Samsung WF409ANR/XAA (English) - Page 58

Seguro para niños, Garment+ Más prendas, My Cycle Mi ciclo

Page 58 highlights

lavado de una carga de ropa 6 Botón de selección del Soil Level (Nivel de suciedad) Presione el botón para seleccionar el nivel de suciedad y el tiempo de lavado. (Muy sucia Normal Ligeramente sucia) Heavy (Muy sucia) - Para prendas muy sucias. Normal - Para prendas moderadamente sucias. Esta opción es la mejor para la mayoría de las cargas. Light (Ligeramente sucia) - Para prendas ligeramente sucias. 7 Botón de selección del Signal (Señal) Presione el botón para aumentar o disminuir el volumen de la señal de final del ciclo o apagar la señal. (Off Softer Louder) 8 Botón de selección Start/Pause Presiónelo para detener y reiniciar los programas. (Inicio/Pausa) 9 Botón de Power (Encendido) Presione una vez para encender la lavadora y presiónelo nuevamente para apagarla. Si la lavadora permanece encendida durante más de 10 minutos sin que se toque ninguno de los botones, se apagará automáticamente. Seguro para niños Una función que evita que los niños jueguen con la lavadora. Una vez activada la función del seguro para niños, el panel de control no se puede activar, así se evita que los niños jueguen con la lavadora. ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN Si quiere activar/desactivar la función de seguro para niños, presione los botones Centrifugado y Nivel de suciedad simultáneamente durante 3 segundos. Cómo funciona: 1. Para activar o desactivar la función Bloqueo para niños, mantenga presionados durante 3 segundos los botones Nivel de suciedad y Señal. Sólo es posible la activación/desactivación de la función Bloqueo para niños cuando la lavadora está encendida. 2. Cuando se activa la función Bloqueo para niños y se presiona cualquier botón excepto el de Encendido, se oye una alarma durante un periodo breve y el indicador "Bloqueo para niños" se apaga durante 10 segundos. 3. La función Bloqueo para niños continúa activada incluso cuando la lavadora se enciende y se apaga o después de desconectar y volver a conectar el cable de alimentación. Cuando los botones, distintos del botón Power (Encendido), no respondan, verifique si el botón Seguro para niños está encendido. Garment+ (Más prendas ) Puede agregar o retirar prendas para lavar incluso después de que haya comenzado el lavado, siempre y cuando esté encendida la luz de "Más prendas ". Al presionar el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) se destraba la puerta, salvo que el agua esté demasiado caliente o que no haya mucha agua en la lavadora. Si puede destrabar la puerta y desea continuar el ciclo de lavado, cierra la puerta y presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa). My Cycle (Mi ciclo) Le permite activar el lavado a su medida (temperatura, centrifugado, nivel de suciedad, etc.) con la practicidad de presionar un sólo botón. Al presionar el botón My Cycle (Mi ciclo), activa las opciones usadas durante el modo My Cycle (Mi ciclo). La luz de "My Cycle (Mi ciclo)" indicará que está activo. Puede seleccionar todas las opciones en el modo My Cycle (Mi ciclo) de la siguiente manera: 1. Seleccione el ciclo utilizando el Selector de ciclos. 2. Después de seleccionar el ciclo, elija una opción. Consulte la página 32 para conocer las configuraciones de las opciones disponibles para cada ciclo. 3. Puede almacenar el ciclo y las opciones presionando el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) en el modo My Cycle (Mi ciclo). El ciclo y las opciones que seleccione aparecerán la próxima vez que elija la función My Cycle (Mi ciclo). Puede modificar las configuraciones de My Cycle (Mi ciclo) repitiendo el proceso anterior. La próxima vez que seleccione la función My Cycle (Mi ciclo) aparecerá la última configuración utilizada. 20_ lavado de una carga de ropa WF409ANW-02657D-02_MES.indd 20 2009-12-04 ¿ÀÀü 11:20:57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

20_
lavado de una carga de ropa
lavado de una carga de ropa
Botón de
selección del
Soil
Level
(Nivel de
suciedad)
Presione el botón para seleccionar el nivel de suciedad y el tiempo de lavado.
(Muy sucia
Normal
Ligeramente sucia)
Heavy (
Muy sucia)
- Para prendas muy sucias.
Normal
- Para prendas moderadamente sucias. Esta opción es la mejor para
la mayoría de las cargas.
Light (
Ligeramente sucia)
- Para prendas ligeramente sucias.
Botón de
selección del
Signal (Señal)
Presione el botón para aumentar o disminuir el volumen de la señal de final del
ciclo o apagar la señal.
(Off
Softer
Louder)
Botón de selección
Start/Pause
(Inicio/Pausa)
Presiónelo para detener y reiniciar los programas.
Botón de
Power
(
Encendido)
Presione una vez para encender la lavadora y presiónelo nuevamente para
apagarla. Si la lavadora permanece encendida durante más de 10 minutos sin
que se toque ninguno de los botones, se apagará automáticamente.
Seguro para niños
Una función que evita que los niños jueguen con la lavadora.
Una vez activada la función del seguro para niños, el panel de control no se puede activar, así se
evita que los niños jueguen con la lavadora.
ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN
Si quiere activar/desactivar la función de seguro para niños, presione los botones
Centrifugado
y
Nivel de suciedad
simultáneamente durante 3 segundos.
Cómo funciona:
1.
Para activar o desactivar la función Bloqueo para niños, mantenga presionados durante 3
segundos los botones Nivel de suciedad y Señal. Sólo es posible la activación/desactivación
de la función Bloqueo para niños cuando la lavadora está encendida.
2.
Cuando se activa la función Bloqueo para niños y se presiona cualquier botón excepto el de
Encendido, se oye una alarma durante un periodo breve y el indicador “Bloqueo para niños”
se apaga durante 10 segundos.
3.
La función Bloqueo para niños continúa activada incluso cuando la lavadora se enciende y
se apaga o después de desconectar y volver a conectar el cable de alimentación.
Cuando los botones, distintos del botón
Power (Encendido)
, no respondan, verifique si el
botón Seguro para niños está encendido.
Garment+ (Más prendas
)
Puede agregar o retirar prendas para lavar incluso después de que haya comenzado el lavado,
siempre y cuando esté encendida la luz de “
Más prendas
”. Al presionar el botón
Start/Pause (Inicio/Pausa)
se destraba la puerta, salvo que el agua esté demasiado caliente o
que no haya mucha agua en la lavadora. Si puede destrabar la puerta y desea continuar el ciclo
de lavado, cierra la puerta y presione el botón
Start/Pause (Inicio/Pausa)
.
My Cycle (Mi ciclo)
Le permite activar el lavado a su medida (temperatura, centrifugado, nivel de suciedad, etc.) con
la practicidad de presionar un sólo botón.
Al presionar el botón
My Cycle (
Mi ciclo)
, activa las opciones usadas durante el modo My Cycle
(Mi ciclo).
La luz de “
My Cycle (Mi ciclo)
” indicará que está activo.
Puede seleccionar todas las opciones en el modo My Cycle (Mi ciclo) de la siguiente manera:
1.
Seleccione el ciclo utilizando el Selector de ciclos.
2.
Después de seleccionar el ciclo, elija una opción.
Consulte la página 32 para conocer las configuraciones de las opciones disponibles para cada ciclo.
3.
Puede almacenar el ciclo y las opciones presionando el botón
Start/Pause (Inicio/Pausa)
en el modo My Cycle (Mi ciclo). El ciclo y las opciones que seleccione aparecerán la próxima
vez que elija la función My Cycle (Mi ciclo).
Puede modificar las configuraciones de My Cycle (Mi ciclo) repitiendo el proceso anterior.
La próxima vez que seleccione la función My Cycle (Mi ciclo) aparecerá la última configuración utilizada.
6
7
8
9
WF409ANW-02657D-02_MES.indd
20
2009-12-04
¿ÀÀü 11:20:57