Seagate Maxtor Shared Storage II Quick Start Guide - Page 50

ConsÉcutifs Quelle Que Soit La ManiÈre Dont Ils Ont ÉtÉ CausÉs, Et Que Maxtor Ait ÉtÉ PrÉvenu De

Page 50 highlights

Cette garantie ne couvre aucune des conditions suivantes : - Utilisation abusive, anormale, incorrecte ou négligence - Les traitements inhabituels, les contraintes imposées au niveau électrique ou les variations de tension - Les dommages causés pendant l'installation du Produit - Les dommages ou la reconfiguration de capacité/performance/opérationnelle causés par l'équipement ou le système avec lequel le Produit est utilisé - Les dommages causés par une modification ou une réparation non effectuée ou autorisée par Maxtor - Les produits dont le numéro de série Maxtor et/ou le numéro de matériel a été effacé ou rendu illisible - Les dommages causés par l'utilisation d'un emballage non agréé par Maxtor - Les dommages causés par un emballage inadéquat ou utilisé de façon inadéquate - Les dommages causés par un manque de protection contre les décharges électrostatiques - Les produits qui ont été volés En outre, cette garantie limitée est annulée si le couvercle du Produit, ou toute étiquette ou cachet sur le Produit, est enlevé ou endommagé. Toutes les pièces retirées des Produits réparés appartiennent à Maxtor. Maxtor utilise des pièces neuves et remises à neuf pour les réparations et la fourniture de produits de remplacement dans le cadre de la garantie. LE MANQUEMENT AU REMPLISSAGE ET AU RETOUR DU FORMULAIRE D'INSCRIPTION DE TOUT PRODUIT MAXTOR NE DIMINUERA PAS VOS DROITS À LA GARANTIE. Certains Produits comprennent des composants tels que des logiciels ou micrologiciels ("Logiciels"). Maxtor et ses fournisseurs conservent tous les droits de propriété et l'utilisation de ces logiciels est soumise à l'accord de la licence fourni par Maxtor avec les logiciels. Si Maxtor ne fournit aucune licence, vous avez l'autorisation limitée d'utiliser les logiciels selon les besoins du fonctionnement du Produit, mais ne disposez toutefois d'aucun autre droit. Certains logiciels sont cédés sous licence conformément à la licence GPL dans le cadre du projet GNU ("Logiciel GPL"). LE LOGICIEL EST OFFERT "TEL QUEL" SAUF AUTREMENT MENTIONNÉ PAR MAXTOR DANS UN ACCORD DE LICENCE ÉCRIT, ET MAXTOR N'OFFRE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT, DÉFINIE PAR LES NORMES, LA CORRESPONDANCE OU RELATIVEMENT AU LOGICIEL. MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON DU LOGICIEL. Veuillez prendre note que Maxtor met à votre disposition le code source pour le logiciel GPL sur le site www.maxtor.fr. DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI, CETTE GARANTIE ET LES RECOURS ÉTABLIS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUT AUTRE RECOURS OU GARANTIE ORAUX OU ÉCRITS, EXPRIMÉS, TACITES OU LÉGAUX. EN DEHORS DE CE QUI EST EXPRESSÉMENT ÉTABLI, MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT ET DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI TOUTE RESPONSABILITÉ, GARANTIE OU CONDITION, EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS, LES SERVICES OU QUELQU'AUTRE SUJET QUE CE SOIT. EN PARTICULIER, MAIS SANS SE LIMITER À LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE OU RÉPUTÉE DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, DE FONCTIONNEMENT SELON LES RÈGLES DE L'ART ET DE NON-VIOLATION DES DROITS D'UN TIERS OU TOUTE AUTRE GARANTIE PROVENANT D'UN EMPLOI OU D'UN USAGE COMMERCIAL. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S'APPLIQUE PAS À DES PRODUITS VENDUS À L'ORIGINE COMME COMPOSANT INTÉGRÉ D'UN SYSTÈME NON FOURNI PAR MAXTOR, NI À DES PRODUITS FOURNIS PAR LE BIAIS D'UN ARRANGEMENT DE LOCATION OU DE SERVICE TIERS ET MAXTOR NE VOUS PROPOSE AUCUNE GARANTIE À CE SUJET. Aucun distributeur, revendeur, agent ou employé de Maxtor n'est autorisé à modifier, allonger ou compléter cette garantie. MAXTOR NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, IMPRÉVISIBLES, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS QUELLE QUE SOIT LA MANIÈRE DONT ILS ONT ÉTÉ CAUSÉS, ET QUE MAXTOR AIT ÉTÉ PRÉVENU DE LEUR POSSIBILITÉ D'OCCURRENCE OU NON, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES COÛTS D'APPROVISIONNEMENT DES MARCHANDISES DE REMPLACEMENT, LA PERTE DE DONNÉES OU DE PROGRAMMES, LA PERTE DE BÉNÉFICES, LES PÉRIODES D'IMPRODUCTIVITÉ, LA DÉPRÉCIATION DE L'IMAGE, LES DOMMAGES OU LE REMPLACEMENT D'ÉQUIPEMENT ET DE PROPRIÉTÉ, AINSI QUE TOUS LES COÛTS DE RÉCUPÉRATION DE DONNÉES, DE PROGRAMMATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME OU TOUTE DONNÉE MÉMORISÉE DANS OU UTILISÉE AVEC LES PRODUITS MAXTOR OU TOUT AUTRE DOMMAGE SURVENANT SUITE A L'ACHAT, L'UTILISATION OU LE FONCTIONNEMENT DU PRODUIT. Maxtor n'est pas responsable, et ne saurait être tenu responsable de toute perte de données ou de tout dommage survenu à des données suite à une perte, ni de toute impossibilité à l'accès de ces données suite à la défaillance d'un Produit, et il est entendu que vous supportez ce risque en conséquence. L'affectation du risque dans le cadre de cette limite de garantie est reflété dans le prix d'achat du Produit. Cette limite de responsabilité, toutefois, ne s'appliquera pas à des demandes de remboursement pour décès ou préjudice corporel causé par la négligence de Maxtor ou ses sociétés, son personnel, ses commerciaux ou agents affiliés. Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages accidentels ou consécutifs ou les exclusions de conditions ou garanties implicites ou réputées. Il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne vous concernent pas. Cette garantie vous confère des droits spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits, qui varient selon les juridictions. Par exemple, si vous avez acheté un Produit auprès de Maxtor ou l'un de ses revendeurs agréés en Europe, en Afrique ou au Moyen-Orient, vous pouvez disposer de droits de garantie supplémentaires qui sont détaillés sur le site Internet www.maxtor.fr Notez qu'il vous est expressément interdit d'utiliser les Produits Maxtor en conjonction avec des installations nucléaires, de navigation aérienne, des systèmes de communication aérienne, de contrôle des vols aériens, de contrôle du trafic aérien, des dispositifs ou systèmes d'armement, ou tout dispositif ou système dans lequel un dysfonctionnement (y compris, mais sans s'y limiter, un retard ou une défaillance liée due au logiciel) pourrait causer un risque prévisible de blessure ou d'accident mortel pour l'opérateur du dispositif ou du système, ou pour un tiers. Cette déclaration de garantie limitée sera exclusivement interprétée conformément à la langue anglaise avec la signification de ses termes. Dans l'éventualité où une cour de juridiction compétente déclarerait une (des) clause(s) de cette garantie limitée invalide(s), le reste de la garantie limitée conserverait toute son autorité et son plein effet. En outre, si une traduction de cette garantie limitée introduisait une modification du sens, seule la version en anglais s'appliquerait et engagerait Maxtor. FRANÇAIS 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

FRANÇAIS
49
Cette garantie ne couvre aucune des conditions suivantes :
– Utilisation abusive, anormale, incorrecte ou négligence
– Les traitements inhabituels, les contraintes imposées au niveau électrique ou les variations de tension
– Les dommages causés pendant l’installation du Produit
–Les dommages ou la reconfiguration de capacité/performance/opérationnelle causés par l’équipement ou le système avec lequel le
Produit est utilisé
– Les dommages causés par une modification ou une réparation non effectuée ou autorisée par Maxtor
–Les produits dont le numéro de série Maxtor et/ou le numéro de matériel a été effacé ou rendu illisible
– Les dommages causés par l’utilisation d’un emballage non agréé par Maxtor
– Les dommages causés par un emballage inadéquat ou utilisé de façon inadéquate
– Les dommages causés par un manque de protection contre les décharges électrostatiques
– Les produits qui ont été volés
En outre, cette garantie limitée est annulée si le couvercle du Produit, ou toute étiquette ou cachet sur le Produit, est enlevé ou endommagé.
Toutes les pièces retirées des Produits réparés appartiennent à Maxtor. Maxtor utilise des pièces neuves et remises à neuf pour les
réparations et la fourniture de produits de remplacement dans le cadre de la garantie.
LE MANQUEMENT AU REMPLISSAGE ET AU RETOUR DU FORMULAIRE D’INSCRIPTION DE TOUT PRODUIT MAXTOR NE DIMINUERA
PAS VOS DROITS À LA GARANTIE.
Certains Produits comprennent des composants tels que des logiciels ou micrologiciels (“Logiciels”). Maxtor et ses fournisseurs
conservent tous les droits de propriété et l’utilisation de ces logiciels est soumise à l’accord de la licence fourni par Maxtor avec les
logiciels. Si Maxtor ne fournit aucune licence, vous avez l’autorisation limitée d’utiliser les logiciels selon les besoins du fonctionnement
du Produit, mais ne disposez toutefois d’aucun autre droit. Certains logiciels sont cédés sous licence conformément à la licence GPL
dans le cadre du projet GNU (“Logiciel GPL”). LE LOGICIEL EST OFFERT “TEL QUEL” SAUF AUTREMENT MENTIONNÉ PAR MAXTOR
DANS UN ACCORD DE LICENCE ÉCRIT, ET MAXTOR N’OFFRE AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT,
DÉFINIE PAR LES NORMES, LA CORRESPONDANCE OU RELATIVEMENT AU LOGICIEL. MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE
GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON DU LOGICIEL. Veuillez
prendre note que Maxtor met à votre disposition le code source pour le logiciel GPL sur le site www.maxtor.fr.
DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI, CETTE GARANTIE ET LES RECOURS ÉTABLIS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT
TOUT AUTRE RECOURS OU GARANTIE ORAUX OU ÉCRITS, EXPRIMÉS, TACITES OU LÉGAUX. EN DEHORS DE CE QUI EST EXPRESSÉMENT
ÉTABLI, MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT ET DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI TOUTE RESPONSABILITÉ, GARANTIE OU
CONDITION, EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS, LES SERVICES OU QUELQU’AUTRE SUJET QUE CE SOIT. EN PARTICULIER, MAIS
SANS SE LIMITER À LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, MAXTOR REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION
IMPLICITE OU RÉPUTÉE DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, DE
FONCTIONNEMENT SELON LES RÈGLES DE L’ART ET DE NON-VIOLATION DES DROITS D’UN TIERS OU TOUTE AUTRE GARANTIE
PROVENANT D’UN EMPLOI OU D’UN USAGE COMMERCIAL. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE PAS À DES PRODUITS VENDUS
À L’ORIGINE COMME COMPOSANT INTÉGRÉ D’UN SYSTÈME NON FOURNI PAR MAXTOR, NI À DES PRODUITS FOURNIS PAR LE BIAIS
D’UN ARRANGEMENT DE LOCATION OU DE SERVICE TIERS ET MAXTOR NE VOUS PROPOSE AUCUNE GARANTIE À CE SUJET. Aucun
distributeur, revendeur, agent ou employé de Maxtor n’est autorisé à modifier, allonger ou compléter cette garantie.
MAXTOR NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, IMPRÉVISIBLES, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU
CONSÉCUTIFS QUELLE QUE SOIT LA MANIÈRE DONT ILS ONT ÉTÉ CAUSÉS, ET QUE MAXTOR AIT ÉTÉ PRÉVENU DE LEUR POSSIBILITÉ
D’OCCURRENCE OU NON, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES COÛTS D’APPROVISIONNEMENT DES MARCHANDISES DE
REMPLACEMENT, LA PERTE DE DONNÉES OU DE PROGRAMMES, LA PERTE DE BÉNÉFICES, LES PÉRIODES D’IMPRODUCTIVITÉ, LA
DÉPRÉCIATION DE L’IMAGE, LES DOMMAGES OU LE REMPLACEMENT D’ÉQUIPEMENT ET DE PROPRIÉTÉ, AINSI QUE TOUS LES
COÛTS DE RÉCUPÉRATION DE DONNÉES, DE PROGRAMMATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME OU TOUTE DONNÉE
MÉMORISÉE DANS OU UTILISÉE AVEC LES PRODUITS MAXTOR OU TOUT AUTRE DOMMAGE SURVENANT SUITE A L’ACHAT, L’UTILISATION
OU LE FONCTIONNEMENT DU PRODUIT. Maxtor n’est pas responsable, et ne saurait être tenu responsable de toute perte de données
ou de tout dommage survenu à des données suite à une perte, ni de toute impossibilité à l’accès de ces données suite à la défaillance
d’un Produit, et il est entendu que vous supportez ce risque en conséquence. L’affectation du risque dans le cadre de cette limite de
garantie est reflété dans le prix d’achat du Produit. Cette limite de responsabilité, toutefois, ne s’appliquera pas à des demandes de
remboursement pour décès ou préjudice corporel causé par la négligence de Maxtor ou ses sociétés, son personnel, ses commerciaux
ou agents affiliés.
Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de dommages accidentels ou consécutifs ou les exclusions de
conditions ou garanties implicites ou réputées. Il est donc possible que les limitations ou exclusions ci-dessus ne vous concernent pas.
Cette garantie vous confère des droits spécifiques. Vous pouvez également avoir d’autres droits, qui varient selon les juridictions. Par
exemple, si vous avez acheté un Produit auprès de Maxtor ou l’un de ses revendeurs agréés en Europe, en Afrique ou au Moyen-Orient,
vous pouvez disposer de droits de garantie supplémentaires qui sont détaillés sur le site Internet www.maxtor.fr
Notez qu’il vous est expressément interdit d’utiliser les Produits Maxtor en conjonction avec des installations nucléaires, de navigation
aérienne, des systèmes de communication aérienne, de contrôle des vols aériens, de contrôle du trafic aérien, des dispositifs ou systèmes
d’armement, ou tout dispositif ou système dans lequel un dysfonctionnement (y compris, mais sans s’y limiter, un retard ou une
défaillance liée due au logiciel) pourrait causer un risque prévisible de blessure ou d’accident mortel pour l’opérateur du dispositif ou
du système, ou pour un tiers.
Cette déclaration de garantie limitée sera exclusivement interprétée conformément à la langue anglaise avec la signification de ses
termes. Dans l’éventualité où une cour de juridiction compétente déclarerait une (des) clause(s) de cette garantie limitée invalide(s),
le reste de la garantie limitée conserverait toute son autorité et son plein effet. En outre, si une traduction de cette garantie limitée
introduisait une modification du sens, seule la version en anglais s’appliquerait et engagerait Maxtor.