Sony D-NE520 Operating Instructions - Page 59

Eléments, Options, paramètres par défaut, Lecture

Get Sony D-NE520 - Atrac Cd Walkman Portable Player PDF manuals and user guides View all Sony D-NE520 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

Lecture Eléments BEEP (Son de fonctionnement) SEAMLESS 1) 3) (Lecture de pistes en continu) POWER SAVE (La lampe OPERATION s'allume sur le lecteur) 1) PLAY ORDER (Ordre de lecture) 1) CD-EXTRA 1) 4) (Lecture par format de disque) Options ( : paramètres par défaut)  ON Le bip sonore se fait entendre lorsque vous faites fonctionner le lecteur. OFF Le bip sonore est désactivé.  OFF Le CD est lu tel qu'il a été enregistré, avec des blancs entre les pistes. ON Le CD est lu sans interruption entre les pistes.  OFF Sur le lecteur CD, la fenêtre d'affichage s'allume pendant environ 10 secondes, puis s'éteint. La lampe OPERATION reste allumée sur le lecteur. 1 Sur le lecteur CD, la fenêtre d'affichage ne s'allume pas. 2 Sur le lecteur CD, la fenêtre d'affichage ne s'allume pas. De plus, les réglages SOUND sont désactivés. TRACK  NORMAL Lecture de la source audio dans l'ordre de l'enregistrement. ID3tagTNO Lecture dans l'ordre du numéro d'étiquette ID3. FILE NAME Lecture dans l'ordre alphabétique des noms de fichiers. GROUP  OFF Lecture de la source audio dans l'ordre de l'enregistrement. ON Lecture de la source audio dans l'ordre des noms de groupes.  OFF Réglez-le sur « OFF » tant que vous pouvez lire normalement votre CD. ON Si vous ne pouvez pas lire votre CD-Extra, réglez-le sur « ON ». Vous pouvez maintenant le lire. 1) Vous pouvez régler ceci uniquement lorsque le lecteur est arrêté. 2) AVLS est l'abréviation d'Automatic Volume Limiter System (système de limitation automatique du volume).� 3) Cette fonction est disponible avec les ATRAC CD uniquement. 4) Cette fonction est disponible avec les CD audio et les CD-Extra. Remarques • Même si « G-PROTECTION » est réglé sur « 2 » le son peut sauter : - lorsque le lecteur CD reçoit un choc continu plus important que prévu, - lorsque le CD lu est sale ou rayé ou, - (pour les CD-R/CD-RW) lorsqu'un disque de mauvaise qualité est lu ou qu'il y a un problème avec l'appareil ou le logiciel d'enregistrement d'origine. • Même si « SEAMLESS » est réglé sur « ON » il se peut que les pistes ne soient pas lues en continu selon la méthode d'enregistrement de la source. 27 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
Eléments
Options (
: paramètres par défaut)
BEEP
(Son de
fonctionnement)
ON
Le bip sonore se fait entendre lorsque vous faites fonctionner le
lecteur.
OFF
Le bip sonore est désactivé.
SEAMLESS
1) 3)
(Lecture de pistes
en continu)
OFF
Le CD est lu tel qu’il a été enregistré, avec des blancs entre les
pistes.
ON
Le CD est lu sans interruption entre les pistes.
POWER SAVE
(La lampe
OPERATION
s’allume sur le
lecteur)
1)
OFF
Sur le lecteur CD, la fenêtre d’affichage s’allume pendant environ
10 secondes, puis s’éteint. La lampe OPERATION reste allumée
sur le lecteur.
1
Sur le lecteur CD, la fenêtre d’affichage ne s’allume pas.
2
Sur le lecteur CD, la fenêtre d’affichage ne s’allume pas. De plus,
les réglages SOUND sont désactivés.
PLAY ORDER
(Ordre de lecture)
1)
TRACK
NORMAL
Lecture de la source audio dans l’ordre de
l’enregistrement.
ID3tagTNO
Lecture dans l’ordre du numéro d’étiquette
ID3.
FILE NAME
Lecture dans l’ordre alphabétique des noms
de fichiers.
GROUP
OFF
Lecture de la source audio dans l’ordre de
l’enregistrement.
ON
Lecture de la source audio dans l’ordre des
noms de groupes.
CD-EXTRA
1) 4)
(Lecture par
format de disque)
OFF
Réglez-le sur « OFF » tant que vous pouvez lire normalement
votre CD.
ON
Si vous ne pouvez pas lire votre CD-Extra, réglez-le sur « ON ».
Vous pouvez maintenant le lire.
1) Vous pouvez régler ceci uniquement lorsque le lecteur est arrêté.
2) AVLS est l’abréviation d’Automatic Volume Limiter System (système de limitation automatique du volume).�
3) Cette fonction est disponible avec les ATRAC CD uniquement.
4) Cette fonction est disponible avec les CD audio et les CD-Extra.
Remarques
•
Même si « G-PROTECTION » est réglé sur « 2 » le son peut sauter :
- lorsque le lecteur CD reçoit un choc continu plus important que prévu,
- lorsque le CD lu est sale ou rayé ou,
- (pour les CD-R/CD-RW) lorsqu’un disque de mauvaise qualité est lu ou qu’il y a un problème avec l’appareil
ou le logiciel d’enregistrement d’origine.
•
Même si « SEAMLESS » est réglé sur « ON » il se peut que les pistes ne soient pas lues en continu selon la
méthode d’enregistrement de la source.
27
FR
Lecture