Home » Sony Manuals » CD Players » Sony D-NE520 » Manual Viewer

Sony D-NE520 Operating Instructions - Page 57

Modiﬁcation des, réglages en option

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

Modiﬁcation des réglages en option Pour obtenir des détails sur le réglage des modes OPTION, voir  page 26. Réglage des diverses fonctions Vous pouvez régler diverses fonctions comme le choix de la langue pour le menu ou l'ordre de lecture des groupes/ﬁchiers. 1 Appuyez sur DSPL/MENU sur le lecteur jusqu'à ce que l'écran de menu apparaisse. 2 Tournez le levier de sélection vers / pour sélectionner « OPTION », puis appuyez sur . 3 Tournez rapidement le levier de sélection vers / pour sélectionner l'option à ajuster, puis appuyez sur . 4 Faites glisser le levier de sélection vers / pour sélectionner une option, puis appuyez sur . Lorsque vous réglez « LANGUAGE » ou « PLAY ORDER », répétez l'étape 4. Suite  Lecture 25 FR

Section	Page
GB	4
Which discs can you play on this CD player?	5
Precautions	7
On safety	7
On the CD player	7
On handling CDs	7
On earphones/headphones	7
Getting Started	8
Checking the Supplied Accessories	8
Guide to Parts and Controls	9
Preparing a Power Source (Dry Battery)	11
Checking the remaining power of the battery	11
When using the AC power adaptor	12
Playback	13
Playing a CD	13
Basic playback operations (Play, stop, search)	14
Locking the controls (HOLD)	15
Searching for Your Favorite Track/File	15
Searching by viewing groups (File View)	15
Searching by viewing a list of groups/files (List View)	16
Checking CD information on the display	16
Changing Playback Options (PLAY MODE)	18
Playback options (PLAY MODE)	19
Playing groups	20
Playing your favorite tracks (Bookmark play)	20
Playing your favorite play lists (m3u play list play)	20
Playing tracks in your favorite order (PGM play)	20
Playing tracks repeatedly (Repeat play)	21
Changing Sound Quality	21
Selecting the sound quality	21
Customizing sound quality	22
SOUND items	23
Changing Optional Settings	24
Setting various functions	24
OPTION items	25
Connecting Other Devices	27
Additional Information	28
Troubleshooting	28
Maintenance	31
Specifications	31
Optional Accessories	32
Index	33
FR	36
Quels disques pouvez-vous utiliser avec votre lecteur CD ?	37
Précautions	39
Sécurité	39
Utilisation du lecteur CD	39
Manipulation des CD	39
Utilisation du casque/des écouteurs	39
Mise en service	40
Vérification des accessoires fournis	40
Guide pour les pièces et les commandes	41
Préparation de la source d’alimentation (pile sèche)	43
Vérification de la puissance restante de la batterie	43
Utilisation de l’adaptateur secteur	44
Lecture	45
Lecture d’un CD	45
Fonctions de base en lecture (lecture, arrêt, avance/retour rapide)	46
Verrouillage des commandes (HOLD)	47
Recherche de votre piste/fichier préféré(e)	47
Recherche par affichage des groupes (Affichage des fichiers)	47
Recherche par affichage d’une liste de groupes/fichiers (Affichage d’une liste)	48
Vérification des informations du CD sur l’affichage	48
Changement des options de lecture (PLAY MODE)	50
Options de lecture (PLAY MODE)	51
Groupes de lecture	52
Lecture de vos pistes préférées (lecture de pistes pourvues de signets)	52
Lecture de vos listes de sélection préférées (lecture de la liste de sélection m3u)	53
Lecture de morceaux dans l’ordre de votre choix (lecture prgrammée)	53
Lecture de pistes répétée (lecture répétée)	53
Modification de la qualité sonore	54
Sélection de la qualité sonore	54
Personnalisation de la qualité sonore	54
Mode SOUND	56
Modification des réglages en option	57
Réglage des diverses fonctions	57
Mode OPTION	58
Raccordement d’autres périphériques	60
Informations complémentaires	61
Dépannage	61
Entretien	64
Spécifications	64
Accessoires en option	65