Samsung SGH-T779 User Manual Ver.uvlj4_f8 (Spanish(north America)) - Page 242

Configuración de Escritura por Google Voice, Configuración del reconocimiento de entrada de

Page 242 highlights

• Datos de telefonía móvil: cuando está habilitado, activa el uso de datos de telefonía móvil de la aplicación Swype para que pueda recibir actualizaciones de programas, descargas de idiomas y otras funciones relacionadas mediante su conexión de datos existente. 6. Pulse en Diccionario personal para acceder a y administrar su diccionario personal. 7. Pulse en Actualizaciones para actualizar la aplicación si hay nuevo software disponible. Configuración de Escritura por Google Voice 1. Pulse en (parte inferior derecha de la pantalla) ➔ Establecer métodos de entrada en la barra de estado y pulse en junto a Escritura por Google Voice. 2. Seleccione un idioma pulsando en el área Seleccionar idiomas de entrada. 3. Quite la marca de verificación en el campo Automático. Esto le permite seleccionar idiomas adicionales. 4. Seleccione el idioma que desea: 5. Active Bloquear palabras ofensivas para bloquear el reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivos conocidos. (Una marca de verificación verde indica que la característica está activa.) Configuración del reconocimiento de entrada de voz Esta característica permite que el dispositivo reconozca correctamente la entrada verbal. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones ➔ Configuración ➔ Idioma e introducción ➔ Búsqueda de voz. 2. Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes asociados con esta característica. • Idioma: le permite seleccionar un idioma de entrada y reconocimiento de dialecto asociado (si está disponible). • SafeSearch: le permite establecer los ajustes de filtrado de imágenes explícitas. Estos ajustes se aplican sólo a los resultados de búsqueda por voz de Google. Elija entre: Desactivado, Moderar o Estricto. • Bloquear palabras ofensivas: le permite bloquear el reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivos conocidos. (Una marca de verificación verde indica que la característica está activa.) • Reconocimiento personalizado: mejora la exactitud de la función de reconocimiento de voz. • Panel de control de la cuenta de Google: permite administrar los datos recolectados de Google. 237

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294

237
Datos de telefonía móvil
: cuando está habilitado, activa el uso
de datos de telefonía móvil de la aplicación Swype para que
pueda recibir actualizaciones de programas, descargas de
idiomas y otras funciones relacionadas mediante su conexión
de datos existente.
6.
Pulse en
Diccionario personal
para acceder a y
administrar su diccionario personal.
7.
Pulse en
Actualizaciones
para actualizar la aplicación si
hay nuevo software disponible.
Configuración de Escritura por Google Voice
1.
Pulse en
(parte inferior derecha de la pantalla)
Establecer métodos de entrada
en la barra de estado y
pulse en
junto a
Escritura por Google Voice
.
2.
Seleccione un idioma pulsando en el área
Seleccionar
idiomas de entrada
.
3.
Quite la marca de verificación en el campo
Automático
.
Esto le permite seleccionar idiomas adicionales.
4.
Seleccione el idioma que desea:
5.
Active
Bloquear palabras ofensivas
para bloquear el
reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivos
conocidos. (Una marca de verificación verde indica que la
característica está activa.)
Configuración del reconocimiento de entrada de
voz
Esta característica permite que el dispositivo reconozca
correctamente la entrada verbal.
1.
Desde una pantalla de inicio, pulse en
Aplicaciones
Configuración
Idioma e introducción
Búsqueda de voz
.
2.
Configure las opciones disponibles para modificar los
ajustes asociados con esta característica.
• Idioma
: le permite seleccionar un idioma de entrada y
reconocimiento de dialecto asociado (si está disponible).
• SafeSearch
: le permite establecer los ajustes de filtrado de
imágenes explícitas. Estos ajustes se aplican sólo a los
resultados de búsqueda por voz de Google. Elija entre:
Desactivado
,
Moderar
o
Estricto
.
Bloquear palabras ofensivas
: le permite bloquear el
reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivos conocidos.
(Una marca de verificación verde indica que la característica
está activa.)
Reconocimiento personalizado
: mejora la exactitud de la
función de reconocimiento de voz.
Panel de control de la cuenta de Google
: permite administrar
los datos recolectados de Google.