Sony MDR-DS8000 Operating Instructions - Page 47

Suite à la suivante, Témoin allumé, Mode de sortie effet ambiophonique, Remarque

Get Sony MDR-DS8000 - Core Headphone System PDF manuals and user guides View all Sony MDR-DS8000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

Témoin allumé DECODE MODE DOLBY DIGITAL DOLBY PRO LOGIC II DTS MPEG-2 AAC L C R Mode de sortie (effet ambiophonique) OFF Ecoute normale avec le casque. LS CS RS VIRTUAL DECODE MODE DOLBY DIGITAL DOLBY PRO LOGIC II DTS MPEG-2 AAC L C R VIRTUAL FRONT Effet virtuel par lequel le son semble provenir de deux haut-parleurs (droit et gauche) placés devant vous LS CS RS VIRTUAL DECODE MODE DOLBY DIGITAL DOLBY PRO LOGIC II DTS MPEG-2 AAC L C R VIRTUAL SURROUND 5.1 Effet ambiophonique virtuel par lequel le son semble provenir non seulement de deux haut-parleurs avant (droit et gauche), mais aussi d'un haut-parleur central, de deux haut-parleurs arrière (droit et gauche) et d'un caisson de basses. LS CS RS VIRTUAL DECODE MODE DOLBY DIGITAL DOLBY PRO LOGIC II DTS MPEG-2 AAC L C R LS CS RS VIRTUAL VIRTUAL SURROUND 6.1 Il est possible de sélectionner ce mode uniquement lorsque le signal est reçu d'une source multicanal au format DOLBY DIGITAL ou DTS. Effet ambiophonique virtuel par lequel le son semble provenir de trois haut-parleurs avant (droit, gauche et centre), de trois hautparleurs arrière (droit, gauche et centre) et d'un caisson de basses. Remarque Le mode VIRTUAL SURROUND 6.1 ne peut être sélectionné que lorsque la source multicanal est en mode de lecture au format DOLBY DIGITAL ou DTS (assurez-vous que le témoin DECODE MODE s'allume). Il est impossible de sélectionner VIRTUAL SURROUND 6.1 dans les autres modes (mode d'arrêt, écran de menu, etc.). Témoin DECODE MODE Lorsque le mode de sortie est réglé sur VIRTUAL SURROUND 5.1 ou VIRTUAL SURROUND 6.1, le processeur identifie automatiquement le format du signal audio reçu et le témoin correspondant s'allume. Réglez le mode audio sur l'un des formats disponibles (Dolby Digital, DTS, MPEG-2 AAC, etc.) sur l'appareil raccordé (lecteur de DVD, récepteur de diffusion numérique par satellite, etc.). • DOLBY DIGITAL : Signal reçu au format DOLBY DIGITAL. • DOLBY PRO LOGIC II : Signal reçu à 2 canaux (numérique ou analogique) au format DOLBY PRO LOGIC II. • DTS : Signal reçu au format DTS. • MPEG-2 AAC : Signal reçu au format MPEG-2 AAC. (Suite à la page suivante) Fonctionnement 19FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
19
FR
Fonctionnement
Témoin allumé
Mode de sortie (effet ambiophonique)
OFF
Ecoute normale avec le casque.
VIRTUAL FRONT
Effet virtuel par lequel le son semble provenir de deux haut-parleurs
(droit et gauche) placés devant vous
VIRTUAL SURROUND 5.1
Effet ambiophonique virtuel par lequel le son semble provenir non
seulement de deux haut-parleurs avant (droit et gauche), mais aussi
d’un haut-parleur central, de deux haut-parleurs arrière (droit et
gauche) et d’un caisson de basses.
VIRTUAL SURROUND 6.1
Il est possible de sélectionner ce mode uniquement lorsque le
signal est reçu d’une source multicanal au format DOLBY
DIGITAL ou DTS.
Effet ambiophonique virtuel par lequel le son semble provenir de
trois haut-parleurs avant (droit, gauche et centre), de trois
hautparleurs arrière (droit, gauche et centre) et d’un caisson de
basses.
Remarque
Le mode VIRTUAL SURROUND 6.1 ne peut être sélectionné
que lorsque la source multicanal est en mode de lecture au
format DOLBY DIGITAL ou DTS (assurez-vous que le témoin
DECODE MODE s’allume). Il est impossible de sélectionner
VIRTUAL SURROUND 6.1 dans les autres modes (mode d’arrêt,
écran de menu, etc.).
Témoin DECODE MODE
Lorsque le mode de sortie est réglé sur VIRTUAL SURROUND 5.1 ou VIRTUAL SURROUND
6.1, le processeur identifie automatiquement le format du signal audio reçu et le témoin
correspondant s’allume. Réglez le mode audio sur l’un des formats disponibles (Dolby Digital,
DTS, MPEG-2 AAC, etc.) sur l’appareil raccordé (lecteur de DVD, récepteur de diffusion
numérique par satellite, etc.).
•
DOLBY DIGITAL : Signal reçu au format DOLBY DIGITAL.
•
DOLBY PRO LOGIC II : Signal reçu à 2 canaux (numérique ou analogique) au format DOLBY
PRO LOGIC II.
•
DTS : Signal reçu au format DTS.
•
MPEG-2 AAC : Signal reçu au format MPEG-2 AAC.
VIRTUAL
L
DECODE MODE
DOLBY DIGITAL
DOLBY PRO LOGIC
II
DTS
C
R
LS
RS
CS
MPEG-2 AAC
VIRTUAL
L
DECODE MODE
DOLBY DIGITAL
DOLBY PRO LOGIC
II
DTS
C
R
LS
RS
CS
MPEG-2 AAC
VIRTUAL
L
DECODE MODE
DOLBY DIGITAL
DOLBY PRO LOGIC
II
DTS
C
R
LS
RS
CS
MPEG-2 AAC
VIRTUAL
L
DECODE MODE
DOLBY DIGITAL
DOLBY PRO LOGIC
II
DTS
C
R
LS
RS
CS
MPEG-2 AAC
(Suite à la page suivante)