Samsung SGHT629 User Manual (SPANISH) - Page 147

Rechazar, menos, Rechazar más, Llamar número Marcación digital, Audio, Acerca de

Page 147 highlights

Sección 9 Configuración de reconocimiento de voz frecuencia reconoce algo incluso si no se dijo nada. Cuando VoiceSignal rechaza un sonido, muestra un mensaje como "Por favor repita..." o "No hay resultados". Si con frecuencia escucha estos mensajes, puede obtener mejor reconocimiento ajustando la configuración de Sensibilidad hacia Rechazar menos. Si con frecuencia ocurren activaciones falsas (VoiceSignal detecta una opción equivocada), puede obtener mejor desempeño ajustando la configuración de Sensibilidad hacia Rechazar más. • Llamar número (Marcación digital): use el menú de Llamar número para adaptar la marcación digital a su voz. • Seleccionar ubicación: elija entre América del Norte u Otra. • Adaptar dígitos: le permite adaptar dígitos, lo que puede mejorar el reconocimiento de voz de los números telefónicos. La adaptación lleva alrededor de 60 segundos. • Restablecer dígitos: borra cualquier adaptación digital que haya realizado y restablece el reconocimiento digital a los ajustes predeinifdos de fábrica. Si no ha adaptado dígitos, esta opción estará grisácea. • Audio: puede personalizar la interfase de usuario del VoiceSignal activando o desactivando la reproducción de mensajes del sistema, nombres y números. También puede cambiar la velocidad y volumen de la reproducción de nombres. • Mensajes del sistema: activa o desactiva la reproducción de los mensajes del sistema, tales como "Por favor diga un comando". • Números: activa o desactiva la reproducción de dígitos, por ejemplo, al confirmar un número telefónico. • Nombres: activa o desactiva la reproducción de nombres. • Configuración de nombres: ajusta la velocidad y volumen de la reproducción de nombres. • Altoparlante: le permite activar o desactivar la opción del altoparlante al usar VoiceSignal. • Acerca de: muestra información sobre VoiceSignal incluyendo el número de versión, número de modelo y número de dispositivo. Sección 9: Diversión y aplicaciones 143

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

Sección 9: Diversión y aplicaciones
143
Configuración de reconocimiento de voz
Sección 9
frecuencia reconoce algo incluso si no se dijo nada. Cuando
VoiceSignal rechaza un sonido, muestra un mensaje como "Por
favor repita..." o "No hay resultados". Si con frecuencia
escucha estos mensajes, puede obtener mejor reconocimiento
ajustando la configuración de Sensibilidad hacia
Rechazar
menos
. Si con frecuencia ocurren activaciones falsas
(VoiceSignal detecta una opción equivocada), puede obtener
mejor desempeño ajustando la configuración de Sensibilidad
hacia
Rechazar más
.
Llamar número (Marcación digital)
: use el menú de Llamar
número para adaptar la marcación digital a su voz.
Seleccionar ubicación
: elija entre América del Norte u Otra.
Adaptar dígitos
: le permite adaptar dígitos, lo que puede
mejorar el reconocimiento de voz de los números telefónicos.
La adaptación lleva alrededor de 60 segundos.
Restablecer dígitos
: borra cualquier adaptación digital que
haya realizado y restablece el reconocimiento digital a los
ajustes predeinifdos de fábrica. Si no ha adaptado dígitos, esta
opción estará grisácea.
Audio
: puede personalizar la interfase de usuario del
VoiceSignal activando o desactivando la reproducción de
mensajes del sistema, nombres y números. También puede
cambiar la velocidad y volumen de la reproducción de
nombres.
Mensajes del sistema
: activa o desactiva la reproducción de los
mensajes del sistema, tales como “Por favor diga un comando”.
Números
: activa o desactiva la reproducción de dígitos, por
ejemplo, al confirmar un número telefónico.
Nombres
: activa o desactiva la reproducción de nombres.
Configuración de nombres: ajusta la velocidad y volumen de la
reproducción de nombres.
Altoparlante
: le permite activar o desactivar la opción del
altoparlante al usar VoiceSignal.
Acerca de
: muestra información sobre VoiceSignal incluyendo
el número de versión, número de modelo y número de
dispositivo.