Samsung WA48J7700AW/A2 User Manual - Page 107

Pre Soak Pré-trem AquaJet™

Page 107 highlights

Effectuer un lavage 3. Appuyez sur Départ/Pause. Le voyant « Delay End (Arrêt différé) » s'allume et l'horloge lance le compte à rebours jusqu'à atteindre l'heure programmée. 4. Pour annuler la fonction Delay End (Arrêt différé), appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) puis remettez le lave-linge en marche. Pre Soak (Pré-trempage) Utilisez cette fonction lorsque le linge est très sale ou taché. Elle améliore la performance de lavage en ajoutant un cycle Pre Soak (Pré-trempage). • Si cette fonction est sélectionnée, la durée totale du cycle est augmentée de 15 minutes. • Si le cycle Pre Soak (Pré-trempage) commence, le lave-linge répète un cycle de lavage après avoir ajouté l'eau puis effectue un cycle de trempage durant 15 minutes. • Une fois le cycle Pre Soak (Prétrempage) terminé, le cycle de lavage configuré commence sans vidanger l'eau. AquaJet™ Grâce à une pulvérisation forte et de l'eau savonneuse réapprovisionnée par la pompe AquaJet™, le linge peut être lavé plus doucement et en profondeur qu'avec un chargement conventionnel par le haut. • AquaJet™ Deep Clean (Nettoyage en profondeur AquaJet™) : Si la fonction AquaJet™ Deep Clean (Nettoyage en profondeur AquaJet™) est sélectionnée, les performances de lavage peuvent être encore améliorées par l'action de pulvérisation supplémentaire. Une quantité d'eau suffisante peut être garantie en ajustant le niveau d'eau. Programmes NORMAL (NORMAL), HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT), SUPER SPEED (SUPER VITESSE) (WA48J7770A*), COLORS/DARKS (COULEURS/ FONCÉES) (WA48J7700A*), PERM PRESS (INFROISSABLES), ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS), RINSE+SPIN (RINÇAGE + ESSORAGE) BEDDING (LITERIE), DELICATES (DÉLICATS), WATERPROOF (IMPERMÉABLES), QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE), SPIN (ESSORAGE) AquaJet™ Deep Clean (Nettoyage en profondeur AquaJet™) Disponible Non disponible Français 37 8 3JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

Français 37
Effectuer un lavage
3.
Appuyez sur
Départ/Pause
. Le voyant
« Delay End (Arrêt différé) » s'allume
et l'horloge lance le compte à rebours
jusqu'à atteindre l'heure programmée.
4.
Pour annuler la fonction Delay End
(Arrêt différé), appuyez sur le bouton
Power (Marche/Arrêt) puis remettez le
lave-linge en marche.
Pre Soak (Pré-trempage)
Utilisez cette fonction lorsque le linge
est très sale ou taché. Elle améliore la
performance de lavage en ajoutant un
cycle Pre Soak (Pré-trempage).
Si cette fonction est sélectionnée, la
durée totale du cycle est augmentée de
15 minutes.
Si le cycle Pre Soak (Pré-trempage)
commence, le lave-linge répète un cycle
de lavage après avoir ajouté l'eau puis
effectue un cycle de trempage durant
15 minutes.
Une fois le cycle Pre Soak (Pré-
trempage) terminé, le cycle de lavage
configuré commence sans vidanger
l'eau.
AquaJet™
Grâce à une pulvérisation forte et de
l'eau savonneuse réapprovisionnée par la
pompe AquaJet™, le linge peut être lavé
plus doucement et en profondeur qu'avec
un chargement conventionnel par le haut.
AquaJet™ Deep Clean (Nettoyage en
profondeur AquaJet™) : Si la fonction
AquaJet™ Deep Clean (Nettoyage en
profondeur AquaJet™) est sélectionnée,
les performances de lavage peuvent
être encore améliorées par l'action
de pulvérisation supplémentaire. Une
quantité d'eau suffisante peut être
garantie en ajustant le niveau d'eau.
Programmes
AquaJet™ Deep
Clean (Nettoyage
en profondeur
AquaJet™)
NORMAL
(NORMAL), HEAVY
DUTY (GRAND
RENDEMENT),
SUPER SPEED
(SUPER VITESSE)
(WA48J7770A*),
COLORS/DARKS
(COULEURS/
FONCÉES)
(WA48J7700A*),
PERM PRESS
(INFROISSABLES),
ACTIVE WEAR
(VÊTEMENTS
QUOTIDIENS),
RINSE+SPIN
(RINÇAGE +
ESSORAGE)
Disponible
BEDDING (LITERIE),
DELICATES
(DÉLICATS),
WATERPROOF
(IMPERMÉABLES),
QUICK WASH
(LAVAGE RAPIDE),
SPIN (ESSORAGE)
Non disponible
WA7700J-03520D-08-CFR.indd
37
2016/1/13
13:52:13