Sharp 20F650 Operation Manual

Sharp 20F650 - 20" CRT TV Manual

Sharp 20F650 manual content summary:

  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 1
    Timer 12 • Video Adjust 13 • Audio Adjust 14 • Audio Select 15 ~ 16 MTS (Multichannel TV Sound 15 SPEAKER (Internal Speaker Switch 15 FAO (Fixed Audio Output 15 This operating manual includes basic operating instructions in Spanish and French. SPANISH is on page 47 ~ 52. FRENCH is on page 53
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 2
    greatest satisfaction and enjoyment from your new SHARP Color Television set for years to come. Please read these instructions carefully, and keep them handy for your future reference. IMPORTANT To aid reporting in case of loss or theft, please record the TV's model and serial numbers in the space
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 3
    or near the TV set. • To prevent fire or shock hazard, do not expose this products to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the product. IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION: Please read all of these instructions before you operate your television and save
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 4
    or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 20. Unplug this television equipment from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: A. When the power cord or plug is
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 5
    VCR REW ( POWER (DVD/VCR) MENU MUTE ; VOL - POWER Infrared Remote Control Dry batteries size "AA"/ 1.5 V cc Before Operating Your Television Location • For normal operation, your TV should be located in an area of the room where cool adequate ventilation is provided. Do not place the back
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 6
    TV company.) For more specific instructions on installing cable TV, consult your cable TV company. One possible method of utilizing the converter/descrambler provided by your cable TV Cable TV Line Cable TV converter/ descrambler (not supplied) Note: • Consult your SHARP Dealer or Service Center
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 7
    Quick Reference Control Operation • Part Names Front Panel POWER Press → On. Press again → Off. REMOTE CONTROL SENSOR MENU Press → Accesses MAIN MENU. Press again → Exits MAIN MENU. VOLUME UP/DOWN (+) Increases sound. (-) Decreases sound. VIDEO/AUDIO IN 2 TERMINALS (INSIDE DOOR) CHANNEL UP/DOWN
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 8
    CLOSED CAPTION appears when sound is muted. POWER (DVD/VCR) Press → On. Press again → Off. DVD/VCR CONTROL See page 41. REC POWER CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 123 456 78 FLASHBACK 0 9 ENTER 100 PERSONAL PREFERENCE A BCD CH 8 VOL - ; 9 CH MENU MUTE : VOL + g SKIP f POWER (DVD/VCR
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 9
    following instructions before pressing the POWER button. (1) Insert the batteries into the remote control. (See page 5) (2) Connect the antenna cable to the TV your region, please refer to page 30 for more information on manually memorizing the channels using CHANNEL SETTING. • It may be difficult
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 10
    Control you can still access most settings via the MAIN MENU screen when you press MENU on the TV set. • Some features of your TV set will not be accessible without the Remote Control. If you lost your Remote Control, contact a Sharp Service Center for a replacement. (On the Set) MENU button 10
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 11
    Language L The language for the ON SCREEN DISPLAY can be set to ENGLISH, SPANISH or FRENCH. L Setting the ON SCREEN DISPLAY Language. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen. MENU 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the "a" mark to "SETUP". CH 8 9 CH 3 Press VOL (+) or (-) to access SETUP
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 12
    Sleep Timer L You can preset your television to turn off automatically in increments of 30, 60, 90 or 120 minutes. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen. 2 Press VOL (+) or (-) to
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 13
    To increase brightness To decrease brightness To increase sharpness To decrease sharpness To choose a MH, HIGH, LOW MENU 8 9 CH 3 Press VOL (+) or (-) to access PICTURE adjust mode. POWER CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 123 456 78 FLASHBACK 0 9 ENTER 100 PERSONAL PREFERENCE A BCD CH
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 14
    Audio Adjust Selected item TREBLE BASS BALANCE RESET VOL UP (+) button To increase treble response VOL DOWN (-) button To decrease treble response To increase bass response To decrease bass response To emphasize the right speaker's volume To emphasize the left speaker's volume To return all
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 15
    internal speakers "OFF" and allows fixed audio output from the AUDIO OUTPUT JACKS on page 40. With FAO, the TV's volume control is disabled. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen. 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the "a" mark to "AUDIO SELECT". CH →
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 16
    Live television transmission of sports, shows, concerts, etc. can be received in dynamic stereo sound. • SAP broadcasts Television broadcast clearer sound by manually switching to the fixed monaural mode. Note: • Once MONO mode is selected, the TV sound remains monaural even if the TV set receives
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 17
    available, CH1 and CH2: The CAPTION mode subscripts dialogues and commentaries of TV dramas and news programs while allowing clear view of the picture. The are poor or if there are problems at the broadcast source. This does not necessarily indicate a problem with your TV. • If any button is
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 18
    block the higher rating "NC17", "X" also. 1. User setting G - - - - - PG - - TV PARENTAL GUIDELINES y x content base RATING TV-Y (All children) TV-Y7 (Direct to Older Children) E TV-G (General Audience) Age TV-PG (Parental Guidance based Suggested) D TV-14 (Parents Strongly Cautioned) TV
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 19
    block the higher age ratings "TV-PG", "TV-14" and "TV-MA" as well as "TV-G". Furthermore, the content ratings "D", "L", "S", "V", "FV" are automatically blocked as well for "TV-PG", "TV-14" and "TV-MA" as well as "TV-G". AGE TV-Y TV-Y7 TV -G V TV -PG V TV- 14 V T V -MA V RE T URN
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 20
    : Ex. • If you set "G" to BLOCK , all RATING are automatically blocked. • If you set "X" to BLOCK, "G", "PG", "PG-13", "R" and "NC-17" are not blocked. 20
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 21
    (-) to return to TV GUIDELINES mode. CH 8 TV-Y TV-Y7 V TV -G V TV -PG V TV- 14 V T V -MA V RE T URN D L S V FV V ----- VVVV - VVVV - - VVV - V : B LOCK (TV GUIDELINES mode) TV-Y7 AGE D L S V FV RE T URN : B LOCK B LOCK (CONTENT RATING mode) AGE TV-Y TV-Y7 TV -G V TV -PG V TV
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 22
    Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) [3] ADDITIONAL MODE (DOWNLOAD) There will be an additional new rating system. In that case, please set up as follows. Subsequently the new rating system will set up automatically. 1 Repeat steps 1 to 3 of [1] MPAA RATING. 2 Press VOL (+) or (-) to
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 23
    Parental Control (V-CHIP Operation) (Continued) • How to set Additional mode (Example) 1 Repeat steps 1 to 2 of [3] ADDITIONAL MODE. 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the "a" mark to "Cdn. English Ratings", then press VOL (+) or (-). CH 8 9 → VOL - ; : VOL + CH OPT I ON Cdn . Eng l i
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 24
    configured. Note: • "V-CHIP HAS BEEN ACTIVATED" will not be displayed if STATUS is not configured to "ON". 23 V - CH I P HAS BE EN ACT I VATED TV-Y7 FV 2 Press MENU, then "INPUT SECRET No." will be displayed. MENU I NPUT SECRET N o . ---- 3 Enter the 4-digit SECRET No. using the REMOTE KEYPAD
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 25
    screen while V-CHIP BLOCK has been activated], then "INPUT SECRET No." will be displayed. 2 Press and hold both VOL (+) and CH UP (8) on the TV set simultaneously until the message "INPUT SECRET No." disappears. (On the Set) 3 Press the MENU button to exit. VOL (+)/CH UP (,) buttons MENU 25
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 26
    on.) • VIEWING TIME can be set from 30M (30 minutes) to 10H00M (10 hours) in 30 minutes intervals. OFF TIME (Restricts TV watching after the VIEWING TIME reaches zero.) • OFF TIME can be set from 30M (30 minutes) to 10H00M (10 hours) in 30 minutes intervals. V I EW T I
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 27
    2 hours, your settings would look like this: • They can choose to watch the 2 hours of TV however they wish. For example, they could watch 1 hour of TV, turn TV off for 30 minutes, then turn TV on and watch the remaining 1 hour on the VIEWING TIMER. V I EW T I MER V I EW I NG T I ME 2H 0 0M OF
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 28
    Parental Control (VIEW TIMER) (Continued) 2 Press and hold both VOL (+) and CH UP (8) on the TV set simultaneously until the VIEW TIMER mode is displayed. Now you can cancel the VIEW TIMER settings or change the SECRET No. while "INPUT SECRET
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 29
    CH 4 Press VOL (+) or (-) to access EZ SETUP mode. VOL - ; : VOL + 5 Press VOL (+). The tuner will automatically search for the broadcasting and cable TV channels. (The CH No. will automatically increase when it appears.) If you want to stop the EZ SETUP process once it has started, press VOL
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 30
    memorize all the channels in your region, follow the instructions below to manually memorize the channel. 1 AIR/CABLE setting 1 L E CABL E STD HRC I RC (AIR/CABLE mode) Note: • Receivable channels of your TV set are: AIR channels: CABLE channels: VHF: 2 through 13. UHF: 14 through 69. 1
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 31
    CH SEARCH mode. VOL - ; : VOL + START 2.1 Press VOL (+).The tuner will search through all available channels in your area and add them into the TV's memory. (START) : VOL + STOP 2.2 Press VOL (-). CH SEARCH will stop at the current channel and will not add any higher channels. (STOP) VOL
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 32
    add or erase weak, additional or unwanted channels from TV memory. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen 5 6 9 789 ENTER CH 0 100 5 Press VOL (+) to add a channel to the TV's memory or press VOL (-) to erase a channel from the TV's memory. MENU S L EE P T I MER V I DEO AD J UST AUD I
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 33
    Ch Setup (Continued) L PERSONAL PREFERENCE By setting the PERSONAL PREFERENCE channels in advance, you can select your favorite channels easily. PERSONAL PREFERENCE 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen. 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the "a" mark to "CH SETUP". CH → MENU 8 9 CH
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 34
    Ch Setup (Continued) L UNIVERSAL PLUS FUNCTION VCR or DVD input mode will be selected automatically by pressing the VCR or DVD PLAY buttons on the UNIVERSAL REMOTE CONTROL. 1 Press MENU to access the MAIN MENU screen. 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the "a" mark to "CH SETUP". CH → MENU
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 35
    , it reduce the brightness of the TV to a level that consumes approximately 20 percent less energy than when the feature 8 9 CH 4 Press VOL (+) or (-) to access ENERGY SAVE select mode. POWER CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 123 456 78 FLASHBACK 0 9 ENTER 100 PERSONAL PREFERENCE A BCD CH
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 36
    select mode) B L UE SCREEN STATUS : ON 6 Press MENU to exit. When BLUE SCREEN is set to "ON". No signal Blue screen VOL - ; : VOL + MENU TV off After five seconds After 15 minutes Standby mode Note: • Poor reception due to weak signals, or too much noise might activate the BLUE SCREEN
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 37
    Set Up (Continued) L AUTO INPUT The unit is preset to switch to the INPUT 2 mode automatically when VIDEO equipment is connected to the INPUT 2 terminal. Do the following to switch this feature off: 1 Press MENU to access MAIN MENU screen. 2 Press CH UP (8) or DOWN (9) to move the "a" mark to "
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 38
    played back on the video equipment can be seen on the television screen. Connecting video device equipped with video output terminals. CONNECTIONS VIDEO EQUIPMENT (Front connection terminals of TV) (Pull open for inside door) CAMCORDER TV GAME VCR DVD 38 To VIDEO OUTPUT To AUDIO OUTPUT (L) To
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 39
    intent of SHARP that this product be used in full compliance with the copyright law of the United States and that prior permission be obtained from copyright owners whenever necessary. • For detailed information on the connection and use of auxiliary equipment, refer to the instruction manuals of
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 40
    via the television's remote control or directly on the TV itself. These jacks relay the audio signal of all programs being displayed on the TV screen. from the TV set. Note: • For detailed information on the connection and use of auxiliary equipment, refer to the operation manuals of the equipment
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 41
    your television set and most infrared remote controlled VCRs, cable TV converters and TV converter Box refer to their operating manuals. • Using Your Remote With Your TV After installing the batteries, press the TV/VCR on the remote to select the TV mode. (If you can change the channel of the TV
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 42
    this initial check before going on to the following "identify" section. (1) Press TV/VCR button. (2) Point remote towards VCR and press POWER (DVD/VCR). (3) Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Shintom Sony Sound Design 07, 33 01, 02, 10, 24 23, 31 14, 10 20 06, 11, 24 01, 02, 03 36 12, 13, 38 29 04,
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 43
    VCR-CH 8 PLAY : REC REW ( L STOP FWD ) PAUSE J TV • CATV • VCR • DVD CATV/DVD-TV/VCR INPUT DISPLAY CHANNEL UP (,)/ DOWN(9) • How to identify a DVD Magnavox Marantz Mitsubishi Panasonic Philips Pioneer Proscan RCA Samsung Sharp Sony Toshiba Yamaha Zenith REMOTE CONTROL CODE NUMBER 02 09
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 44
    to the following steps and list to quickly find the remote control code for your cable TV converter. • First look up your converter's remote code number before going through the Setting 07, 08, 19, 26, 28, 29, 32, 33, 40, 41 18, 20 07, 08 27, 43 03, 22, 42 44 07, 08, 19, 26, 28, 29, 32, 33, 40, 41
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 45
    trouble with a slight adjustment of the controls. QUICK SERVICE CHECK LIST PROBLEM mode to "OFF" / ENERGY SAVE mode to X "OFF". Unplug the TV and plug it in again after two minutes or longer. X XX X X Picture) Calling for Service For location of the nearest Sharp Authorized Servicer, or to
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 46
    Dimensions (W) x (H) x (D) Weight (approx.) VHF UHF 20F650 NTSC MTS/SAP 2-13 ch 14-69 ch 1-125 ch 181-channel Reception PLL tuning system VHF/UHF 75 ohm Unbalanced 20˝ Diagonally Measured (50.8 cm) Audio/Video input × 2 (Front x 1, Rear x 1), COMPONENT-IN × 1
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 47
    seguridad sobre inspección, modificación o cancelación que se le pueda solicitar a SHARP bajo el Acta de seguridad de productos de consumidor de 1972. LEA en los documentos con el aparato. "Nota para el instalador del sistema de TV por cable: Esta nota tiene el propósito de llamar la atención del
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 48
    INFORMACIÓN IMPORTANTE (Continuación) PRECAUCIÓN: • No coloque el cable de alimentación de CA debajo del televisor u otro elemento pesado. • Para impedir un incendio, no ponga nunca ningún tipo de vela o llama al descubierto encima o cerca del televisor. • Para impedir un incendio o una descarga elé
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 49
    EQUIPO DE SERVICIO ELÉTRICO UNIDAD DE DESCARGA DE ANTENA (NEC SECCIÓN 810-20) CONDUCTORES DE CONEXIÓN A TIERRA (NEC SECCIÓN 810-21) ABRAZADERAS DE . Las reparaciones debe realizarlas el personal de servicio CALIFICADO. 20. Desenchufe este televisor del tomacorriente y solicite el servicio de
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 50
    los dedos en la ranura entre la puerta y el panel frontal. Esto podria producirle una lesión. Panel Posterior TERMINAL DE ENTRADA DE ANTENA/TV POR CABLE 50 IN 1 COMPONENT Y PB PR R AUDIO L VIDEO LINE OUT R L IN 1 COMPONENT Y PB PR R AUDIO L LINE OUT R VIDEO L TERMINALES LINE OUT TERMINALES
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 51
    (Off). CONTROLES DEL DVD/VIDEO Consulte la página 41. REC POWER CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 123 456 78 FLASHBACK 0 9 ENTER 100 PERSONAL PREFERENCE de entrada 2 del vídeo externo. Pulsando 3 veces → Vuelve al modo TV original. Consulte la página 39. INTRODUCIR (ENTER) Se utiliza en algunos
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 52
    estado de las pilas del mando a distancia. X Deslice CATV/DVD-TV/VCR selector para situarlo sobre la posición TV. X Están bien conectados los cables de sonido? Compruebe el la localización del Servicio Técnico Autorizado de Sharp más próximo o para conseguir material de información, repuestos o asistencia técnica
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 53
    les avantages client concernant la garantie des pièces, du service et des travaux applicable à votre achat. LA DEUXIEME - ôle, de la modification ou du rappel de votre produit que SHARP peut être amené à fournir conformément à la loi de à l'utilisateur que des instructions de fonctionnement et de
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 54
    piscine, etc. 5. Ne placez pas cet équipement sur un chariot, un support ou une table instable. La télévision peut tomber et provoquer de graves lésions au mur ou sur une tablette doit être réalisée conformément aux instructions du fabricant et à l'aide d'un kit de montage approuvé par ce
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 55
    IMPORTANTES (Suite) 13. Respectez tous les avertissements et instructions mentionnés sur la télévision. 14. Si une antenne BOÎTIER DE LA COMPAGNIE D'ÉLECTRICITÉ UNITÉ DE DÉCHARGE D'ANTENNE (NEC SECTION 810-20) CONDUCTEURS DE TERRE (NEC SECTION 810-21) COLLIERS DE MISE À LA TERRE ÉLECTRODE
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 56
    Référence rapide sur les commandes • Nomenclature Panneau Avant (FRANÇAIS) ALIMENTATION (POWER) Appuyer → Pour mettre sous tension. Appuyer de nouveau → Pour mettre hors tension. CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE RÈGLAGE (MENU) Appuyer → Accès au MENU PRINCIPAL. Appuyer de nouveau → Sortie du MENU PRINCIPAL
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 57
    tension. COMMANDE DU LECTEUR DE DVD/MAGNÉTOSCOPE Voir page 41. REC POWER CATV TV DVD VCR DISPLAY INPUT 123 456 78 FLASHBACK 0 9 ENTER 100 PERSONAL PREFERENCE A ENTRÉE 2 vidéo externe. Appuyer 3 fois → Pour revenir au mode TV initial. Voir page 39. ENTRER (ENTER) Parfois utilisée lorsqu'un
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 58
    PROBLEM de la télécommande. X Appuyez sur la touche TV/VCR de la télécommande pour sélectionner le mode TV. X Les câbles audio sont-ils fermement connectés? service. (Image sombre et vide) Appel au service après-vente Pour connaître l'emplacement du centre de service après-vente agrée Sharp
  • Sharp 20F650 | Operation Manual - Page 59
    Service: What to Do to Obtain Service: 20F650, 20 inch Color Television (Be sure to have this information available when you need service Sharp Authorized Servicer, call Sharp toll free at 1-800-BE-SHARP. Contact your Sharp Authorized Servicer to obtain in-home service for this Product. The Servicer
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

Products that have earned the
E
NERGY
S
TAR
®
are designed to protect the
environment through superior energy efficiency.
COLOR TELEVISION
MODEL
20F650
L
OPERATION MANUAL
L
B731 WJ
CONTENTS
PAGE
IMPORTANT INFORMATION/IMPORTANT
SAFEGUARDS
..................................................
2 ~ 4
Supplied Accessories
..............................................
5
Before Operating Your Television
.............................
5
Antenna Connections
........................................
5 ~ 6
Quick Reference Control Operation
...................
7 ~ 8
EZ SETUP during First Use
.....................................
9
Demo Mode
...........................................................
10
Accessing the MAIN MENU screen without
Remote Control
......................................................
10
Language
...............................................................
11
Sleep Timer
...........................................................
12
Video Adjust
..........................................................
13
Audio Adjust
...........................................................
14
Audio Select
...................................................
15 ~ 16
MTS (Multichannel TV Sound)
............................
15
SPEAKER (Internal Speaker Switch)
.................
15
FAO (Fixed Audio Output)
...................................
15
PAGE
Closed Caption
......................................................
17
Parental Control
.............................................
18 ~ 28
V-CHIP Operation
.......................................
18 ~ 25
VIEW TIMER
..............................................
26 ~ 28
Ch Setup
........................................................
29 ~ 34
EZ Setup
.............................................................
29
Channel Setting
..........................................
30 ~ 32
Personal Preference
...........................................
33
Universal Plus Function
......................................
34
Set Up
............................................................
35 ~ 37
Energy Save
.......................................................
35
Blue Screen
........................................................
36
Auto Input
...........................................................
37
Using the Video and Audio Input Jacks
.........
38 ~ 39
Using the Audio Output Jacks
...............................
40
Operation of Universal Remote Control
.........
41 ~ 44
Before Calling for Service
......................................
45
Calling for Service
.................................................
45
Specifications
........................................................
46
Limited Warranty
....................................................
59
This operating manual includes basic operating
instructions in Spanish and French.
SPANISH is on page 47 ~ 52.
FRENCH is on page 53 ~ 58.