mapa, presione siguientes opciones: para ver las • Buscar: le permite buscar un lugar de interés. • Indicaciones: muestra indicaciones de navegación hasta un lugar, desde un punto de partida. • Limpiar mapa: le permite borrar todas las marcas y capas del mapa. • Más: le permite seleccionar las siguientes opciones adicionales: - Mapa: le permite ver la vista del mapa. - Sitios: le permite utilizar Google Maps y su ubicación para ayudarle a encontrar restaurantes, cafeterías, bares, atracciones, etc. - Navigation: le permite utilizar la aplicación Navigation, que es un sistema de navegación GPS conectado a Internet, con indicaciones verbales. Puede escribir o decir su destino. - Check in (Registrarse): le permite registrarse en su ubicación para que si comparte ésta, sus amigos pueda verla. - Latitude: les permite a usted y a sus amigos compartir ubicaciones y mensajes de estado entre sí. También le permite enviar mensajes instantáneos y correos electrónicos, hacer llamadas telefónicas y obtener indicaciones para llegar a las ubicaciones de sus amigos. - Historial de ubicaciones: le permite guardar su historial de ubicaciones utilizando un informe de historial en segundo plano. - Mis sitios: le permite ver ubicaciones que haya marcado como favoritas, como restaurantes, museos, parques, etc. Mantenga presionada una ubicación y cuando aparezca la pantalla con la dirección, pulse en la estrella en la esquina superior derecha. La ubicación quedará registrada en sus sitios destacados. • Configuración: abre la página web Ayuda de Google para móviles, donde puede recibir ayuda sobre Google Maps. Aplicaciones 148

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
Aplicaciones
148
Cómo compartir su ubicación con amigos
1.
Desde la pantalla del mapa Latitude, pulse en
para ver a
sus amigos en Latitude. Al principio, sólo aparecerá el
nombre de usted.
2.
Presione
➔
Añadir amigos
.
3.
Pulse en
Seleccionar entre los contactos
o
Añadir mediante
dirección de correo electrónico
.
4.
Pulse en un contacto o introduzca una dirección de correo
electrónico y pulse en
Añadir amigos
.
5.
En la indicación
Enviar solicitudes
, pulse en
Sí
.
Su amigo recibirá un correo electrónico o mensaje de texto
con la ubicación de usted marcada en el mapa. También
recibirá instrucciones sobre cómo ver su ubicación desde la
web o utilizar Latitude en su teléfono, si está disponible. Una
vez que acepte la solicitud de usted, la ubicación de su
amigo aparecerá en el teléfono. Su amigo puede compartir
su ubicación desde su computadora o teléfono. Para obtener
más información, vaya a
.
6.
Para ver el mapa, presione
➔
Vista de mapa
.
Opciones de Latitude
±
Desde la pantalla del mapa, presione
para ver las
siguientes opciones:
• Buscar
: le permite buscar un lugar de interés.
• Indicaciones
: muestra indicaciones de navegación hasta un lugar,
desde un punto de partida.
•
Limpiar mapa
: le permite borrar todas las marcas y capas del
mapa.
• Más
: le permite seleccionar las siguientes opciones adicionales:
–
Mapa
: le permite ver la vista del mapa.
–
Sitios
: le permite
utilizar Google Maps y su ubicación para ayudarle a
encontrar restaurantes, cafeterías, bares, atracciones, etc.
–
Navigation
: le permite utilizar la aplicación Navigation, que es un
sistema de navegación GPS conectado a Internet, con indicaciones
verbales. Puede escribir o decir su destino.
–
Check in
(Registrarse): le permite registrarse en su ubicación para
que si comparte ésta, sus amigos pueda verla.
–
Latitude
: les permite a usted y a sus amigos compartir ubicaciones y
mensajes de estado entre sí. También le permite enviar mensajes
instantáneos y correos electrónicos, hacer llamadas telefónicas y
obtener indicaciones para llegar a las ubicaciones de sus amigos.
–
Historial de ubicaciones
: le permite guardar su historial de
ubicaciones utilizando un informe de historial en segundo plano.
–
Mis sitios
: le permite ver ubicaciones que haya marcado como
favoritas, como restaurantes, museos, parques, etc. Mantenga
presionada una ubicación y cuando aparezca la pantalla con la
dirección, pulse en la estrella en la esquina superior derecha. La
ubicación quedará registrada en sus sitios destacados.
• Configuración
: abre la página web Ayuda de Google para móviles,
donde puede recibir ayuda sobre Google Maps.