Sanyo DP32242 Manual del usuario - Page 18

Español OPERACIÓN DE FUNCIONES ÚTILES ESCUCHE CON LA PROGRAMACIÓN DE AUDIO SECUNDARIA Ŷ Seleccione el modo de audio para ver televisión. Modo digital Presione el botón AUDIO para seleccionar todos los servicios de audio (si estuvieran disponibles). ‡ La información de audio es exhibida en forma de cartel la primera vez. ‡ Cuando se presione la tecla AUDIO dos veces, cambiará la información de audio y la salida efectiva de audio del altavoz. Modo analógico Presione el botón AUDIO para seleccionar el modo Audio. Cada presión de la tecla AUDIO cambiará el modo de audio. (Estéreo / SAP / Mono) ‡ AUDIO no está disponible cuando se mira televisión con una caja de TV por cable o un receptor satelital conectados a través de HDMI. ‡ Comuníquese con su operador de cable o satélite para obtener instrucciones sobre cómo habilitar SAP con su caja. SUBTÍTULOS Ŷ Activa o desactiva el modo de subtítulos. Presione el botón SUBTÍTULOS para seleccionar el menú Subtítulos (Subtítulos No / Subtítulos Sí / Subtítulos en Mudo) ‡ Subtítulos no está disponible cuando se mira televisión con una caja de TV por cable o un receptor satelital conectados a través de HDMI. ‡ Comuníquese con su operador de cable o satélite para obtener instrucciones sobre cómo habilitar los subtítulos con su caja. MODIFIQUE LA RELACIÓN DE ASPECTO Y APLIQUE ZOOM A LA IMAGEN Presione el botón Forma de Bitio para cambiar entre los modos de aspecto. ‡ ATV \ Video \ DTV \ HDMI \ Componente (480i): PLENA / APENAS/ 4:3 / ZOOM ‡ DTV \ \ Componente (excepto 480i): PLENA / H-LLENAR / APENAS / 4:3 / ZOOM ‡ HDMI (excepto 480i): PLENA / H-LLENAR / APENAS / 4:3 / ZOOM / NATIVO ‡ HDMI (DVI): PLENA / 4:3 Se utiliza cuando la imagen no llena toda la pantalla (aparecen barras en ambos lados de la imagen) o parte de la imagen resulta recortada. Nota: ‡ Algunos de los contenidos, tales como las películas de cine, están disponibles en formato extra ancho. Las barras superior e inferior no están disponibles. ‡ Los dispositivos conectados tales como una caja de TV por cable o un receptor satelital, reproductores de DVD/Blu-ray y consolas de videojuegos, tienen su propia configuración de aspecto (formato). Ajuste la configuración de aspecto del dispositivo. OTRAS OPERACIONES ÚTILES INGRESO DE CARACTERES Se puede utilizar las teclas del control remoto para ingresar los caracteres alfanuméricos. Conmuta el modo de entrada Pulse cada tecla numérica para recorrer los caracteres alfanuméricos. FUNCIÓN GUÍA Al mirar TV, presione el botón GUÍA para exhibir la ventana de información sobre el canal actual en la pantalla de su HDTV. ‡ Esta función es sólo para los canales digitales. EXHIBICIÓN DE LA INFORMACIÓN Ŷ Exhibe y elimine información. Cuando se mira la programación a través de la entrada de Antena/ Cable, muestra el cartel del canal. CONFIGURACIÓN/INGRESO DE LA CONTRASEÑA Cuando acceda a un canal o a entradas bloqueados deberá ingresar la contraseña. Presione los botones numéricos (0 - 9) para ingresar su contraseña de cuatro dígitos. 18