Sony HDR-PJ50V Operating Guide - Page 142

Conectores de entrada/salida, Pantalla de cristal líquido, Proyector HDR-PJ50/PJ50V, General

Page 142 highlights

Efectivo (foto, 4:3): Aprox. 3 540 000 píxeles Objetivo: Objetivo G HDR-XR160: 30  (Óptico)*2, 42  (Extendido)*3, 350  (Digital) Diámetro de filtro: 37 mm F1,8 ~ 3,4 Distancia focal: f=2,1 mm ~ 63,0 mm Si se convierte en una cámara de imágenes fijas de 35 mm Para películas*2: 29,8 mm ~ 894 mm (16:9) Para fotos: 29,8 mm ~ 894 mm (4:3) HDR-PJ50/PJ50V: 12  (Óptico)*2, 17  (Extendido)*3, 160  (Digital) Diámetro de filtro: 30 mm F1,8 ~ 3,4 Distancia focal: f=2,9 mm ~ 34,8 mm Si se convierte en una cámara de imágenes fijas de 35 mm Para películas*2: 29,8 mm ~ 357,6 mm (16:9) Para fotos: 27,4 mm ~ 328,8 mm (4:3) Temperatura de color: [Auto], [Pulsación única], [Interior] (3 200 K), [Exterior] (5 800 K) Iluminación mínima 11 lx (lux) (en el ajuste predeterminado, velocidad de obturación 1/60 segundo) 3 lx (lux) ([Low Lux] está ajustado en [Activar], velocidad de obturación de 1/30 segundo) *1 La exclusiva matriz de píxeles del sensor ClearVid de Sony y el sistema de procesamiento de imágenes (BIONZ) permiten una resolución para las imágenes equivalente a los tamaños descritos. *2 [ SteadyShot] está ajustado en [Estándar] o [Desactivar]. *3 [ SteadyShot] está ajustado en [Activo]. Conectores de entrada/salida Conector remoto de A/V: Toma de salida de componente/audio y video Toma HDMI: Conector HDMI mini Toma USB: mini-AB/Tipo A (USB incorporado) Toma de audífonos (HDR-PJ50/JP50V): Minitoma estereofónica ( 3,5 mm) Toma de entrada MIC: Minitoma estereofónica ( 3,5 mm) ES 66 Pantalla de cristal líquido Imagen: 7,5 cm (tipo 3,0, relación de aspecto de 16:9) Número total de píxeles: 230 400 (960  240) Proyector (HDR-PJ50/PJ50V) Tipo de proyección: DLP Fuente luminosa: LED(R/G/B) Enfoque: Manual Tamaño de imagen: Tipo 10 ~ tipo 60 Distancia focal: Aprox. 0,5 m ~ 3,0 m Repetibilidad de color: Aprox. 16 700 000 Brillo*: Máx. 10 lúmenes Relación de contraste: 1500:1 Resolución (salida): nHD (640 × 360) Tiempo de proyección continua (cuando se usa la batería suministrada): Aprox. 1,5 h * La especificación de brillo indicada en este documento es el valor promedio para esta videocámara al momento de la distribución y se indica en el formato especificado en JIS X 6911:2003 para proyectores de datos. El método y las condiciones de medición se basan en el Anexo 2 del estándar. General Requisitos de alimentación: cc de 6,8 V/7,2 V (batería) cc de 8,4 V (adaptador de alimentación de ca) Carga USB: cc de 5 V 500 mA Consumo de energía promedio: Durante la grabación con la pantalla de cristal líquido en el ajuste de brillo normal: HDR-PJ50/PJ50V: HD: 3,7 W STD: 3,5 W HDR-XR160: HD: 3,3 W STD: 3,0 W Temperatura de funcionamiento: 0 C a 40 C Temperatura de almacenamiento: -20 C a +60 C Dimensiones (aprox.): HDR-PJ50/PJ50V: 64 mm × 66 mm × 117,5 mm (an/al/prf), incluidas las partes salientes 64 mm × 66 mm × 128 mm (an/al/prf), incluidas las partes salientes y con la batería recargable suministrada instalada

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151

´´
ES
Efectivo (foto, 4:3):
Aprox. 3 540 000 píxeles
Objetivo: Objetivo G
HDR-XR160:
30
(Óptico)
*
2
, 42
(Extendido)
*
3
,
350
(Digital)
Diámetro de filtro: 37 mm
F1,8 ~ 3,4
Distancia focal:
f=2,1 mm ~ 63,0 mm
Si se convierte en una cámara de imágenes
fijas de 35 mm
Para películas
*
2
: 29,8 mm ~ 894 mm (16:9)
Para fotos: 29,8 mm ~ 894 mm (4:3)
HDR-PJ50/PJ50V:
12
(Óptico)
*
2
, 17
(Extendido)
*
3
,
160
(Digital)
Diámetro de filtro: 30 mm
F1,8 ~ 3,4
Distancia focal:
f=2,9 mm ~ 34,8 mm
Si se convierte en una cámara de imágenes
fijas de 35 mm
Para películas
*
2
: 29,8 mm ~ 357,6 mm (16:9)
Para fotos: 27,4 mm ~ 328,8 mm (4:3)
Temperatura de color: [Auto], [Pulsación única],
[Interior] (3 200 K), [Exterior] (5 800 K)
Iluminación mínima
11 lx (lux) (en el ajuste predeterminado, velocidad
de obturación 1/60 segundo)
3 lx (lux) ([Low Lux] está ajustado en [Activar],
velocidad de obturación de 1/30 segundo)
*
1
La exclusiva matriz de píxeles del
sensor ClearVid de Sony y el sistema de
procesamiento de imágenes (BIONZ)
permiten una resolución para las
imágenes equivalente a los tamaños
descritos.
*
2
[
SteadyShot] está ajustado en
[Estándar] o [Desactivar].
*
3
[
SteadyShot] está ajustado en
[Activo].
Conectores de entrada/salida
Conector remoto de A/V: Toma de salida de
componente/audio y video
Toma HDMI: Conector HDMI mini
Toma USB: mini-AB/Tipo A (USB incorporado)
Toma de audífonos (HDR-PJ50/JP50V):
Minitoma estereofónica (
3,5 mm)
Toma de entrada MIC: Minitoma estereofónica
(
3,5 mm)
Pantalla de cristal líquido
Imagen: 7,5 cm (tipo 3,0, relación de aspecto de
16:9)
Número total de píxeles: 230 400 (960
240)
Proyector (HDR-PJ50/PJ50V)
Tipo de proyección: DLP
Fuente luminosa: LED(R/G/B)
Enfoque: Manual
Tamaño de imagen: Tipo 10 ~ tipo 60
Distancia focal: Aprox. 0,5 m ~ 3,0 m
Repetibilidad de color: Aprox. 16 700 000
Brillo
*
: Máx. 10 lúmenes
Relación de contraste: 1500:1
Resolución (salida): nHD (640 × 360)
Tiempo de proyección continua (cuando se usa la
batería suministrada): Aprox. 1,5 h
*
La especificación de brillo indicada en este
documento es el valor promedio para esta
videocámara al momento de la distribución y
se indica en el formato especificado en JIS X
6911:2003 para proyectores de datos. El método
y las condiciones de medición se basan en el
Anexo 2 del estándar.
General
Requisitos de alimentación: cc de 6,8 V/7,2 V
(batería) cc de 8,4 V (adaptador de
alimentación de ca)
Carga USB: cc de 5 V 500 mA
Consumo de energía promedio:
Durante la grabación con la pantalla de cristal
líquido en el ajuste de brillo normal:
HDR-PJ50/PJ50V:
HD: 3,7 W STD: 3,5 W
HDR-XR160:
HD: 3,3 W STD: 3,0 W
Temperatura de funcionamiento: 0
C a 40
C
Temperatura de almacenamiento: –20
C a +60
C
Dimensiones (aprox.):
HDR-PJ50/PJ50V:
64 mm × 66 mm × 117,5 mm (an/al/prf),
incluidas las partes salientes
64 mm × 66 mm × 128 mm (an/al/prf),
incluidas las partes salientes y con la batería
recargable suministrada instalada