Sanyo LCD55L4 User Manual - Page 23

Placer La Tvhd

Page 23 highlights

Merci d'avoir choisi SANYO. Veuillez lire attentivement toutes les instructions contenues dans le présent manuel afin de bénéficier pleinement de votre téléviseur. TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 21 INFORMATION DE LA FCC 21 MARQUES DE COMMERCE 22 FICHE TECHNIQUE 22 RÉSOLUTIONS DE PC 22 TABLE DES MATIÈRES 23 PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT 23 PLACER LA TVHD 23 ENLEVER LE SOCLE ET INSTALLER SUR LE MUR . . . . .24 POUR COMMENCER- Insertion des piles 24 Branchement de l'antenne aérienne ou du câble . . .24 PANNEAU ARRIÈRE ET LATÉRAL 25 BRANCHEMENTS AUDIO / VIDÉO- PANNEAU LATÉRAL 26 PANNEAU ARRIÈRE 27 RECH. DE CHAÎNES INITIALE 28 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 29 FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN- Chaîne / Entrée 30 Recherche de chaînes 30 Mémoire de chaînes 30 Configuration d'entrée 30 Configuration Vidéo3 31 Liaison HDMI 31 Configuration 32 Langue du menu 32 Sous-titrage numérique 32 Configuration d'énergie 32 Temporisateur d'horloge 33 Motion Sync 33 Image 35 Son 36 LECTEUR DE PHOTOS 37 BRANCHEMENTS ET CONFIGURATION DU PC 38 GARANTIE 39 « L'Académie américaine de Pédiatres ne recommande pas à des enfants plus âgés de moins de 2 ans de regarder télévision. » FICHE TECHNIQUE Alimentation : CA 120 V, 60 Hz Consommation : Poids : 195 watts 34 kg Dimensions : MODÈLE LARGEUR HAUTEUR PROFONDEUR LCD55L4 1300 877 277 sans socle 820 60 REMARQUE : Toutes les dimensions sont en millimètres (mm). Veuillez lire avant d'utiliser votre TVHD! PROTECTION DE L'ÉCRAN PRÉCAUTION : L'écran est susceptible d'être endommagé s'il n'est pas entretenu convenablement. • N'utilisez pas d'objets durs tels qu'un chiffon rugueux ou du papier rigide pour nettoyer l'écran. • N'appuyez pas trop fort en nettoyant l'écran ACL ; une pression excessive peut causer une décoloration permanente ou des taches d'ombre. • Ne pulvérisez jamais de liquides sur l'écran. PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT • Manipulez par le coffret seulement. • Ne touchez jamais l'écran pendant le maniement. • Les dommages par maniement ne sont pas couverts par la garantie. PLACER LA TVHD • Utilisez toujours une surface plane et ferme pour installer votre TVHD. • Ne placez pas le téléviseur dans un endroit trop exigu. • Laissez assez d'espace pour assurer une ventila- tion appropriée. Besoin d'aide? http://ca.sanyo.com 1-800-263-2244 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

23
Besoin d’aide?
1-800-263-2244
TABLE DES MATIÈRES
Merci d’avoir choisi SANYO. Veuillez lire
attentivement toutes les instructions con-
tenues dans le présent manuel afin de béné-
ficier pleinement de votre téléviseur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
. . . . . . . . . .21
INFORMATION DE LA FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
MARQUES DE COMMERCE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
FICHE TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
RÉSOLUTIONS DE PC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
TABLE DES MATIÈRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
PLACER LA TVHD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ENLEVER LE SOCLE ET INSTALLER SUR LE MUR
. . . . .24
POUR COMMENCER—
Insertion des piles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Branchement de l’antenne aérienne ou du câble . . .24
PANNEAU ARRIÈRE ET LATÉRAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
BRANCHEMENTS AUDIO / VIDÉO—
PANNEAU LATÉRAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
RECH. DE CHAÎNES INITIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE . . . . . . . . . . . . . .29
FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN—
Chaîne / Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Recherche de chaînes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Mémoire de chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Configuration d’entrée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Configuration Vidéo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Liaison HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Configuration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Langue du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Sous-titrage numérique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Configuration d’énergie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Temporisateur d’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Motion Sync. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
LECTEUR DE PHOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
BRANCHEMENTS ET CONFIGURATION DU PC . . . . . . .38
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
PRÉCAUTIONS DE
MANIEMENT
Manipulez par le coffret seulement.
Ne
touchez
jamais
l'écran
pendant
le
maniement.
Les dommages par maniement
ne sont
pas
couverts par la garantie.
PROTECTION DE L’ÉCRAN
PRÉCAUTION :
L'écran est susceptible d'être
endommagé
s'il
n'est
pas
entretenu convenablement.
• N’utilisez pas d'objets durs tels qu'un chiffon
rugueux ou du papier rigide pour nettoyer
l’écran.
• N’appuyez pas trop fort en nettoyant l'écran ACL ;
une pression excessive peut causer une
décoloration permanente ou des taches d'ombre.
Ne
pulvérisez
jamais
de liquides sur l'écran.
Veuillez lire avant
d’utiliser votre TVHD!
PLACER LA TVHD
Utilisez toujours une surface plane et ferme
pour installer votre TVHD.
Ne placez pas le téléviseur dans un endroit trop
exigu.
Laissez assez d’espace pour assurer une ventila-
tion appropriée.
FICHE TECHNIQUE
Alimentation :
CA 120 V, 60 Hz
Consommation :
Poids :
195 watts
34 kg
Dimensions :
MODÈLE
LARGEUR
HAUTEUR
PROFONDEUR
LCD55L4 1300
877
277
sans socle
820
60
REMARQUE : Toutes les dimensions sont en millimètres
(mm).
« L’Académie américaine de Pédiatres ne
recommande pas à des enfants plus âgés de
moins de 2 ans de regarder télévision. »