Sanyo PDG-DSU30 Owner's Manual French - Page 36

Problème: L'image est floue, Problème: L'image est étirée lors de l'affichage d'un DVD

Page 36 highlights

Annexes d'informations.  Changez les paramètres de couleur du moniteur sur votre ordinateur.  Vérifiez et reconfigurez le mode d'affichage de votre carte graphique pour la rendre compatible avec le projecteur. Problème: L'image est floue  Réglez la bague de variation de la focale sur l'objectif du projecteur.  Assurez-vous que l'écran de projection est à une distance comprise entre 3,94 et 39,36 pieds (de 1,2 à 12,0 mètres) du projecteur (référez-vous à la page 18). Problème: L'image est étirée lors de l'affichage d'un DVD 16:9 Le projecteur détecte automatiquement le format DVD 16:9 et règle le format d'image en numérisant en plein écran avec le paramètre 4:3 par défaut. Si l'image est toujours étirée, vous devez également régler le rapport d'aspect en vous référant à ce qui suit :  Veuillez sélectionner le type de format d'image 4:3 sur votre lecteur DVD si vous lisez un DVD 16:9.  Si vous ne pouvez pas sélectionner le type de format d'image 4:3 sur votre lecteur DVD, veuillez sélectionner le format d'image 4:3 dans le menu à l'écran. Problème: L'image est trop petite ou trop large  Réglez la Bague de Réglage du Zoom sur le dessus du projecteur.  Rapprochez ou éloignez le projecteur de l'écran.  Appuyez sur le bouton "MENU" de la télécommande ou sur le panneau de contrôle du projecteur, allez sur "ÉCRAN--> Format" et essayez avec d'autres paramètres. Problème: L'image est renversée  Sélectionnez "RÉGLAGES-->Mode d'installation" dans l'OSD et réglez la direction de projection. 35 Français Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

Français
35
Français
Annexes
d’informations.
Changez les paramètres de couleur du moniteur sur votre
ordinateur.
Vérifiez et reconfigurez le mode d’affichage de votre carte
graphique pour la rendre compatible avec le projecteur.
Problème: L’image est floue
Réglez la bague de variation de la focale sur l’objectif du
projecteur.
Assurez-vous que l’écran de projection est à une distance
comprise entre 3,94 et 39,36 pieds (de 1,2 à 12,0 mètres) du
projecteur (référez-vous à la page 18).
Problème: L’image est étirée lors de l’affichage d’un DVD
16:9
Le projecteur détecte automatiquement le format DVD 16:9 et règle
le format d’image en numérisant en plein écran avec le paramètre 4:3
par défaut.
Si l’image est toujours étirée, vous devez également régler le rapport
d’aspect en vous référant à ce qui suit :
Veuillez sélectionner le type de format d’image 4:3 sur votre
lecteur DVD si vous lisez un DVD 16:9.
Si vous ne pouvez pas sélectionner le type de format d’image 4:3
sur votre lecteur DVD, veuillez sélectionner le format d’image 4:3
dans le menu à l’écran.
Problème: L'image est trop petite ou trop large
Réglez la Bague de Réglage du Zoom sur le dessus du projecteur.
Rapprochez ou éloignez le projecteur de l'écran.
Appuyez sur le bouton “MENU” de la télécommande ou sur le
panneau de contrôle du projecteur, allez sur “ÉCRAN--> Format”
et essayez avec d’autres paramètres.
Problème: L’image est renversée
Sélectionnez “RÉGLAGES-->Mode d’installation” dans l’OSD et
réglez la direction de projection.