Samsung SGH-T359 User Manual (user Manual) (ver.f6) (Spanish) - Page 57

Correo de voz, Social Buzz

Page 57 highlights

Social buzz Este menú le permite conectarse a sus apliaciones de red (Twitter, Facebook o MySpace) y obtener actualizaciones de estado automáticas para cada una de estas aplicaciones. ᮣ En el modo de espera, presione Menú ➔ Medio ➔ Juegos y aplicaciones ➔ Social Buzz. Para obtener más información, consulte "Social buzz" en la página 41. Correo de voz Este menú le ayuda a tener acceso al buzón de correo de voz, si la red proporciona este servicio. También puede configurar Correo de voz visual desde este menú. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú ➔ Mensajería ➔ Correo de voz. 2. Cuando se le indique, presione Sí, si desea activar Correo de voz visual (VVM), o No para rechazar la opción VVM. Aparecerán las siguientes opciones: • Responder: le permite llamar o enviar un mensaje al remitente. • Eliminar: borra el mensaje seleccionado o múltiples mensajes de correo de voz. • Reenviar mediante: le permite reenviar mediante mensaje o correo electrónico. • Guardar en contactos: le permite guardar el número en los contactos. • Copiar en: le permite copiar un archivo de sonido al teléfono o tarjeta de memoria. • Ordenar por: le permite ordenar el buzón del correo de voz por Fecha, Remitente, Reproducido o Duración. • Ajustes de correo de voz: le permite grabar un saludo, cambiar el número PIN o activar la función del correo de voz. • Llamar al correo de voz: marca al buzón del correo de voz. • Sincronizar ahora: se sincroniza con el buzón del correo de voz y muestra mensajes de voz recientes. Cuando selecciona Sí para activar Correo de voz visual, se inicia la página de Internet Visual Voicemail. 3. Presione Enable Visual Voicemail (Activar el correo de voz visual) para activar la función por primera vez. Nota: El correo de voz es una característica de la red y pudieran aplicarse cargos. Para obtener más detalles, comuníquese a servicio a clientes de T-Mobile. • Ajustes del correo de voz: le permite grabar un saludo, cambiar el número PIN o activar la función del correo de voz. • Llamar al buzón de voz: marca al buzón del correo de voz. • Sincronizar ahora: se sincroniza con el buzón del correo de voz visual. 4. Siga las instrucciones del correo de voz. Mensajería 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

Mensajería
54
Social buzz
Este menú le permite conectarse a sus apliaciones de red (Twitter, Facebook o MySpace) y obtener actualizaciones
de estado automáticas para cada una de estas aplicaciones.
±
En el modo de espera, presione
Menú
Medio
Juegos y aplicaciones
Social Buzz
.
Para obtener más información, consulte
“Social buzz”
en la página 41.
Correo de voz
Este menú le ayuda a tener acceso al buzón de correo de voz, si la red proporciona este servicio. También puede
configurar Correo de voz visual desde este menú.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
Mensajería
Correo de voz
.
2.
Cuando se le indique, presione
, si desea activar Correo de voz visual (VVM), o No para rechazar la opción
VVM. Aparecerán las siguientes opciones:
• Responder:
le permite llamar o enviar un mensaje al remitente.
• Eliminar
:
borra el mensaje seleccionado o múltiples mensajes de correo de voz.
Reenviar mediante
: le permite reenviar mediante mensaje o correo electrónico.
Guardar en contactos
: le permite guardar el número en los contactos.
Copiar en
: le permite copiar un archivo de sonido al teléfono o tarjeta de memoria.
Ordenar por
: le permite ordenar el buzón del correo de voz por Fecha, Remitente, Reproducido o Duración
.
Ajustes de correo de voz
: le permite grabar un saludo, cambiar el número PIN o activar la función del correo de voz.
Llamar al correo de voz
: marca al buzón del correo de voz.
Sincronizar ahora
: se sincroniza con el buzón del correo de voz y muestra mensajes de voz recientes.
Cuando selecciona
para activar Correo de voz visual, se inicia la página de Internet Visual Voicemail.
3.
Presione
Enable Visual Voicemail
(Activar el correo de voz visual) para activar la función por primera vez.
Nota:
El correo de voz es una característica de la red y pudieran aplicarse cargos. Para obtener más detalles, comuníquese a servicio
a clientes de T-Mobile.
Ajustes del correo de voz
:
le permite grabar un saludo, cambiar el número PIN o activar la función del correo de voz.
Llamar al buzón de voz
:
marca al buzón del correo de voz.
Sincronizar ahora
:
se sincroniza con el buzón del correo de voz visual.
4.
Siga las instrucciones del correo de voz.