Samsung WF209ANW User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 40

lavado de una carga de ropa

Get Samsung WF209ANW PDF manuals and user guides View all Samsung WF209ANW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

lavado de una carga de ropa DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL 1 7 2 3 4 5 6 8 9 Pantalla gráfica 1 digital Botón de 2 selección Temp. (Temp.) Botón de 3 selección Spin (Centrifugado) Botón de 4 selección Soil Level (Nivel suciedad) Muestra el tiempo restante del ciclo, toda la información del ciclo y los mensajes de error. Presione este botón repetidamente para rotar entre las distintas opciones disponibles de temperatura del agua. Hot/Cold (Caliente/fría): ropa blanca y prendas muy sucias que no destiñen. Warm/Warm (Tibia/tibia): prendas que no destiñen. Cuando se selecciona enjuagar con agua tibia, sólo el enjuague final se realizará con agua tibia. Los demás enjuagues se efectuarán con agua fría para preservar la energía. Warm/Cold (Tibia/fría):- prendas moderadamentesucias, que no destiñen; la mayoría de las prendas sin arrugas. Cold/Cold (Fría/fría): prendas de colores vivos, ligeramente sucias. Presione este botón repetidamente para rotar entre las distintas opciones de velocidad de centrifugado. High (Alta): use para la ropa interior, las camisetas, los jeans y los algodones resistentes. Medium (Mediana): use para los jeans, las prendas sin arrugas o que no necesitanplanchado y las telas sintéticas. Low (Baja): use para las prendas delicadas que necesitan un centrifugado a velocidad lenta. No Spin (Sin centrifugado): drena la lavadora sin centrifugar. Utilícela para prendas extremadamente delicadas que no puedan tolerar el centrifugado. Presione el botón para seleccionar el nivel de suciedad y el tiempo de lavado. Heavy (Muy sucia): para prendas muy sucias. Normal: para prendas moderadamente sucias. Esta opción es la mejor para la mayoría de las cargas. Light (Ligeramente sucia): para prendas ligeramente sucias. Botón de selección Presione el botón para aumentar o disminuir el volumen de la señal de final 5 Signal (Señal) del ciclo o para apagar la señal. Ppresione estos botones para seleccionar diferentes opciones del ciclo. Delay Start (Inicio retardado): cualquier ciclo puede retardarse hasta 12 Opción de 6 selección de ciclo horas en incrementos de una hora. La hora en pantalla indica el tiempo en el cual comenzará el lavado. Extra Wash (Lavado extra): agregue tiempo adicional al lavado para una mejor remoción de las manchas. Extra Rinse (Enjuague extra): agregue un enjuague adicional al final del ciclo para remover los aditivos y perfumes del lavado con mayor eficacia. 12_ lavado de una carga de ropa WF209ANW-02440F_MES.indd 12 2009-01-20 ¿ÀÈÄ 4:02:25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
12_
lavado de una carga de ropa
lavado de una carga de ropa
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL
Pantalla gráfica
digital
Muestra el tiempo restante del ciclo, toda la información del ciclo y los
mensajes de error.
Botón de
selección Temp.
(Temp.)
Presione este botón repetidamente para rotar entre las distintas opciones
disponibles de temperatura del agua.
Hot/Cold
(Caliente/fría): ropa blanca y prendas muy sucias que no destiñen.
Warm/Warm
(Tibia/tibia): prendas que no destiñen. Cuando se selecciona enjuagar
con agua tibia, sólo el enjuague final se realizará con agua tibia.
Los demás enjuagues se efectuarán con agua fría para preservar la energía.
Warm/Cold
(Tibia/fría):- prendas moderadamentesucias, que no destiñen; la
mayoría de las prendas sin arrugas.
Cold/Cold
(Fría/fría): prendas de colores vivos, ligeramente sucias.
Botón de
selección Spin
(Centrifugado)
Presione este botón repetidamente para rotar entre las distintas opciones de
velocidad de centrifugado.
High
(Alta): use para la ropa interior, las camisetas, los jeans y los algodones
resistentes.
Medium
(Mediana): use para los jeans, las prendas sin arrugas o que no
necesitanplanchado y las telas sintéticas.
Low
(Baja): use para las prendas delicadas que necesitan un centrifugado a
velocidad lenta.
No Spin
(Sin centrifugado): drena la lavadora sin centrifugar. Utilícela para
prendas extremadamente delicadas que no puedan tolerar el centrifugado.
Botón de
selección Soil
Level (Nivel
suciedad)
Presione el botón para seleccionar el nivel de suciedad y el tiempo de lavado.
Heavy
(Muy sucia): para prendas muy sucias.
Normal
: para prendas moderadamente sucias. Esta opción es la mejor para
la mayoría de las cargas.
Light
(Ligeramente sucia): para prendas ligeramente sucias.
Botón de selección
Signal (Señal)
Presione el botón para aumentar o disminuir el volumen de la señal de final
del ciclo o para apagar la señal.
Opción de
selección de
ciclo
Ppresione estos botones para seleccionar diferentes opciones del ciclo.
Delay Start
(Inicio retardado): cualquier ciclo puede retardarse hasta 12
horas en incrementos de una hora. La hora en pantalla indica el tiempo en el
cual comenzará el lavado.
Extra Wash
(Lavado extra): agregue tiempo adicional al lavado para una
mejor remoción de las manchas.
Extra Rinse
(Enjuague extra): agregue un enjuague adicional al final del ciclo
para remover los aditivos y perfumes del lavado con mayor eficacia.
6
5
4
3
2
1
8
9
7
5
4
3
2
1
6
WF209ANW-02440F_MES.indd
12
2009-01-20
¿ÀÈÄ 4:02:25